summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
blob: ac0d128fc59d7094f6f500ae48673b8ef095afb0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
#muuid {80dca515-973a-4a7e-8b85-5d8ec88fc5a7}
;============================================================
;  File: WhoUsesMyFiles.dll
;  Plugin: Who Use My Files
;  Version: 0.1.0.3
;  Authors: Nikolay Redko
;============================================================
[Scans for network users of your shared files and notify you with popups.]
Skanuje w poszukiwaniu użytkowników twoich udostępnionych plików i folderów w sieci, i powiadamia cię za pomocą popupa.
;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc
[WUMF: Current connections]
WUMF: Aktualne połączenia
[Popup delay settings]
Ustawienia opóźnienia Popupa
[Popup Delay (seconds)]
Opóźnienie popupa (sekundy)
[Background color]
Kolor tła
[Text color]
Kolor tekstu
[Previe&w]
Podglą&d
[Show infinitely]
Pokazuj w nieskończoność
[Default Popup delay]
Domyślne opóźnienie
[Choose delay time]
Wybierz czas opóźnienia
[Popup color settings]
Ustawienia koloru popupa
[Use windows colors]
Użyj kolorów Windows
[Use default Popup colors]
Użyj domyślnych kolorów popup
[Choose colors]
Wybierz kolor
[File access filter && logging settings]
Filtr dostępu do plików i ustawienia logowania
[Log into text file]
Zapisuj do pliku tekstowego
[Log folders access]
Zapisuj dostęp do folderów
[Alerts on folders access]
Powiadomienia o dostępie do folderów
[Log files and folders in UNC format]
Zapisuj pliki i foldery w formacie UNC
[Alert files && folders in UNC format]
Powiadamiaj o plikach i folderach w formacie UNC
[Log computer name with username]
Zapisuj nazwę komputera wraz z nazwą użytkownika
[Alert computer name with username]
Podaj nazwę komputera wraz z nazwą użytkownika w powiadomieniu
[Disabled options will be available in the next version]
Wyłączone opcje będą dostępne w następnej wersji
[Show current connections]
Pokaż aktualne połączenia
;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\options.cpp
[Common Dialog Error 0x%lx]
Powszechny błąd dialogu 0x%lx
[Error]
Błąd
[Not implemented yet...]
Jeszcze nie zaimplementowano...
[Who uses my files]
Who uses my files
[Services]
Usługi
;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp
[User]
Użytkownik
[File]
Plik
[Access]
Dostęp
[Plugin WhoUsesMyFiles requires admin privileges in order to work.]
Wtyczka WhoUsesMyFiles wymaga uprawnień administratora do poprawnego działania.
[Error opening file]
Błąd otwierania pliku
[Error memory allocation]
Błąd alokacji pamięci
;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp
[Error creating menu]
Błąd tworzenia menu
[Enable WUMF popups]
Włącz popupy WUMF
[Disable WUMF popups]
Wyłącz popupy WUMF
[Show connections list]
Pokaż listę połączeń
[Popups]
Popupy
[WUMF: Show connections]
WUMF: Pokaż połączenia