blob: 3179d4ce1781ccedc72eafaf1a82ff4e5e9450c5 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
|
#muuid {28ff9b91-3e4d-4f1c-b47c-c641b037ff40}
;============================================================
; File: Dbx_mmap_SA.dll
; Plugin: Miranda NG secure database driver
; Version: x.x.x.x
; Authors:
;============================================================
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc
[EN]
[OK]
OK
[Cancel]
Abbrechen
[Change]
Ändern
[Remove]
Entfernen
[New password]
Neues Passwort
[Old password]
Altes Passwort
[Yes]
Ja
[No]
Nein
[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]
Eine Datei mit neuen Profileinstellungen wurde im Miranda NG Verzeichnis gefunden.
[Do you want to import the settings now?]
Möchten Sie die Einstellungen jetzt importieren?
[No to all]
Nein für alle
[&View contents]
Inhalt zeigen
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]
Sicherheitssystem, um arglistige Änderungen zu erkennen, ist angeschaltet, und Sie werden gewarnt, bevor Änderungen, die nicht als sicher bekannt sind, durchgeführt werden.
[Database settings are being imported from]
Datenbankeinstellungen werden importiert von
[This file wishes to change the setting]
Diese Datei möchte die Einstellungen ändern
[to the value]
auf den Wert
[Do you want to allow this change?]
Diese Änderungen zulassen?
[&Allow all further changes to this section]
&Alle weiteren Änderungen in diesem Bereich erlauben
[&Yes]
Ja
[&No]
&Nein
[Cancel Import]
Importierung abbrechen
[The import has completed from]
Der Import wurde abgeschlossen von
[What do you want to do with the file now?]
Was wollen Sie mit der Datei jetzt tun?
[&Recycle]
Wiede&rherstellen
[&Delete]
Löschen
[&Move/Rename]
Verschieben/U&mbenennen
[&Leave]
Ver&lassen
[Database encryption]
Verschlüsselung des Profils
[Info:]
[Author:]
Autor:
[Site:]
Webseite:
[Email:]
E-Mail:
[Unique ID:]
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp
[Database is Secured MMAP database]
[You are not authorized for access to Database]
[Secured MMAP: authorization successful]
[Database is marked as belonging to an unknown version of Miranda]
Datenbank gehört zu einer unbekannten Mirandaversion
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp
[Database Features]
Datenbank-Funktionen
[Database]
Datenbank
[Change Password]
Passwort ändern
[Change password]
Passwort ändern
[Set password]
Passwort setzen
[Dll]
[Name]
Name
[Version]
Version
[Please type in your password for]
Bitte geben Sie ihr Passwort ein für
[Too many errors!]
[Password is not correct!]
Das Passwort ist inkorrekt!
[Please enter your new password]
Bitte geben Sie ein neues Passwort ein
[Password is too short!]
Passwort ist zu kurz!
[Passwords do not match!]
Passwörter stimmen nicht überein!
[Wrong password!]
Passwort ist inkorrekt!
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\init.cpp
[db3x secure mmap database support]
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp
[cryptors\\%s]
[Sorry, but your database encrypted with unknown module]
Entschuldigung, aber Ihre Datenbankverschlüsselung ist ungültig
[Error]
Fehler
[Crypto modules not found]
Verschlüsselungsplugins wurden nicht gefunden!
[DB is already secured!]
Datenbank ist bereits sicher!
[current database]
[Set Password]
Passwort setzen
|
