summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Boltun.txt
blob: 78fc5ce3dfea0650853dc032e2f6e30ce4db8f64 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
#muuid {488c5c84-56da-434f-96f1-b18900def760}
;============================================================
;  File: Boltun.dll
;  Plugin: Boltun
;  Version: 0.0.3.0
;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko
;============================================================
[Boltun, the chat bot in the russian language.]
Chatbot w języku rosyjskim.
;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc
[Boltun]
Boltun
[Boltun Autochat everybody]
Boltun czatuj automatycznie ze wszystkimi
[Boltun Autochat everybody not in contact list]
Boltun czatuj automatycznie ze wszystkimi z poza listy
[Boltun Autochat everybody while away]
Boltun czatuj automatycznie ze wszystkimi, gdy oddalony
[Warn contacts Boltun is chatting]
Ostrzegaj kontakty, że czatuje Boltun
[Mark replied messages as read]
Oznacz wiadomości, na które odpowiedziano jako przeczytane
[sec]
s
[Warning text]
Tekst ostrzeżenia
[Time before the answer]
Czas przed odpowiedzią
[Typing time depends on message length (in chars)]
Czas pisania zależy od długości wiadomości w znakach)
[Typing and thinking time can be much longer]
Czas pisania i myślenia może być znacznie dłuższy
[Typing time (for a message of 4 words):]
Czas pisania wiadomości o długości czterech słów:
[Thinking time:]
Czas myślenia:
[Engine]
Silnik
[Base of remarks]
Baza odpowiedzi
[Reload]
Odśwież
[Stay silent, if have no good aswers]
Siedź cicho, gdy nie ma dobrych odpowiedzi
[Start answers with a lowercase letter]
Zaczynaj odpowiedzi z małej litery
[Don't use "I don't understand"-like answers]
Nieużywaj odpowiedzi w stylu "nie rozumiem"
;file \plugins\Boltun\src\boltun.h
[Message sessions]
Sesje rozmowy
[Mind Files]
Pliki umysłu
[All Files]
Wszystkie pliki
[Boltun/Auto Chat]
Boltun czatuj automatycznie
[Boltun/Not to Chat]
Boltun nie czatować
[Boltun/Start Chatting]
Boltun rozpocznij czat
[Hello. I'm Boltun! I'll talk to you, while my owner is away. Please write without mistakes!]
Cześć. Nazywam się Boltun! Będę rozmawiał z tobą pod nieobecność mojego właściciela. Proszę, pisz bez błędów.
[Boltun Error]
Boltun błąd
[Failed to load base of remarks. Error at line %d of %s. (Or few lines before).]
Nie udało się załadować bazy odpowiedzi. Błąd w linii %d z %s. (albo kilka linii wcześniej).
[Failed to save base of remarks to %s]
Nie udało się zapisać bazy odpowiedzi do %s
[General Settings]
Ogólne
[Engine Settings]
Ustawienia Silnika