summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/czech/plugins/scrolllocknotify-translation.txt
blob: 79923205f1a5d220604e1b3957d265f161a51093 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
; /----------------------------------------------------------\
; |  ScrollLockNotify 1.0.1.3                                |
; \----------------------------------------------------------/
;
; Pøeklad: sir-qwerty <info (zavináè) qwerty (teèka) cz>
;

; NEPUBLIKOVANÉ
[ScrollLockNotify - properties]
ScrollLockNotify - nastavení
[ScrollLockNotify - Properties]
ScrollLockNotify - nastavení
[When receiving something while Miranda is inactive:]
Pokud byla pøijata událost a Miranda je neaktivní:
[Flash until Miranda gets activated]
Blikat, dokud není Miranda aktivována
[Flash for max]
Blikat max.
[When receiving something while Miranda is active:]
Pokud byla pøijata událost a Miranda je aktivní:
[Don't flash]
Neblikat
[Flash for]
Blikat
[Interval (time between on / off):]
Doba rozsvícení (rychlost):

;///////////////////////
;//  Version 1.0.1.3  //
;///////////////////////
[Messages]
Zprávy
[URLs]
Odkazy
[Files]
Soubory
[Auth requests]
Žádost o autorizaci
[Added notifications]
Oznámení o pøidání

[Flash duration]
Doby blikání
[Additional LEDs]
Další LEDky
[Flash when my status is]
Blikat, když je mùj stav
[Flash on]
Blikat pøi
[Flash until Miranda gets focused]
Blikat do aktivace Mirandy
[Flash interval (speed)]
Doba rozsvícení (rychlost)
[Troubleshooting]
Když jsou problémy
[Force newer Windows version (only try if flashing doesn't work)]
Vnutit novìjší verzi Windows (zkuste jen když LEDky neblikají)

[ScrollLockNotify]
Blikání LED klávesnice

; ---