blob: 3d79b50624df9e1c6927c5e62704a23e4ac3ef6b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
|
#muuid {ed39af7c-becd-404e-9499-4d04f711b9cb}
;============================================================
; File: SendSS.dll
; Plugin: Send screenshot+
; Version: 0.8.0.0
; Authors: Merlin
;============================================================
[Take a screenshot and send it to a contact.]
Erstellt einen Screenshot und sendet ihn einem Kontakt
;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc
[Dialog]
[OK]
OK
[All]
Alle
[None]
Keine
[Cancel]
Abbrechen
[Send screenshot]
Screenshot senden
[Send screenshot to\n<unknown>]
Sende Screenshot an\n unbekannt
[Ti&med capture]
Verzögerte Aufnahme
[Time (secs) :]
Zeit (Sek.) :
[&Format :]
&Format:
[Send B&y :]
Senden per:
[E&xplore]
Öffnen
[&Fill description textbox.]
Beschreibungs Textbox ausfüllen
[Delete &after send]
N&ach dem Senden löschen
[Open again]
Erneut öffnen
[&Capture]
Starten
[About]
Über
[%s\nv%s]
[Credits >]
Dank an >
[&Close]
S&chließen
[Edit]
Bearbeiten
[C&lient Area]
Fensterinha<
[Caption :]
Fenstertitel:
[Size (HxW) :]
Größe (HxB):
[Target Tool]
Zielscheibe
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp
[GCHAT error]
[An unknown error has occured.]
Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.
[Error]
Fehler
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h
[Unable to initiate %s.]
[MAPI error (%i):\n%s.]
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp
[A recipient matched more than one of the recipient descriptor structures and MAPI_DIALOG was not set]
[The specified attachment was not found]
[The specified attachment could not be opened]
[The type of a recipient was not MAPI_TO, MAPI_CC, or MAPI_BCC]
[One or more unspecified errors occurred]
[There was insufficient memory to proceed]
[One or more recipients were invalid or did not resolve to any address]
[There was no default logon, and the user failed to log on successfully when the logon dialog box was displayed]
[The text in the message was too large]
[There were too many file attachments]
[There were too many recipients]
[A recipient did not appear in the address list]
[The user canceled one of the dialog boxes]
[Unknown Error]
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp
[FTPFile transfer]
[%s (%i):\nCould not add a share to the FTP File plugin.]
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp
[Could not start the HTTP Server plugin.]
Kann HTTP-Server-Plugin nicht starten.
[%s (%i):\nCould not add a share to the HTTP Server plugin.]
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp
[Upload server did not respond timely.]
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp
[Retry]
Wiederholen
[Yes]
Ja
[No]
Nein
[Abord]
[Ignore]
Ignorieren
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h
[SendScreenshot - Error]
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp
[Fatal error, image services not found. Send Screenshot will be disabled.]
[SendSS HTTP connections]
SendSS-Plugin-HTTPS-Verbindungen
[Could not create main dialog.]
Kann Hauptfenster nicht öffnen.
[Send Screenshot]
Screenshot senden
[Send desktop screenshot]
Desktop-Screenshot senden
[Take a screenshot]
Screenshot machen
[Could not register miranda service.]
Konnte Miranda NG Service nicht initialisieren.
[Could not create Screenshot folder (error code: %d):\n%s\nDo you have write permissions?]
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp
[Credits]
[< Copyright]
< Copyright
[Copyright]
Copyright
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp
[Drag&&Drop the target on the desired window.]
Quellfenster mit Drag&Drop auswählen
[Send screenshot to\n]
Sende Screenshot an\n
[Window]
Fenster
[Desktop]
[<entire desktop>]
Gesamten Desktop
[Monitor]
[ (primary)]
[<Only save>]
Nur speichern
[File Transfer]
Dateitransfer
[E-mail]
E-Mail
[FTP File]
[ImageShack]
[Information]
Information
[Open Folder]
Ordner öffnen
[Fill description textbox.]
Fülle Beschreibungstextbox
[Delete after send]
Nach dem Senden löschen
[Capture]
Einfangen
[Cant create a Screenshot]
Konnte kein Screenshot erstellen.
[Select a target window.]
Bitte gewünschtes Fenster auswählen.
[Screenshot ]
[for Client area ]
fur Client-Bereich
[of "]
[" Window]
|
