blob: f71078570e2aac39668bc3470dcf4c59f5bbbadd (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
|
#muuid {81e189dc-c251-45f6-9edf-a0f3a05c4248}
;============================================================
; File: WinterSpeak.dll
; Plugin: WinterSpeak
; Version: 0.9.8.3
; Authors: Ryan Winter, BlubbFish
;============================================================
[Miranda interface to the Microsoft Speech API.]
Интерфейс распознавания речи Microsoft.
[Read message if less characters than]
Читать сообщение, если меньше, чем
[Voice]
Голос
[Volume]
Громкость
[Rate]
Скорость
[Test]
Тест
[Occurring Events]
Произошедшие события
[Incoming Message]
Входящее сообщение
[Incoming URL]
Входящая ссылка
[Incoming File]
Входящий файл
[Authorization request]
Запрос авторизации
[Messages]
Сообщения
[Online Notification]
Уведомление В сети
[All Events]
Все события
[None]
Нет
[Add]
Добавить
[Remove]
Удалить
[** All contacts **]
** Все контакты **
[** Unknown contacts **]
** Неизвестные контакты **
[Speak]
Речь
[Announce]
Анонс
[Message Session]
Сообщение сессии
[Message Received]
Сообщение получено
[Ignore event if message dialog is open]
Игнорировать событие, если открыто окно
[Ignore event if message dialog is focused]
Игнорировать событие, если активно окно
[Announce status changes on connect]
Объявлять изменения статуса при соединении
[The following events are being ignored:]
Следующие события будут проигнорированы:
[%u is now offline]
%u сейчас не в сети.
[%u is now online]
%u сейчас в сети.
[%u is away]
%u отсутствует.
[%u is invisible]
%u в режиме "Невидимость".
[%u is not available]
%u вне доступности.
[%u does not want to be disturbed]
%u не хочет, чтобы беспокоили.
[%u is occupied]
%u в режиме "Занят".
[%u is free for chat]
%u не прочь поболтать.
[incoming message from %u]
Сообщение от пользователя %u.
[incoming U R L from %s]
URL от %s.
[incoming URL from %u]
ссылка от %u.
[you have been added to %u's contact list]
Вы добавлены к списку контактов пользователя %u.
[there is an incoming file from %u]
Есть файл от пользователя %u.
[%u says]
%u пишет:
[Engine/Voice]
Движок/Голос
[Engine Settings]
Настройки движка
[Engine]
Движок
[Pitch]
Высота
[testing testing 1 2 3]
Проверка, проверка: 1 2 3
[Active Modes]
Активные режимы
[Offline]
Не в сети
[Online]
В сети
[Away]
Отсутствую
[Not Available]
Недоступен
[Occupied]
Занят
[Do not Disturb]
Не беспокоить
[Free for Chat]
Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
[Active Users]
Активные пользователи
[Status Changes]
Изменения статуса
[Occuring Events]
Случившиеся события
[Added to Contact List]
Добавлен в список контактов
[Message Events]
Сообщения
[Status Messages]
Сообщения статуса
[incoming message from %s]
Сообщение от %s.
[incoming U R L from %s]
URL от %s.
[you have been added to %s's contact list]
Вы добавлены к списку контактов %s.
[%s requests your authorization]
%s запрашивает вашу авторизацию.
[there is an incoming file from %s]
Есть файл от %s.
[%s has gone offline]
%s вышел из сети
[%s is now online]
%s в сети.
[%s is now invisible]
%s невидим.
[%s is now in N A mode]
%s в режиме отсутствия.
[%s is now in D N D mode]
%s в режиме "не беспокоить".
[%s is now in %s mode]
%s в режиме %s.
[this is a test]
Это тест.
[sez]
пишет:
[%s has sent you a very long message]
%s прислал очень длинное сообщение.
[please select the modes I should be silent in]
Выберите режимы, в которых я буду молчать.
[please select the status modes I should announce]
Выберите режимы статуса, о которых я буду сообщать.
[Speak - Active]
Речь включена
[Speak - Inactive]
Речь выключена
[Announce status changes]
Уведомлять об изменениях статуса
[Read messages]
Зачитывать сообщения
[Dont read long messages]
Не зачитывать длинные сообщения
[Describe options aloud]
Описывать опции вслух
[Dont talk in silent modes]
Молчать в выбранных режимах
[Welcome Message]
Приветствие:
[Voice Parameters]
Параметры голоса
[Status Announce Modes]
Режимы с объявлением статуса
[Reset Settings]
Сбросить настройки
[Announce Modes]
Объявлять режимы
[Silent Modes]
Молчаливые режимы
[Say]
Произнести
[Lexicon]
Лексикон
[Load Sapi4]
Загрузить Sapi4
[Load Sapi5]
Загрузить Sapi5
[I will notify you of contacts status changes]
Я буду уведомлять об изменения статуса в списке контактов.
[I will not notify you of contacts status changes]
Я не буду уведомлять об изменения статуса в списке контактов.
[I will not speak in the selected modes]
Я не буду говорить в выбранных режимах.
[I will speak, no-matter what mode you are in]
Я буду говорить независимо от вашего режима.
[I will read your messages]
Я буду зачитывать сообщения для вас.
[I will not read your messages]
Я не буду зачитывать сообщения для вас.
[I will not read messages longer then 60 words]
Я не буду зачитывать сообщения длиннее 60 слов.
[I will read messages, no matter how long they are]
Я буду зачитывать сообщения независимо от их длины.
[I will describe all options aloud]
Я буду описывать все опции вслух.
[I will not describe all options aloud]
Я не буду описывать все опции вслух.
[%u requests your authorization]
%u запрашивает у Вас авторизацию
|
