summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt
blob: aea3d88176ddf8b920162891d849c26a477b36eb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
#muuid {52685cd7-0ec7-44c1-a1a6-381612418202}
;============================================================
;  File: AssocMgr.dll
;  Plugin: File Association Manager
;  Version: 0.1.1.0
;  Authors: H. Herkenrath
;============================================================
[Handles file type associations and URLs like aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.]
Verwaltet Verknüpfungen mit Dateien und URLs wie aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.
;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc
[Registered associations for Miranda NG:]

[Miscellaneous]
Sonstiges
[&Start Miranda NG automatically when the Computer starts (using current profile)]
Miranda NG automatisch bei &Systemstart ausführen (mit dem aktuellen Profil)
[Only associate with Miranda NG while it is &running]
Verknüpfungen sind nur aktiv wenn Miranda NG ausgefüh&rt wird.
;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp
[%hs files]
%hs-Dateien
[Type]
Typ
[Description]
Übersicht
[MirandaNG]

[File Association Error]
Verknüpfungsproblem
[There was an error writing to the registry to modify the file/url associations.\nReason: %s]
Es trat ein Fehler auf beim Schreiben in die Systemregistrierung. Die Datei- bzw. URL-Verknüpfungen konnten nicht verändert werden.\nGrund: %s
[Unknown]
Unbekannt
[Autostart Error]
Autostart-Fehler
[There was an error writing to the registry to modify the autostart list.\n\nReason: %s]
Es trat ein Fehler beim Schreiben in die Systemregistrierung auf. Der Autostarteintrag konnte nicht verändert werden.\n\nGrund: %s
[Services]
Dienste
[Associations]
Verknüpfungen
[Miranda NG Database]
Miranda NG-Datenbank
;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp
[Miranda NG could not open file]

[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThere is no registered handler for this file type.]

[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThe file could not be processed.]

[Miranda NG could not open URL]

[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThere is no registered handler for this URL type.]

[Miranda NG was not able to open ""TCHAR_STR_PARAM"".\n\nThe given URL is invalid and can not be parsed.]

[MirandaDdeMsgWindow]

[file]

[url]

;file \plugins\AssocMgr\src\dde.h
[Miranda]
Miranda
[OpenAssoc]

[url,"%l"]

[file,"%1"]

;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp
[Access failed:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)]

[Registry Warning]
Registrierungswarnung
["%s" "/profile:%s"]

[rundll32.exe %s,WaitForDDE "/profile:%s"]

[Path]
Pfad
[System]

[Multi User]

[%APPDATA%\\Opera]

[Trusted Protocols]

[File Types Section Info]

[Version]
Version
[File Types]
Dateitypen
[File Types Extension]

[Software\\Classes]

[URL:]
URL:
[DefaultIcon]

[URL Protocol]

[EditFlags]

[shell]

[open]

[FriendlyAppName]

[command]

[ddeexec]

[application]

[topic]

[ifexec]

[DropTarget]

[NoOpen]

[OpenWithProgids]

[PerceivedType]

[text]

[MIME\\Database\\Content Type]

[Extension]

[Applications]
Anwendungen
[NoOpenWith]

[SupportedTypes]

[Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Run]

;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp
[AIM Link Protocol]
AIM-Link-Protokoll
[ICQ Link Shortcut]

[&Add to Contact List...]

[Yahoo Link Protocol]

[MSN Link Protocol]

[Gadu-Gadu Link Protocol]

[Jabber Link Protocol]
Jabber-Link-Protokoll
[Testing Service]

[Miranda Installer Package (demo purpose)]

[&Install]