summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt
blob: d2db6c8f38adee119ea2549be856d50cbb3cd82d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
#muuid {9c23a24b-e6aa-43c6-b0b8-d6c36d2f7b57}
;============================================================
;  File: UInfoEx.dll
;  Plugin: User info ext
;  Version: 0.8.5.0
;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
;============================================================
[Updating]
מעדכן
[OK]
אישור
[Cancel]
ביטול
[Apply]
החל
[Nick:]
:כינוי
[Female]
נקבה
[Male]
זכר
[Position:]
מיקום:
[Add Phone Number]
הוסף מספר טלפון
[Enter country, area code and phone number:]
:הזן ארץ, קידומת ומספר טלפון
[Or enter a full international number:]
:או הזן מספר בינלאומי מלא
[Phone can receive SMS text messages]
סמס יכול לקבל הודעות
[Background color]
צבע רקע
[Text color]
צבע טקסט
[Use Windows colors]
השתמש בצבעי חלונות
[Use default colors]
צבעי ברירת מחדל
[Custom]
מותאם
[Homepage:]
דף בית:
[Delete]
מחק
[day(s)]
יום(ים)
[Icons]
סמלים
[Common]
נפוץ
[None]
ללא
[Show Menu Item]
הראה תפריט פריטים
[MainMenu]
תפריט ראשי
[Off]
כבוי
[ContactMenu]
תפריט איש קשר
[Extra Icons]
 אייקונים נוספים
[Homepage]
דף הבית
[Phone]
טלפון
[E-Mail]
אימייל
[Gender]
מין
[Show 'Restart' menu item]
הראה 'הפעלה מחדש' תפריט פריט
[Contact History]
 היסטוריית תוכן
[Edit Phone Number]
ערוך מספר טלפון
[Other]
אחר
[Contact]
קשר
[Yes]
כן
[No]
לא
[Ignore]
התעלם
[Error]
שגיאה
[General]
כללי
[Work]
עבודה
[About]
 אודות
[Profile]
פרופיל
[Notes]
הערות
[Owner]
בעלים
[Default]
ברירת מחדל
[Fax]
פקס
[e-mail]
אימייל
[Add]
הוסף
[Edit]
ערוך
[Search]
חיפוש
[User &details]
פרופיל &משתמש
[View/Change My &Details...]
...הצג/שנה את הפרופיל ש&לי
[My Notes:]
:הערות שלי
[About:]
:אודות
[Contacts]
אנשי קשר
[Advanced]
מתקדם
[Popups]
פופ אפ
[Culture & Literature]
תרבות וספרות
[Movies/TV]
סרטים/טלויזיה
[Outdoor Activities]
פעילויות מחוץ לבית
[Pets/Animals]
חיות מחמד/בעלי חיים
[Science/Technology]
מדע/טכנולוגיה
[Nature and Environment]
טבע וסביבה
[News & Media]
חדשות ומדיה
[Business & Economy]
עסקים וכלכלה
[Finance and corporate]
פיננסיה ותאגידים
[Consumer electronics]
אלקטרוניקה נצרכת
[Retail stores]
מכולות
[Health and beauty]
בריאות ויופי
[Household products]
מוצרי תחזוקת הבית
[Mail order catalog]
קטלוג הזמנה בדואר
[Business services]
שירותי עסקים
[Audio and visual]
קול ותמונה
[Sporting and athletic]
ספורט ואתלטיקה
[Home automation]
אוטומציה ביתית
['(Unknown Contact)']
'(תוכן לא ידוע)'
[Send e-mail]
שלח אימייל
[Birthday reminder]
איזכור ימי הולדת
[Birthday reminder: it's coming]
איזכור ימי הולדת: זה מגיע
[Miranda NG]
מירנדה
[Complete]
הושלם