summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ru/Plugins/MyDetails.txt
blob: 3761ceb58f7a46ff26159fbb769fa77a92ef71a6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
#muuid {a82baeb3-a33c-4036-b837-7803a5b6c2ab}
;============================================================
;  File: mydetails.dll
;  Module: My Details 
;  Versions: 0.0.0.40-0.0.1.10
;============================================================;
[<no status name>]
<нет имени статуса>
[Hide My Details]
Скрыть мои детали
[Main Window/Backgrnd]
Главное окно/Фон
;[MyDetails/Backgrnd]
[Set My Avatar for %s...]
Сменить мой аватар для %s...
[Set My Nickname for %s...]
Сменить мой ник для %s...
[Set My Status Message for %s...]
Изменить статусное сообщение для %s...
[Show My Details]
Показать мои детали
[Set My Nickname for %s]
Сменить мой ник для %s
[Set My Status Message for %s]
Установить статус для %s
[Avatar]
Аватар
[Frame Options]
Опции окна
[General]
Общие
[Protocol]
Протокол
[&Offline]
Отключён
[Align text to right]
Выровнять справа
[Allow it to grow]
Растянуть аватар
[Auto-resize frame]
Выравнивать фрейм
[Avatar popup]
Аватар
[Background Color:]
Цвет заливки:
[Bottom:]
Низ:
[Context popup]
Контекст
[Custom size:]
Размер аватара:
[Cycle through protocols]
Смена протоколов
[Cycle through protocols every:]
Менять протоколы каждые:
[Don't cycle through protocols]
Не менять протоколы
[Global on avatar]
Глобальный аватар
[Global on nickname]
Глобальный ник
[Global on status]
Глобальный статус
[Global on status message]
Глобальное статусное сообщение
[Left:]
Лево:
[Nick popup]
Ник
[Replace Smileys]
Заменять смайлы
[Right:]
Право:
[Set My Nickname]
Мой ник
[Set My Status Message for All Status]
Статусное сообщение для всех статусов
[Show previous protocol]
Показать предыдущий протокол
[Status message popup]
Статусное сообщение
[Status popup]
Статус
[Top:]
Верх:
[Use contact list smileys]
Смайлики спиcка контактов
[Use free space (under avatar) to other texts]
Исп. свободное место (под аватарами) для текста
[Set My Avatar...]
Сменить мой аватар...
[Set My Nickname...]
Сменить мой ник...
[Set My Status Message...]
Изменить статусное сообщение...
[Show next protocol]
Показать следующий протокол
[Enable Listening To]
Включить Сейчас слушаю
[Enable Listening To for %s]
Включить Сейчас слушаю для %s
[Shows and allows you to edit your details for all protocols.]
Модуль позволяет показывать и редактировать ваши детали для всех протоколов.
;0.0.1.10
[Show protocol cycle button]
Кнопка переключения протокола
[Previous protocol]
Предыдущий протокол
[Next protocol]
Следующий протокол
[Unread Email Count]
Счётчик непрочитанной почты
[MyDetails]
Мои детали
[My Details]
Мои детали