summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/VersionInfo.txt
blob: 1dbd20a6507871d0fd1f5f221e3545dca6c0823a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
#muuid {2f174488-489c-4fe1-940d-596cf0f35e65}
;============================================================
;  File: VersionInfo.dll
;  Plugin: VersionInfo
;  Version: 1.5.0.3
;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan
;============================================================
;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc
[OK]
OK
[Cancel]
Abbrechen
[Text file]
Textdatei
[MessageBox]
Meldung
[DialogBox]
Dialogfenster
[Output Debug String]

[Clipboard]
Zwischenablage
[Select output:]
Ausgabeart auswählen:
[Upload to site]
Auf Seite hochladen
[Forum style formatting]
Forenformatierung
[Aditional options:]
zusätzliche Einstellungen:
[Do it now]
Starten...
[Output to:]
Ausgabe als:
[Show window in taskbar]
Fenster in Taskleiste anzeigen
[Ask every time]
Jedes Mal nachfragen
[Also copy info to clipboard]
Informationen ebenfalls in Zwischenablage kopieren
[Upload site settings]
Einstellungen Seite
[Username]
Benutzername
[Password]
Passwort
[Highlight version number using]
Versionsnummer hervorheben
[Show disabled plugins too]
Deaktivierte Plugins ebenfalls zeigen
[Attempt to find unloadable plugins (doesn't work on Windows 98)]
Versuche unladbare Plugins zu finden (funktioniert nicht unter Windows 98)
[Suppress header information]
Kopf- und Fußzeilen entfernen
[Enable debug messages]

[Show plugin UUIDs]
Universally Unique Identifier (UUID) der Plugins zeigen
[Show installed languages]
Installierte Sprachen anzeigen
[Close]
Schließen
[&Copy text]
Text kopieren
[Upload]
Hochladen
[&Save to file]
&Speichern
;file \plugins\VersionInfo\src\CPlugin.cpp
[ v.]

[unicode]

;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp
[dd' 'MMM' 'yyyy]

[HH':'mm':'ss]

[ at ]

[UTC %+02d:%02d]

[alpha]
alpha
[Yes]
Ja
[ (UTC) on ]

[Hardware\\Description\\System\\CentralProcessor\\0]

[Identifier]
Nutzer-ID
[RegQueryValueEx()]

[<Error in RegQueryValueEx()>]

[ProcessorNameString]

[<name N/A>]

[Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion]

[Version]
Version
[Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion]

[ProductName]

[RegOpenKeyEx()]

[<Error in RegOpenKeyEx()>]

[Microsoft Windows 95]

[Microsoft Windows 95 OSR2]

[Microsoft Windows 98]

[Microsoft Windows 98 SE]

[Microsoft Windows ME]

[Microsoft Windows NT]

[Microsoft Windows 2000]

[Microsoft Windows XP]

[Microsoft Windows 2003 R2]

[Microsoft Windows 2003]

[%.2f KBytes]

[<error ]

[ at FileOpen>]

[(UI | Locale (User/System)) : ]

[Control Panel\\Desktop\\ResourceLocale]

[Error at RegQueryValueEx()]

[Error at RegOpenKeyEx()]

[Missing functions in kernel32.dll (GetUserDefaultUILanguage, GetSystemDefaultUILanguage)]

[N/A]

[<unknown>]
<unbekannt>
[ v. ]

[<error> Could not open file " + std::tstring(data.cFileName));\r\n			}\r\n			FindClose(hLangpack);\r\n		}\r\n		else lpzLangpackInfo = _T("No language pack installed]

[\\Plugins\\]

[dll]

[    Error %ld - %s]

[Invalid plugin]

[Unicode aware]

[    Plugin does not have an UUID and will not work with Miranda 0.8.\r\n]

[Done with: %s]

[    Plugin refuses to load. Miranda version too old.]

[ at MapAndLoad()>\r\n]

[ at ImageDirectoryEntryToDataEx()>\r\n]

[    Plugin statically links to missing dll file: ]

[Miranda NG - VersionInformation plugin by Hrk, modified by Eblis\r\n]

[Miranda's homepage: http://miranda-ng.org/\r\n]

[Miranda tools: http://miranda-ng.org/\r\n\r\n]

[<blockquote>]

[dd' 'MMMM' 'yyyy]

[Report generated at: ]

[ on ]

[CPU: ]

[ [DEP enabled]]

[ [%d CPUs]]

[Installed RAM: ]

[ MBytes\r\n]

[Operating System: ]

[ [version: ]

[Shell: ]

[, Internet Explorer ]

[Administrator privileges: ]

[OS Languages: ]

[Free disk space on Miranda partition: ]

[Miranda path: ]

[Miranda NG version: ]

[ [running inside WOW64]]

[ [service mode]]

[\r\nBuild time: ]

[Profile path: ]

[Profile size: ]

[Profile creation date: ]

[Language pack: ]

[, modified: ]

[Nightly: ]

[Unicode core: ]

[\r\nEnd of report.\r\n]

[If you are going to use this report to submit a bug, remember to check the website for questions or help the developers may need.\r\nIf you don't check your bug report and give feedback, it will not be fixed!]
Falls Sie diesen Report als Fehlerbericht verwenden, denken Sie daran, die Webseite für Fragen oder Hilfe der Entwickler zu besuchen.\r\nFalls Sie Ihren Fehlerbericht nicht mitteilen und keine Rückmeldung geben, wird der Fehler nicht behoben!
[Active Plugins]

[<font size="-2" color="black">]

[Inactive Plugins]

[Unloadable Plugins]

[Information successfully written to file: "%s".]
Informationen wurden erfolgreich in der Datei "%s" gespeichert.
[Error during the creation of file "%s". Disk may be full or write protected.]
Fehler beim Erstellen der Datei "%s". Festplatte voll oder schreibgeschützt?
[VersionInfo]

[The clipboard is not available, retry.]
Zwischenablage ist nicht erreichbar, bitte wiederholen.
[Information successfully copied into clipboard.]
Informationen wurden erfolgreich in die Zwischenablage kopiert.
;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp
[Customize using folders plugin]
Unter Customize => Ordner Pfad zum Ausgabeordner einstellen
[Are you sure you want to enable this option ?\nPlease only enable this option if you really know what you're doing and what the option is for or if someone asked you to do it.]
Sind Sie sich sicher, dass Sie dies aktivieren wollen?\nBitte aktivieren Sie diese Einstellung nur,\nwenn Sie wirklich wissen, wofür diese gut ist,\noder wenn Sie dazu aufgefordert wurden!
[Show plugin UUIDs ?]
UUIDs der Plugins zeigen
;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp
[Version Information]
Versionsinformation
[Services]
Dienste
;file \plugins\VersionInfo\src\main.cpp
;file \plugins\VersionInfo\src\utils.cpp
[Ok, something went wrong in the "%s" setting. Report back the following values:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d]
Etwas in den "%s"-Einstellungen ist falsch. Melde diesen Fehlerwert zurück: %d\nService: %X\nFehlercode:%X\nZeilennummer: %d]
[%s\\Plugins\\%s]

[Shell]

[sys:]

[boot]

[shell]

[<not installed>]

[Build]

[<unknown version>]