summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/slovak/=CORE=.txt
blob: 50312a977ef42963e8baf24cbe3436016870780e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
;file \src\resource.rc
[Enter account name (for example, My Google)]

[Choose the protocol type]

[Specify the internal account name (optional)]

[OK]
OK
[Cancel]
Storno
[Add %s]

[&Add]

[&Cancel]

[Send "You were added"]

[Send authorization request]

[Open contact's chat window]

[Custom name:]

[Group:]

[Options]

[Authorization Request]
Požiadavka na autorizáciu
[Delete Contact]
Zmazať kontakt
[&Yes]
Áno
[&No]
Nie
[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.]

[Are you sure you want to delete %s?]

[This will erase all history and settings for this contact!]

[Contact Display Options]

[Instead of displaying contacts by their nickname,\ndrag to choose another order:]

[Miranda NG Profile Manager]

[&Run]

[&Exit]

[Start in Service Mode with]

[Find/Add Contacts]
Nájsť/Pridať kontakt
[Search:]

[E-mail address]

[Name]
Meno
[Nick:]
Prezívka:
[First:]
Meno:
[Last:]
Priezvisko:
[Advanced]
Podrobne
[Advanced >>]
Podrobne >>
[&Search]
Hľadať
[More options]
Ďalšie nastavenia
[Add to list]
Pridať do zoznamu
[Custom]

[Find/Add Contacts\nHere you can add contacts to your contact list]

[Options\nConfigure your Miranda NG options]

[Apply]
Aplikovať
[Switch to simple options]

[Please select a subentry from the list]
Prosím vyberte zo zoznamu jednu z podkategórií
[Install Database Settings]
Aplikovať nastavenia databázy
[Yes]
Áno
[No]
Nie
[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

[Do you want to import the settings now?]
Chcete importovať nastavenia?
[No to all]
Nie pre všetko
[&View contents]
Zobraziť obsah
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]
Bezpečnostný systém sa zmení, budete varovaný pred nebezpečiami.
[Database Setting Change]
Zmena nastavenia databázy
[Database settings are being imported from]
Nastavenie databázy je importované z
[This file wishes to change the setting]
Tento súbor zmení nastavenie
[to the value]
hodnotu
[Do you want to allow this change?]
Prajete si umožniť túto zmenu?
[&Allow all further changes to this section]
Umožniť všetky budúce zmeny v tejto sekcii
[Cancel Import]
Zrušiť importovanie
[Database Import Complete]
Databáza kompletne importovaná
[The import has completed from]
Import je kompletný z
[What do you want to do with the file now?]
Čo ďalej robiť so súborom?
[&Recycle]
Recyklovať
[&Delete]
Vymazať
[&Move/Rename]
Presunúť/Premenovať
[&Leave]
Opustiť
[Netlib Log Options]

[Show]
Zobraziť
[Received bytes]

[Sent bytes]

[Additional data due to proxy communication]

[Text dumps where available]

[Auto-detect text]

[Calling modules' names]

[Log to]

[OutputDebugString()]

[File]
Súbor
[Run program when Miranda NG starts (eg tail -f, dbgview, etc.):]

[Run now]

[Show this dialog box when Miranda NG starts]

[Save as default]

[SSL Traffic]

[Sounds]
Zvuky
[&Change...]
Zmeniť...
[&Preview]
Prehrať
[Download more sounds]
Stiahnuť viac zvukov
[Sound Information]

[Location:]

[Name:]

[Enable sound events]

[Icons]
Ikony
[Show category:]
Kategória:
[&Load icon set...]
Načítať súbor ikon...
[&Import icons >>]
Importovať ikony >>
[Download more icons]
Stiahnuť viac ikon
[The following events are being ignored:]
Nasledujúce udalosti budú ignorované:
[Messages]

[URLs]

[Files]

[Online Notification]

[Auth Requests]

[All Events]

[None]
Žiadne
[Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]
V zozname kontaktov budú iba označené kontakty
[Ignore]
Ignorovať
[Added Notification]

[Typing]

[Visibility]
Viditeľnosť
[You are visible to this person even when in invisible mode]
Pre túto osobu ste viditelný pokiaľ neprejdete do stavu "Neviditelný"
[You are never visible to this person]
Pre túto osobu ste VŽDY neviditelný
[Icon Index]
Zoznam ikon
[Icon library:]
Knižnica ikon:
[Drag icons to main list to assign them:]
Pretiahnite ikony do hlavného zoznamu a priraďte ich:
[Import multiple]
Importovať viac ikon
[To main icons]
Medzi moje ikony
[To]
Do
[<< &Import]
Importovať
[To default status icons]

[Logging...]

