summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
blob: ece765f728ef24764ede9504dec94df4028d5446 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
#muuid {00272a3e-f5fa-4090-8b67-3e62ac1ee0b4}
;============================================================
;  File: Tox.dll
;  Plugin: Tox Protocol
;  Version: 0.11.0.2
;  Authors: ForNeVeR, Mataes, unsane
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
Wsparcie protokołu Tox dla Mirandy NG.
;file \protocols\Tox\res\resource.rc
[Name:]
Nazwa:
[Tox ID:]
Tox ID:
[Default group:]
Domyślna grupa:
[C]
C
[Connection settings]
Ustawienia połączenia
[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
Wyłącz UDP (zmuś Tox do używania TCP)
[Disable IPv6]
Wyłącz IPV6
[Tox]
Tox
[Tox profile]
Profil Tox
[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may create new profile if you never used tox or use existing profile from other tox client.]
Profil Tox zawiera twoje ID oraz listę znajomych.\r\nMożesz założyć nowy profil jeśli nigdy przedtem nie używałeś tox lub zaimportować istniejący profil z innego klienta tox.
[Create new profile]
Utwórz nowy profil
[Use existing profile]
Użyj istniejącego profilu
[If this field contains tox address (76 hex character), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, miranda will search this query via toxme.se.]
Jeśli to pole zawiera adres tox (76 znaków hex), zostaniesz poproszony o jego dodanie do listy znajomych. W przeciwnym razie Miranda wyszuka to zapytanie w toxme.se.
;file \protocols\Tox\src\tox_events.cpp
[Network]
Protokoły
[Account]
Konto
;file \protocols\Tox\src\tox_netlib.cpp
[%s connection]
Połączenie %s
;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp
[Query]
Zapytanie
[All files (*.*)]
Wszystkie pliki (*.*)
[Select tox profile]
Wybierz profil tox
;file \protocols\Tox\src\tox_proto.cpp
[Protocols]
Protokoły
[Protocol icon]
Ikona protokołu
[Contact already in your contact list]
Kontakt jest już na liście kontaktów