summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ru/Deprecated/MessageNotify.txt
blob: 2d99c843259b9a746077897aebbcd0db09b5f78a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
;============================================================
;  File: messagenotify.dll
;  Module: Message Notify
;  Versions: 0.0.6.2
;  URL: http://www.scottellis.com.au/
;============================================================
[MessageNotify]
Вам сообщение
[Notification Options]
Параметры извещений
[Notify if window not open]
Извещать, если окно не открыто
[Notify if window isn't 'foreground']
Извещать, если окно не на переднем плане
[Consider tabs]
Учитывать вкладки
[Close window on right click]
Закрыть окно правой кнопкой
[Set timeout (otherwise, infinite)]
Длительность (нет == постоянно)
[Timeout (seconds, 0 == default):]
Таймаут (сек, 0 == умолчание)
[Set popup colours]
Цвета вспл. окон
[Background:]
Фон
[%s Message]
%s сообщение
[Speech]
Речь
[Notification Types]
Типы уведомлений
[Include message text]
Уведомлять о текстовых сообщениях