[Outgoing Connections]

[Use proxy server]
Použi proxy server
[Type:]
Typ:
[Host:]
Server:
[Port:]
Port:
[(often %d)]
(asi %d)
[Use Custom Login (Domain login picked up automatically)]

[Username:]
Užív. meno:
[Password:]
Heslo:
[Resolve hostnames through proxy]
Resolvuj mená cez proxy
[Port Range:]

[Example: 1050-1070, 2000-2010, 2500]
Napr: 1050-1070, 2000-2010, 2500
[Validate SSL certificates]

[Incoming Connections]

[Enable UPnP port mapping]

[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]
Musíte sa odpojiť a pripojiť na aplikovanie týchto zmien.
[Please complete the following form to create a new user profile]

[Profile]

[e.g. Workplace]

[You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

[e.g. Miranda Database]

[Driver]

[Problem: Unable to find any database drivers, this means you cannot create a new profile, you need to get dbx_mmap.dll]

[Download more plugins]
Získať ďalšie plug-iny
[Description:]
Popis:
[Author(s):]

[E-mail:]
E-mail:
[Homepage:]
WWW:
[Unique ID:]

[Copyright:]
Copyright:
[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

[Fonts and Colors]

[Undo]
Späť
[Reset]
Reset
[Export...]

[Color/Background]

[Text Effect]

[Text Color]

[Choose Font]

[Font]

[&Font:]

[Font st&yle:]

[\nStyles and effects are disabled for this font.]

[&Size:]

[Effects]
Efekty
[Stri&keout]

[&Underline]

[&Color:]

[Sample]
Príklad
[AaBbYyZz]

[Sc&ript:]

[&Apply]

[&Help]
Pomoc
[Menu Objects]

[Menu Items]

[Protocol menus]

[Move to the main menu]

[Move to the status bar]

[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

[Insert separator]

[Service:]

[Default]
Prednastavené
[Set]

[Disable icons]

[Show accounts in the following order,\ndrag to choose another order:]

[Account Order && Visibility]

[Note: Miranda NG will have to be restarted for changes to take effect.]

[Key Bindings]

[Shortcut:]

[Add]

[Remove]

[Undo Changes]

[Reset To Default]

[Hotkeys]
Klávesové skratky
[Accounts]

[Accounts\nConfigure your IM accounts]

[Account information:]

[Additional:]

[Configure network...]

[Get more protocols...]

[&Add...]

[&Edit]

[&Options]

[&Upgrade]

[&Remove...]

[Miranda NG]

[Miranda NG is being restarted.\nPlease wait...]

[Error Console]

[Error notifications]

[Headers:]

[This font is used to display main section titles or text elements.]

[Normal text:]

[This font is used to display most text element or section bodies.]

[Minor notes:]

[This font is used to display various addtional notes.]

[Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options.  Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.]

[Event icon legend:]

[Choose events you wish to ingonre:]

[Font Effect]

[Effect:]

[Base colour:]

[opacity:]

[Secondary colour:]

[Select the extra icons to be shown in the contact list:]

[* only the first %d icons will be shown]

[You can group/ungroup icons by selecting them (CTRL+left click) and using the popup menu (right click)]

[Tray]

[&Hide/Show]
Skryť/Zobraziť
[E&xit]
Koniec
[Nowhere]

[&New Group]
Nová skupina
[&Hide Offline Users]
Skryť nepripojených užívatelov
[Hide &Offline Users out here]
Skryť nepripojených užívatelov nepatriacich do žiadnej skupiny
[Hide &Empty Groups]
Skryť prázdne skupiny
[Disable &Groups]
Skryť názvy skupín
[Hide Miranda]

[Group]

[&New Subgroup]
Nová podskupina
[&Hide Offline Users in here]
Skryť nepripojených užívatelov v tejto skupine
[&Rename Group]
Premenovať skupinu
[&Delete Group]
Zmazať skupinu
[&Reset to default]
Vrátiť sa k pôvodnemu nastaveniu
[find/add]

[&Add to List]
Pridať do zoznamu
[User &Details]
Informácie o užívatelovi
[Send &Message]
Odoslať správu
[Log]
Log
[&Copy]
Kopírovať
[Co&py All]
Kopírovať všetko
[Select &All]
Vybrať všetko
[C&lear Log]
Odstrániť záznamy v Logu
[Open in &new window]
Otvoriť v novom okne
[&Open in existing window]
Otvoriť v tomto okne
[&Copy link]
Kopírovať odkaz
[Cancel Change]

[&Reset To Default]

