summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Untranslated/Omegle.txt
blob: 90fb1854e1d30489bdee0cf9c3953fa19271a50f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
[Visible name:]
[Meet strangers with common interests (separated by commas):]
[Automatically send this message to stranger after connection:]
[This text will be sent when you use "/asl" message:]
[Last used question (Question mode):]
[I want Omegle to reuse my questions if they are good enough (Question mode)]
[Automatically connect to stranger when protocol is turned online]
[Automatically connect to another stranger when current disconnects]
[Don't clear chat before connecting to new stranger]
[Load count of users on actual server after connection]
[Meet strangers with common interests]
[Your interests (separated by commas):]
[Last question is empty.]
[Your question is too short.]
[Your '/asl' setting is empty.]
[There are three different modes of chatting:\n1) Standard mode\t - You chat with random stranger privately\n2) Question mode\t - You ask two strangers a question and see how they discuss it (you can't join their conversation, only watch)\n3) Spy mode\t - You and stranger got a question to discuss from third stranger (he can't join your conversation, only watch)\n\nSend '/commands' for available commands.]
[You can use different commands:\n/help\t - show info about chat modes\n/new\t - start standard mode\n/ask <question> - start question mode with your question\n/ask\t - start question mode with your last asked question\n/spy\t - start spy mode\n/quit\t - disconnect from stranger or stop connecting\n/asl\t - send your predefined ASL message\n\nNote: You can reconnect to different stranger without disconnecting from current one.]
[Unknown command. Send '/commands' for list.]
[You aren't connected to any stranger. Send '/help' or '/commands' for help.]
[You can't send messages in question mode.]
[Omegle is a great way of meeting new friends!]
[You]
[Connected to server %s. There are %s users online now.]
[Connected to server %s.]
[Stranger 1]
[Stranger 2]
[You and the Stranger both like: ]
[Stranger is typing.]
[Stranger stopped typing.]
[%s disconnected.]
[Recaptcha is required.\nOpen http://omegle.com , solve Recaptcha and try again.]
[Error: ]
[We are still waiting...]
[Connecting canceled.]
[Disconnecting...]
[We are already waiting for new stranger...]
[Waiting for Stranger...]
[Stranger is using Omegle's mobile Web site (omegle.com on a phone or tablet)]
[You both speak the same language.]
[Unable to get Netlib connection for Omegle]
[Stranger typing]
[Stranger stopped typing]
[Changing stranger]
[Visible name]
[Omegle Icon]