blob: 8378b5fa1c4093580520c566908aee9ed7d72516 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
|
#muuid {ddf8aec9-7d37-49af-9d22-bbbc920e6f05}
;============================================================
; File: BuddyExpectator.dll
; Plugin: Buddy expectator
; Version: 0.1.2.3
; Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief
;============================================================
[Reacts to the return of contacts, or to the extended absence of contacts, with notifications and other actions.]
Reaguje na powrót kontaktów lub na ich dłuższą nieobecność przy użyciu powiadomień i innych akcji.
;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc
[When a contact returns after]
Kiedy kontakt będzie aktywny po:
[Show a popup]
Pokaż popup
[Add an event (flashing icon) to the contact]
Dodaj zdarzenie (migająca ikona) dla kontaktu
[On event action (double click) or popup click:]
Akcja zdarzenia (dwuklik) lub popup:
[Open User Details]
Otwórz dane kontaktu
[Open message window]
Otwórz okno rozmowy
[Return notification]
Powiadom mnie o aktywności
[When a contact is absent for]
Kiedy kontakt jest nieaktywny od:
[Long time no see]
Długi czas braku aktywności
[or comes online for the first time]
lub stanie się aktywny po raz pierwszy.
[Enable "Miss you" feature]
Włącz funkcję "Daj mi znać"
[Hide when no messages for]
Ukryj kiedy brak wiadomości od:
[Colors]
Kolory
[Background]
Tło
[Text]
Tekst
[Use Popups colors]
Użyj kolorów Popup
[Use Windows colors]
Użyj kolorów Windows
[Delay]
Wyświetlaj
[Default]
Domyślny
[Custom]
Niestandardowe
[Permanent]
Stałe
[sec]
s
[Preview]
Podgląd
[Last seen online:]
Ostatnio widziany:
[Last input message:]
Ostatnia wiadomość:
[Custom absence period:]
Niestandardowy okres aktywności:
[days]
dni
[Never hide this contact]
Nigdy nie ukrywaj tego kontaktu
[Enable Miss You]
Włącz "Daj mi znać"
[Notify always]
Zawsze powiadamiaj
;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp
[Tray/popup icon]
Ikona w zasobniku/popupie
[Enabled]
Włączony
[Disabled]
Wyłączone
[Hide]
Ukryj
[Never hide]
Nie ukrywaj
[Hiding %s (%S)]
Ukrywanie %s (%S)
[%d days since last message]
%d dni od ostatniej wiadomości
[Disable Miss You]
Wyłącz "Daj mi znać"
[You awaited this contact!]
Czekałeś na ten kontakt!
[has gone online for the first time.]
połączony po raz pierwszy.
[has returned after a long absence.]
powrócił po dłuższym braku aktywności.
[has returned after being absent since %#x]
powrócił po braku aktywności od %#x
[has not returned after a long absence.]
nie powrócił(-a) po długiej nieobecności.
[has not returned after being absent since %#x]
nieaktywny od %#x
[BuddyExpectator]
Aktywności
[Contact returned]
Powrót kontaktu
[Contact still absent]
Kontakt nadal nieaktywny
[Miss you event]
Powiadomienie o zdarzeniach
[Hide contact event]
Ukryj zdarzenia kontaktu
[Buddy Expectator]
Aktywności
[Hide contact]
Ukryj kontakt
;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp
[weeks]
tygodni
[months]
miesięcy
[years]
lat
[Do nothing]
Nic nie rób
[Delete the contact]
Usuń kontakt
[Contact name]
Nazwa kontaktu
[has returned after being absent since %d days]
powrócił po braku aktywności od %d dni
[Contacts]
Kontakty
[Popups]
Popupy
[not detected]
nie wykryto
[not found]
nie znaleziono
[This contact has been absent for an extended period of time.]
Ten kontakt jest nieaktywny przez dłuższy okres czasu.
|
