summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap.txt
blob: 89746d1c9f0e5fc7d97787b7e3435d44f41d5258 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
#muuid {f7a6b27c-9d9c-4a42-be86-a448ae109161}
;============================================================
;  File: Dbx_mmap.dll
;  Plugin: Miranda NG mmap database driver
;  Version: 0.11.0.1
;  Authors: Miranda-NG project
;============================================================
;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc
[Install Database Settings]
Intalar configurações do Banco de dados
[Yes]
Sim
[No]
Não
[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]
Um arquivo contendo novas opções da base de dados foi colocado na pasta do Miranda NG BR.
[Do you want to import the settings now?]
Você deseja importar as configurações agora?
[No to all]
Não para todos
[&View contents]
&Exibir conteúdo
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]
Sistemas de segurança para prevenir alterações maliciosas estão funcionais e será avisado antes que essas alterações sejam efetuadas.
[Database Setting Change]
Alterar configuração do Banco de Dados
[Database settings are being imported from]
Configuração do banco de dados sendo importada de
[This file wishes to change the setting]
Este arquivo está a tentar alterar a configuração
[to the value]
para o valor
[Do you want to allow this change?]
Você deseja permitir essa mudança?
[&Allow all further changes to this section]
&Permitir futuras alterações nesta seção
[&Yes]
&Sim
[&No]
&Não
[Cancel Import]
Cancelar importação
[Database Import Complete]
Importação do Banco de dados completa
[The import has completed from]
A importação foi completada de
[What do you want to do with the file now?]
O que você deseja fazer com o arquivo agora?
[&Recycle]
&Lixeira
[&Delete]
&Excluir
[&Move/Rename]
&Mover/Renomear
[&Leave]
&Deixar
;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp
[Disk is full. Miranda will now shutdown.]
O disco está cheio. Miranda será encerrado agora.
[Database failure. Miranda will now shutdown.]
Falha do banco de dados. Miranda será encerrado agora.
[Database Error]
Erro do banco de dados
[Database Panic]
Problema no Banco de Dados
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\aggressive.cpp
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\contactchain.cpp
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\disk.cpp
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\eventchain.cpp
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\finaltasks.cpp
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\initialchecks.cpp
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\modulechain.cpp
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\settingschain.cpp
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\user.cpp