summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt
blob: 70e44c50d3b561e9c19d1331eb69018aba998e5b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
#muuid {2d506d46-c94e-4ef8-8537-f11233a80381}
;============================================================
;  File: seenplugin.dll
;  Module: Last Seen Plugin (NSN Compatible)
;  Versions: 4.1.4.0-5.0.4.7
;============================================================
[Last seen plugin]
Последнее появление
[Last seen options]
Параметры последнего появления
[Last seen menuitem]
Пункт меню последнего появления
[Userinfo tab]
Закладка в информации о контакте
[year (4 digits)]
год (4 цифры)
[year (2 digits)]
год (2 цифры)
[month]
месяц
[username]
пользователь
[UIN/handle]
номер/обработчик
[external IP]
внешний IP
[internal IP]
внутренний IP
[tabulator]
табуляция
[Ignore contacts going offline]
Игнорировать уходящих из сети
[Enable 'Missed Ones' feature]
Разрешить функцию 'Пропущенные'
[You missed following contacts:]
Пропущены следующие контакты:
[hours (24)]
часы (24)
[hours (12)]
часы (12)
[weekday (full)]
день недели (полн.)
[weekday (abbreviated)]
день недели (сокр.)
[Mon.]
Пн.
[Tue.]
Вт.
[Wed.]
Ср.
[Thu.]
Чт.
[Fri.]
Пт.
[Sat.]
Сб.
[Sun.]
Вс.
[name of month]
название месяца
[short name of month]
назв. месяца (сокр.)
[Count times]
Количество входов в сеть
[last seen history]
история последней встречи
[Log to history]
Записывать историю
[Maximum size]
Максимальный размер
[Variable list]
Переменные
[Accounts to watch:]
Учётные записи для наблюдения:
[Alert when user status changes]
Предупреждать при изменении статуса
[Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]
Запоминает, когда пользователь последний раз появлялся в сети и кто был в сети, пока вы отсутствовали.
[User Logged In]
Пользователь Подключён
[User Logged Off]
Пользователь Отключён
[User status change]
Смена статуса пользователя
[Changed to Online]
Смена: В сети
[Changed to Offline]
Смена: Отключён
[For non-watched protocols]
Для непросм. протоколов
[Enable Idle support]
Включить режим ожидания
[Disable CList Notifications]
Выкл. уведомления списка контактов
[For watched protocols]
Для просм. протоколов
[Popup interoperability missing or disabled. You need Popups plugin]
Всплывающие окна отсутствуют или отключены. Необходим плагин всплывающих окон
[LastSeen]
Последнее появление
[Reset colors]
Сброс цветов
[Popup Colors]
Цвета окон
[Use popups]
Вспл. окна
[-- Date --]
-- Дата --
[-- Time --]
-- Время --
[-- User --]
-- Пользователь --
[-- Format --]
-- Формат --
[Old status]
Старый статус
[Client info]
Клиент
[for empty string]
для пустой строки
[instead of]
вместо
[Note:]
Примечание:
[LastSeen: User status change]
LastSeen: Изменение статуса пользователя
[<never seen>]
<никогда не появлялся>
[Last seen plugin mod (NSNCompat)]
Последнее появление (mod NSNCompat)
[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
Имя:%t%N%bСтатус:%t%s%bДата:%t%d.%m.%Y%bВремя:%t%H:%M:%S%bПредыдущий статус:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bВнешний IP:%t%i%bВнутренний IP:%t%r%bКлиент: %t%C%b%bСообщение статуса:%t%T
[Last Seen Variables]
Переменные
[%i(%r)%bWas %o]
%i(%r)%bбыл %o
[%n is %s (%u)]
%n %s (%u)