blob: 1e0bc08b1f4bb322ec2b4eba8529a03b6c481f95 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
|
#muuid {00272a3e-f5fa-4090-8b67-3e62ac1ee0b4}
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
; Version: 0.11.3.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
Поддержка протокола Tox в Miranda NG.
;file \protocols\Tox\res\resource.rc
[Tox ID:]
Tox ID:
[Create]
Создать
[Import]
Импорт
[Copy ID]
Копировать ID
[Export]
Экспорт
[Name:]
Имя:
[Password:]
Пароль:
[Default group:]
Группа:
[Create Tox profile]
Создать профиль Tox
[Import Tox profile]
Импорт профиля Tox
[Copy Tox ID]
Копировать Tox ID
[Export Tox profile]
Экспорт профиля Tox
[Connection settings]
Настройки подключения
[Enable UDP (otherwise force Tox to use TCP)]
Включить UDP (иначе принудительно использовать TCP)
[Enable IPv6]
Включить IPv6
[Max connect retries:]
Макс. попыток соединения:
[Max reconnect retries:]
Макс. попыток пересоединения:
[Enable UDP hole-punching]
Включить пробивание NAT
[Enable local network peer discovery]
Включить обнаружение локальных пиров
[Remove password]
Удалить пароль
[Change password]
Изменить пароль
[Set password]
Установить пароль
[If this field contains Tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via toxme.io.]
При вводе в поле поиска адреса Tox (семьдесят шесть шестнадцатеричных символов), будет выдан запрос на добавление в список друзей. Иначе поиск будет произведён при помощи toxme.io.
[DNS name:]
DNS имя:
[Enter password]
Введите пароль
[Cancel]
Отмена
[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
Профиль Tox зашифрован. Введите пароль, чтобы продолжить.
[Add]
Добавить
[Update]
Обновить
[IPv4 address/ Host]
IPv4 адрес/ Хост
[IPv6 address (optional)]
IPv6 адрес (необязательно)
[Port]
Порт
[Public key]
Открытый ключ
[Old password:]
Старый пароль:
[New password:]
Новый пароль:
[Confirm password:]
Подтверждение пароля:
;file \protocols\Tox\src\main.cpp
[Profiles folder]
Папка профилей
[Tox link protocol]
Протокол Tox
;file \protocols\Tox\src\tox_icons.cpp
[Protocol icon]
Значок протокола
[Action icon]
Значок действия
[Correction icon]
Значок исправления
[Protocols]
Протоколы
;file \protocols\Tox\src\tox_menus.cpp
[Password]
Пароль
[Create password]
Создать пароль
;file \protocols\Tox\src\tox_messages.cpp
[Action]
Действие
[You cannot send when you are offline.]
Вы не можете отправлять сообщения без подключения к сети.
;file \protocols\Tox\src\tox_netlib.cpp
[%s connection]
%s подключение
;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp
[Tox profile]
Профиль Tox
[All files]
Все файлы
[Select Tox profile]
Выберите профиль Tox
[Save Tox profile]
Сохранить профиль Tox
[Add node]
Добавление ноды
[Change node]
Изменение ноды
[Enter IPv4]
Введите IPv4
[Error]
Ошибка
[Enter port]
Укажите порт
[Enter public key]
Введите открытый ключ
[Common nodes]
Общие ноды
[User nodes]
Ноды пользователя
[Are you sure?]
Вы уверены?
[Node deleting]
Удаление ноды
[Network]
Сеть
[Account]
Учётная запись
[Nodes]
Ноды
;file \protocols\Tox\src\tox_profile.cpp
[Unable to open Tox profile]
Невозможно открыть профиль
[Unable to read Tox profile]
Невозможно прочесть профиль
[Unable to decrypt Tox profile]
Невозможно расшифровать профиль
[Removing the password will lead to decryption of the profile.\r\nAre you sure to remove password?]
Удаление пароля оставит профиль незашифрованным.\r\nПродолжить?
[New password is empty]
Новый пароль не может быть пустым
[New password is not equal to confirmation]
Пароли не совпадают
[Old password is not valid]
Старый пароль не совпадает
;file \protocols\Tox\src\tox_proto.cpp
[You cannot add yourself to your contact list]
Невозможно добавить себя в список контактов
[Contact already in your contact list]
Контакт уже в вашем списке контактов
[Unable to initialize Tox core]
Невозможно инициализировать ядро Tox
;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp
[Query]
Запрос
;file \protocols\Tox\src\tox_utils.cpp
[One of the arguments is missing]
Пропущен один из аргументов
[Unable to allocate enough memory]
Невозможно выделить достаточно памяти
[Unable to bind to a port]
Невозможно выполнить привязку к порту
[The proxy type is not valid]
Некорректный тип прокси
[The proxy host is not valid]
Некорректный адрес прокси
[The proxy port is not valid]
Некорректный порт прокси
[The proxy address could not be resolved]
Невозможно определить адрес прокси
[The profile is encrypted]
Профиль зашифрован
[The data format is not valid]
Некорректный формат данных
[Unknown error]
Неизвестная ошибка
[The friend ID did not designate a valid friend]
ID контакта не соответствует ни одному контакту
[This client is currently not connected to the friend]
В настоящее время отсутствует соединение с контактом
[An allocation error occurred while increasing the send queue size]
Произошла ошибка выделения при увеличении размера очереди отправки
[Message length exceeded TOX_MAX_MESSAGE_LENGTH]
Длина сообщения превышает TOX_MAX_MESSAGE_LENGTH
[Attempted to send a zero-length message]
Попытка отправить пустое сообщение
|
