summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Deprecated/MirPy.txt
blob: ca32a7a505bc89633961d63d7349bd6e089ecc61 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
;============================================================
;  File: MyrPy.dll
;  Module: MirPy Scripting Plugin
;  Versions: 0.1.3.5
;============================================================
;больше половины не переведено
[Adding script folders to load path:]
[Autoloaded scripts]
[Error while adding module path and autoload path variables to module MirPy.]
Ошибка при добавлении переменных пути модуля и пути автозагрузки к модулю MirPy.
[Error while adding script and module folders to python's search path.]
Ошибка при добавлении папки скриптов и модулей в путь поиска python'а
[Error while trying to import module PyMir.]
[Error while trying to load modules in autoload folder.]
[Errors encountered while trying to load MirPy. Make sure all the files are in the correct folders and that the files are using the correct case (MirPy.dll, not mirpy.dll).]
[Extra modules]
[Importing module '%s' (redirecting output buffers to console).]
Импорт модуля '%s' (перевод вывода буферов на консоль).
[Loading MirPy ...]
[Loading modules found in autoload folder '%s'.]
Загрузка модулей в папке автозагрузки '%s'
[MirPy console]
[MirPy version %d.%d.%d.%d loaded.]
MirPy версии %d.%d.%d.%d загружен.
[MirPy]
[Scripts]
[Stopping python ... calling stop function StopMirPy() in module PyMir.StopMirPy]
Остановка python ... вызываем функцию останова StopMirPy() в модуле PyMir.StopMirPy