[Ungroup]

;file \src\core\stdauth\resource.rc
[&Authorize]
Autorizovať
[&Deny]

[Decide &Later]

[&I]

[Reason:]
Dôvod:
[Denial Reason:]

[Add to contact list if authorized]

[You Were Added]

[&Close]
Zavrieť
[&U]

;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
%s správa pre %s
[Retrieving %s message...]
Prijímam %s správu
[Status Messages]

[Do not reply to requests for this message]
Neodpovedať automaticky na túto správu
[Do not pop up dialog asking for new message]
Nepožadovať zadanie novej správy
[By default, use the same message as last time]
Ako prednastavenú použiť rovnakú správu ako naposledy
[By default, use this message:]
Ako prednastavenú použi túto správu:
[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
Použi %time% pre aktuálny čas, %date% pre aktuálny dátum
[Status messages:]

[Change %s Message]
Zmeniť %s správu
[Closing in %d]
Zavrieť (za %d s)
;file \src\core\stdchat\res\chat.rc
[&Send]
Odoslať
[Show these events only:]

[Actions]

[Nick changes]

[Users joining]

[Users leaving]

[Topic changes]

[Status changes]

[Information]

[Disconnects]

[User kicks]

[Notices]

[Log Options]

[Log timestamp]

[Timestamp]

[Other name]

[Your name]
Vaše meno
[Enable highlighting]

[Limit log text to (events):]

[Trim to (kB)]

[Words to highlight (wildcards allowed)]

[Enable logging to disk]

[Log directory]

[Other]

[Add new rooms to group:]

[Userlist row distance (pixels):]

[Use same style as in the message log]

[Use default colours]

[Use custom colours]

[Popups for the Chat plugin]

[Timeout (s)]

[Text]
Text
[Background]
Pozadie
[(The timeout require at least Popup plugin v 1.0.1.9. Setting it to 0 means default setting and -1 means indefinite time)]

[List]
Zoznam
[&Message]
&Správa
[Clear lo&g]

[Co&py all]

[Word lookup]

[Google]

[Wikipedia]

[Link]

[Open a &new browser window]

[&Open in current browser window]

[Message]

[Redo]

[Copy]

[Cut]

[Paste]

[Select All]

[Clear]

[Tabs]

[&Close tab]

[C&lose other tabs]

[&Open at this position]

;file \src\core\stdclist\res\resource.rc
[Hide offline users]
Skryť nepripojených užívateľov
[Hide empty groups]
Skryť prázdne skupiny
[Disable groups]
Skryť skupiny
[Ask before deleting contacts]

[Sort contacts by name]
Triediť kontakty podľa mena
[Sort contacts by status]
Triediť kontakty podľa stavu
[Sort contacts by protocol]

[Single click interface]
Nepoužívať dvojklik myšou
[Always show status in tooltip]

[Disable icon blinking]

[ms delay]

[icon when statuses differ]

[Cycle icons every]
Cyklovať každú ikonu
[seconds, when statuses differ]
sekund, ked su stavy rozdielne
[Show multiple icons]
Zobraziť mnohonásobné ikony
[Only when statuses differ]
Iba pri rozdielnych stavoch
[Contact List]
Zoznam kontaktov
[System tray icon]
Ikona v oznamovacej oblasti
[System tray icon when using multiple protocols]
Ikona v oznamovacej oblasti pri použití viacerých protokolov
[Contact List Sorting]

[Window]
Okno
[Always on top]
Vždy navrchu
[Tool style main window]
Okno v štýle palety nástrojov
[Minimize to tray]
Minimalizovať do oznamovacej oblasti
[Show menu bar]
Zobraziť menu
[Easy move]
Jednoduchý presun
[Show title bar]
Zobraziť nadpis
[Title bar text:]
Text nadpisu:
[Show drop shadow (restart required)]

[Pin to desktop]

[Hide contact list after it has been idle for]
Skryť zoznam kontaktov ak nebude používaný po
[seconds]
sekúnd
[Automatically resize window to height of list]
Prispôsobiť veľkosť okna dlžke zoznamu
[maximum]
maximálne
[% of screen]
% z obrazovky
[Size upwards]
Zväčšovať smerom hore
[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

[Enable docking]

[Translucency options]

