summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Cln_skinedit.txt
blob: 0afca68ceb41305038778f9e7dee67e311c9265d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
#muuid {21948c89-b549-4c9d-8b4f-3f3726ec6b4b}
;============================================================
;  File: Cln_skinedit.dll
;  Plugin: Skin editor for clist nicer
;  Version: 0.0.0.4
;  Authors: Nightwish, Pixel
;============================================================
[Allows inline skin item editing for clist nicer.]
Edytor skórek dla Clist_nicer.
;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc
[Skin items]
Elementy skórki
[General]
Ogólne
[Gradient]
Gradient
[Left to right]
Z lewa do prawa
[Right to left]
Z prawa do lewa
[Top to bottom]
Z góry do dołu
[Bottom to top]
Z dołu go góry
[Round corners]
Zaokrąglone rogi
[Top-Left]
Góra-Lewy
[Top-Right]
Góra-Prawy
[Bottom-Right]
Dół-Prawy
[Bottom-Left]
Dół-Lewy
[Item colors]
Kolory
[First color]
Pierwszy kolor
[Text color]
Kolor tekstu
[Second color]
Drugi kolor
[Transparent]
Przeźroczysty
[Alpha (percent)]
Alfa (procent)
[Item margins]
Marginesy
[Item borders]
Ramka
[Border style]
Styl ramki
[3D border (bright / dark)]
Ramka 3D (jasny/ciemny)
[Item ignored]
Ignorowane
[Dialog]
Okno
[Not yet supported]
Jeszcze nie obsługiwane
;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp
[Copy from]
Kopiuj z
[<None>]
<Nie ogłaszaj>
[Raised]
Wypukłe
[Sunken]
Wklęsły
[Bumped]
Wypukłe na zewnątrz
[Etched]
Wypukłe na zewnątrz, wklęsłe wewnątrz