summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/Tox.txt
blob: 4dc2a64486a7663a222611c6d7e2c424825be593 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
#muuid {00272a3e-f5fa-4090-8b67-3e62ac1ee0b4}
;============================================================
;  File: Tox.dll
;  Plugin: Tox protocol
;  Version: 0.11.0.7
;  Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]

;file \protocols\Tox\res\resource.rc
[Name:]
Nom :
[Password:]
Passe :
[Default group:]
Groupes :
[C]

[Tox ID:]

[Connection settings]

[Disable UDP (force Tox to use TCP)]

[Disable IPv6]

[Tox]

[Tox profile import]

[Import]

[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.\r\nPress "Import" to perform import from existing profile.\r\nPress "Cancel" or close this window to create new profile.]

[Cancel]
Annuler
[If this field contains tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via tox dns discovery.]

[Dns name:]

[Enter password]
Entrez le passe
[Save password]
Enregistrer le passe
[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]

[Add]
Ajouter
[Change]

[Remove]
Retirer
[IPv4]

[IPv6]

[Port]
Port
[Client ID]

;file \protocols\Tox\src\tox_events.cpp
[Network]
Réseau
[Account]
Compte
[Tox nodes]

;file \protocols\Tox\src\tox_netlib.cpp
[%s connection]

;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp
[Add node]

[Enter IPv4]

[Error]
Erreur
[Enter IPv6]

[Enter port]

[Enter client ID]

[Change node]

[Are you sure?]
Etes-vous sûr?
[Node deleting]

;file \protocols\Tox\src\tox_profile.cpp
[All files (*.*)]
Tous les fichiers (*.*)
[Select tox profile]

;file \protocols\Tox\src\tox_proto.cpp
[Protocols]
Protocoles
[Protocol icon]

[You cannot add yourself to your contact list]

[Contact already in your contact list]

;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp
[Query]