[Fade contact list in/out]
Plynule spriehľadňovať/zobrazovať
[Transparent contact list]
Priehľadný zoznam kontaktov
[Inactive opacity:]
Priehľadnosť neaktívneho okna:
[Active opacity:]
Priehľadnosť aktívneho okna:
[Items]
Položky
[Show divider between online and offline contacts]
Oddeliť v zozname pripojených a nepripojených užívatelov
[Hot track items as mouse passes over]
Zvýrazňovať položky po prejdení myšou
[Disable drag and drop of items]
Neumožniť preťahovanie položiek
[Disable rename of items by clicking twice]
Nepremenovávať položky pomocou dvoch klikov
[Show selection even when list is not focused]
Zvýrazňovať výber i keď je zoznam neaktívny
[Make selection highlight translucent]
Použiť priehladné označenie výberu
[Dim idle contacts]

['Hide Offline' means to hide:]
'Skryť nepripojených' = skryť týchto:
[Groups]
Skupiny
[Draw a line alongside group names]
Zvýrazniť názvy skupín oddelovacou čiarou
[Show counts of number of contacts in a group]
Zobrazovať počet kontaktov v skupine za názvom skupiny
[Hide group counts when there are none online]
Skryť počet kontaktov v skupine ak sú všetci odpojený
[Sort groups alphabetically]
Triediť skupiny podľa abecedy
[Quicksearch in open groups only]
Rýchle hľadanie iba v otvorených skupinách
[Indent groups by:]
Odsadzovanie skupín:
[pixels]
pixelov
[Visual]
Vzhľad
[Scroll list smoothly]
Plynule posúvať zoznam
[Time:]
Čas:
[milliseconds]
milisekúnd
[Left margin:]
јavý okraj
[Hide vertical scroll bar]

[Row height:]
Výška riadku:
[Gamma correction]
Gamma korekcia
[Grey out entire list when:]
Potlačiť intenzitu u týchto položiek:
[Contact List Background]
Pozadie zoznamu kontaktov
[Background colour]
Farba pozadia
[Selection colour]

[Use background image]

[Stretch to width]
Roztiahnúť na šírku
[Stretch to height]
Roztiahnúť na výšku
[Tile horizontally]
Vedľa seba
[Tile vertically]
Nad sebou
[Scroll with text]
Posúvať s textom
[Stretch proportionally]
Roztiahnúť veľkosť
[Use Windows colours]

[Status Bar]
Stavový riadok
[Show status bar]
Zobraziť stavový riadok
[Show icons]
Zobraziť ikony
[Show protocol names]
Zobraziť meno protokolu
[Show status text]
Zobraziť stavový text
[Right click opens status menu]
Pravé tlačítko myši otvára stavové menu
[Right click opens Miranda NG menu]

[Make sections equal width]
Rovnaká šírka oddielov
[Show bevels on panels]

[Show resize grip indicator]

[Ordering:]

[Contact list:]

[If window is partially covered, bring it to front]

[Window:]

[Contact list background:]

[&Status]
Stav
[&Offline\tCtrl+0]
Odpojený\tCtrl+0
[On&line\tCtrl+1]
Pripojený
[&Away\tCtrl+2]
Preč
[&NA\tCtrl+3]
Nedostupný
[Occ&upied\tCtrl+4]
Zaneprázdnený
[&DND\tCtrl+5]
Nerušiť
[&Free for chat\tCtrl+6]
Prístupný k rozhovoru
[&Invisible\tCtrl+7]
Neviditelný
[On the &Phone\tCtrl+8]
Telefonujem
[Out to &Lunch\tCtrl+9]
Na obede
;file \src\core\stdfile\resource.rc
[Send File(s)]
Odoslať súbor(y)
[To:]
Pre:
[File(s):]
Súbor(y):
[&Choose Again...]
Znovu vybrať
[Total size:]
Celková veľkosť:
[&D]

[&H]

[Incoming File Transfer]
Príchádzajúci súbor
[A&ccept]
Prijať
[&Decline]
Odmietnúť
[From:]
Od:
[Date:]
Dátum:
[Files:]
Súbory:
[Save to:]
Uložiť do:
[&A]

[Contact menu]

[Open...]

[Open folder]
Otvoriť zložku
[Transfer completed, open file(s).]

