summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/serbian/Plugins/FltContacts.txt
blob: 87ad00a767e62673f3e25dad1bc6ec7cf4edbdd1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
#muuid {53c715a8-eb01-4136-a73c-441868610074}
;============================================================
;  File: FltContacts.dll
;  Plugin: Floating contacts
;  Version: 0.7.0.2
;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
;============================================================
[pixels]
pikseli
[seconds]
sekundi
[Single click interface]
Odabir jednim klikom
[Dim idle contacts]
Zatamni neaktivne kontakte
[Background]
Pozadina
[Stretch to width]
Razvuci po širini
[Stretch to height]
Razvuci po visini
[Tile horizontally]
Napravi horizontalne pločice
[Tile vertically]
Napravi vertikalne pročice
[Stretch proportionally]
Razvuci proporcionalno
[Opacity:]
Neprozirnost:
[Standard contacts]
Klasični kontakti
[Online contacts to whom you have a different visibility]
Kontakti (na vezi) sa posebnim podešavanjem vidljivosti
[Offline contacts]
Kontakti koji nisu na vezi
[Offline contacts to whom you have a different visibility]
Kontakti (nisu na vezi) sa posebnim podešavanjem vidljivosti
[Contacts which are 'not on list']
Kontakti 'van spiska korisnika'
[Contact list]
Spisak kontakata