blob: 57e649a1b56edab6b8297b6b5592ca6752088302 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
|
#muuid {a9e9c114-84b9-434b-a3d5-89921d39ddff}
;============================================================
; File: BuddyPounce.dll
; Plugin: Buddy pounce
; Version: 0.3.2.2
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
[Allows you to send a message to contacts if they change status.]
;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc
[Confirm Pounce send]
Confirmer l'envoi
[Send]
[Cancel]
Annuler
[Pounce being sent to]
Pounce a envoyé à
[Buddy Pounce]
[The Message:]
Le message :
[Delete Pounce]
Effacer Pounce
[Load default Settings]
Paramètres par défaut
[Setting Value]
[Setting text...........]
Paramétrages du texte.....
[Settings]
Paramètres
[Contact To Send Pounce To]
Envoyer Pounce au contact :
[<< Simple]
[Advanced >>]
Avancé >>
[The Message]
Le Message
[Dialog]
Dialogue
[Status]
État
[Use Advanced Dialog]
Fonctions avancées
[The Message (characters: )]
Message (caractères : )
[Default Settings]
[Show Delivery Messages]
Afficher les msg. envoyés
[These settings are also used when sending a "Simple" pounce]
;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp
[Send If My Status Is...]
Envoi si mon état est...
[Send If They Change Status to...]
Envoi si leur état change vers...
[Reuse Pounce]
Réutiliser un message
[Give Up delay]
Délai pour réitérer
[Confirmation Window]
Fenêtre de confirmation
[Send If My Status Is]
Envoi si mon état est
[Any]
Hors ligne
[Online]
En ligne
[Away]
Absent
[Not available]
Indisponible
[Occupied]
Occupé
[Do not disturb]
Ne pas déranger
[Free for chat]
OK pour un chat
[Invisible]
Invisible
[On the phone]
Au téléphone
[Out to lunch]
Parti manger
[Send If Their Status changes]
Envoi si leur état change vers
[From Offline]
Hors ligne
[To Online]
En ligne
[To Away]
Absent
[To Not available]
Indisponible
[To Occupied]
Occupé
[To Do not disturb]
Ne pas déranger
[To Free for chat]
OK pour un chat
[To Invisible]
Invisible
[To On the phone]
Au téléphone
[To Out to lunch]
Parti manger
[The Message (%d Characters)]
Message : (%d caractères)
[error......]
[Couldn't allocate enough memory]
[The Message (0 Characters)]
Message : (0 caractère)
[Reuse this message? (0 to use it once)]
Réutiliser ce message ? (0 = une seule fois)
[Times]
Heures
[Give up after... (0 to not give up)]
Réitérer après (0=désactivé) :
[Days]
Jours
[Show confirmation window? (0 to not Show)]
Voir la confirmation ? (0 pour ne pas voir)
[Seconds to wait before sending]
Secondes avant d'envoyer
[Pounce being sent to %s in %d seconds]
Message envoyé à %s dans %d secondes
[Retry]
[Message successfully sent to %s]
Envoi réussi du message à %s
[Message failed to send to %s]
Erreur d'envoi du message à %s
;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
[&Buddy Pounce]
[Message sessions]
Sessions de message
|
