summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
blob: 050928eb1c22568eb10b0e5cff053efe59092bb8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
#muuid {00272a3e-f5fa-4090-8b67-3e62ac1ee0b4}
;============================================================
;  File: Tox.dll
;  Plugin: Tox protocol
;  Version: 0.11.0.7
;  Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
Поддержка протокола Tox в Miranda NG.
[Name:]
Имя:
[Password:]
Пароль:
[Default group:]
Группа:
[Connection settings]
Настройки подключения
[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
Отключить UDP (принудительно использовать TCP)
[Disable IPv6]
Отключить IPv6
[Tox profile import]
Импорт профиля Tox
[Import]
Импорт
[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.\r\nPress "Import" to perform import from existing profile.\r\nPress "Cancel" or close this window to create new profile.]
Профиль Tox содержит ваш ID и список друзей.\r\nВыберите существующий профиль и нажмите "Импорт".\r\nНажмите "Отмена" для создания нового профиля.
[Cancel]
Отмена
[If this field contains tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via tox dns discovery.]
При введении в поле поиска адреса tox (76 hex символов), будет выдан запрос на добавление в список друзей. Иначе поиск будет произведён при помощи dns сервиса обнаружения Tox.
[Dns name:]
DNS имя:
[Enter password]
Введите пароль
[Save password]
Сохранить пароль
[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
Профиль Tox зашифрован. Введите пароль, чтобы продолжить.
[Add]
Добавить
[Port]
Порт
[Public key]
Открытый ключ
[Network]
Сеть
[Account]
Учётная запись
[Tox nodes]
Узлы сети Tox
[%s connection]
%s подключение
[Add node]
Добавление ноды
[Change node]
Изменение ноды
[Enter IPv4]
Введите IPv4
[Error]
Ошибка
[Enter public key]
Введите открытый ключ
[Are you sure?]
Вы уверены?
[Node deleting]
Удаление ноды
[All files (*.*)]
Все файлы (*.*)
[Select tox profile]
Выберите профиль Tox
[Protocols]
Протоколы
[Protocol icon]
Значок протокола
[You cannot add yourself to your contact list]
Невозможно добавить себя в список контактов
[Contact already in your contact list]
Контакт уже в вашем списке контактов
[Query]
Запрос