blob: 39e3d0f057ffa01de9f7a83fb9d2e11ea27698f6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
#muuid {b047a7e5-027a-4cfc-8b18-eda8345d2790}
;============================================================
; File: YAMN.dll
; Plugin: Mail Notifier
; Version: 0.1.2.6
; Authors: y_b, tweety, majvan
;============================================================
[OK]
OK
[Description:]
Descrizione:
[Copyright:]
Copyright:
[Name:]
Nome:
[Port:]
Porta:
[Password:]
Password:
[Default]
Predefinito
[Options]
Opzioni
[Check this account]
Controlla questo account
[Startup check]
Controllo all'avvio
[Check interval [min]:]
Intervallo controllo [min]:
[Check from menu]
Controlla dal menu
[Message]
Messaggio
[Sound notification if failed]
Notifica con suono se errore
[Message notification if failed]
Notifica con messaggio se errore
[Tray icon notification if failed]
Notifica nell'icona della tray se errore
[Reset counter]
Reimposta contatore
[Cancel]
Annulla
[Offline]
Offline
[Online]
Online
[Away]
Altrove
[Occupied]
Occupato
[DND]
Non disturbare
[Free for chat]
Disponibile per chat
[Invisible]
Invisibile
[On the phone]
Al telefono
[Out to lunch]
Fuori a pranzo
[Single popup]
Popup singolo
[Multi popup]
Popup multiplo
[No new mail notifications]
Notifiche di assenza nuovi messaggi
[Popup if no mail]
Popup se non ci sono msg
[Connection failure notifications]
Notifiche di fallimento connessione
[Popup notification if failed]
Notifica con popup se errore
[Background color]
Colore di sfondo
[Text color]
Colore del testo
[YAMN: connect failed]
YAMN: connessione fallita
[Nick]
Nick
[ - connection error]
- errore nella connessione
[Run application]
Esegui programma
[Delete selected]
Elimina selezionato
[Select All]
Seleziona Tutto
[Size]
Dimensioni
[Do you really want to delete %d selected mails?]
Sei sicuro di voler eliminare %d messaggi selezionati?
[Delete confirmation]
Conferma eliminazione
[Part]
Part
[Disconnected]
Disconnesso
[Found new version of account book, not compatible with this version of YAMN.]
Trovata nuova versione del libro dell'account, non compatibile con questa versione di YAMN.
[YAMN (internal POP3) read error]
Errore di lettura di YAMN (POP3 interno)
[Error reading account file. Account file corrupted.]
Errore in lettura file account. File account corrotto.
[Memory allocation error while data reading]
Errore di allocazione memoria durante lettura dati
[Reading file error. File already in use?]
Errore in lettura file. Il file è già in uso?
[Error while copying data to disk occurred. Is file in use?]
Errore nella copia dei dati sul disco. Il file è già in uso?
[POP3 plugin - write file error]
Plugin POP3 - errore in scrittura file
[Connecting to server]
Connessione al server
[Entering POP3 account]
Accesso all'account POP3
[Deleting requested mails]
Eliminazione messaggi richiesti
[Deleting spam]
Eliminazione spam
[Server does not support APOP authorization.]
Il server non supporta l'autorizzazione APOP.
[Network]
Rete
[General]
Generale
[Plugins]
Plugin
[Popups]
Popup
[No account selected]
Nessun account selezionato
[Time left to next check [s]: %d]
Tempo prima del prossimo controllo: %d
[All Files]
Tutti i file
[Select executable used for notification]
Seleziona eseguibile utilizzato per la notifica
[Please wait while no account is in use.]
Attendi mentre nessun account è in uso.
[This is not a valid number value]
Questo non è un valore numerico valido
[Input error]
Errore di inserimento
[Please select application to run]
Seleziona programma da eseguire
[Account Test]
Prova Account
[Account Test (failed)]
Prova Account (fallita)
[Connection failed message]
Messaggio di fallimento connessione
|