[No data transferred]

[File Already Exists]
Súbor už existuje
[Resume]
Výsledok
[Resume all]
Výsledok všetkého
[Overwrite]
Prepísať
[Overwrite all]
Prepísať všetko
[Save as...]
Uložiť ako...
[Auto rename]

[Skip]
Vynechať
[Cancel transfer]
Prerušiť prenos
[You are about to receive the file]
Prijať súbor
[Existing file]
Súbor existuje
[Size:]
Veľkosť:
[Last modified:]
Posledná modifikácia:
[Open file]
Otvoriť súbor
[File properties]
Vlastnosti súboru
[File being received]
Súbor na prijatie
[File Transfers]
Prenos súboru
[Clear completed]

[Close]
Zavrieť
[Receiving files]
Prijať súbory
[Received files folder:]
Zlozka pre prijaté súbory:
[Variables Allowed: %userid%, %nick%, %proto%, %miranda_path%, %userprofile%]

[Auto-accept incoming files from people on my contact list]
Automaticky príjmy súbory od ľudí v mojom zozname
[Minimize the file transfer window]
Minimalizuj okno prenosu súboru
[Close window when transfer completes]
Zatvor okno ked je prenos kompletný
[Clear completed transfers on window closing]

[Virus scanner]
Vírusové skenovanie
[Scan files:]
Skenovať súbory:
[Never, do not use virus scanning]
Nikdy, nepoužívať vírusové skenovanie
[When all files have been downloaded]
Až keď sú všetky súbory stiahnuté
[As each file finishes downloading]
Po každom stiahnutí súboru
[Command line:]
Príkazový riadok:
[%f will be replaced by the file or folder name to be scanned]
%f je premiestnený súbor alebo zložka na oskenovanie
[Warn me before opening a file that has not been scanned]
varuj pred otvorením ak je súbor neoskenovaný
[If incoming files already exist]
Ak prichádzajúci súbor existuje
[Ask me]
Opýtaj sa ma
[Rename (append " (1)", etc.)]
Premenovať (pripojiť "(1)", a atď)
[You will always be asked about files from people not on your contact list]
Odpoveď ľuďom ktorý niesu vo vašom zozname kontaktov
;file \src\core\stdhelp\resource.rc
[About Miranda NG]

[Miranda NG\n%s]

[Credits >]

;file \src\core\stdidle\resource.rc
[Become idle if the following is left unattended:]

[Windows]

[Miranda]

[Become idle if the screen saver is active]

[Become idle if the computer is locked]

[Become idle if a terminal session is disconnected]

[Do not let protocols report any idle information]

[minute(s)]

[for]

[Change my status mode to:]

[Do not set status back to online when returning from idle]

[Idle Options]

[Become idle if application full screen]

[Disable sounds on idle]

[Become idle if computer is left unattended for:]

[Idle (auto-away):]

;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc
[Automatically popup window when:]

[In background]

[Close the message window on send]

[Minimize the message window on send]

[Use the contact's status icon as the window icon]

[Save the window size and location individually for each contact]
Uložiť pozíciu a veľkosť okna individuálne pre každý kontakt
[Cascade new windows]

[Show 'Send' button]

[Show username on top row]

[Show toolbar buttons on top row]

[Send message on double 'Enter']

[Send message on 'Enter']

[Show character count]

[Show warning when message has not been received after]

[Support control up/down in message area to show previously sent messages]

[Delete temporary contacts when closing message window]

[Enable avatar support in the message window]

[Limit avatar height to ]

[Max Number of Flashes]

[Send Error]

[An error has occured. The protocol reported the following error:]

[while sending the following message:]

[Try again]
Skús znovu
[Message Session]
Rozhovor
[Message Window Event Log]

[Show names]
Zobraziť mená
[Show timestamp]

[Show dates]
Zobraziť dátumy
[Load unread events only]
Nahrať doposiaľ neprečítané udalosti
[Load number of previous events]
Nahrať počet posledných udalostí
[Load previous events less than]
Nahrať iba udalosti, ktoré sú menšie než
[minutes old]
minút staré
[Show status changes]

[Show seconds]

[Load History Events]

[Show Formatting]

[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

[Show typing notifications when a user is typing a message]

[Update inactive message window icons when a user is typing]

[Show typing notification when no message dialog is open]

[Flash in the system tray and in the contact list]

[Show balloon popup]

[Save the window position for each contact]

[Message window behaviour:]

[Messaging:]

[&Open link]

[Paste && Send]

[Delete]

;file \src\core\stduihist\resource.rc
[Find]
Hľadať
[&Find Next]
Hľadať ďalšie
[Find What:]
Čo hľadať:
[Message History]
História správ
[&Find...]
Nájsť...
;file \src\core\stduserinfo\resource.rc
[Add Phone Number]
Pridať telefónne číslo
[Enter country, area code and phone number:]
Uveďte krajinu, predvoľbu a telefónne číslo:
[Or enter a full international number:]
Alebo uveďte telefónne číslo v medzinárodnom tvare:
[Phone can receive SMS text messages]
Na toto číslo môžete posielať SMS správy
[Add E-Mail Address]

[%s: User Details]
%s: Užívatelove informácie
[%s\nView personal user details and more]

[Update Now]
Aktualizovať
[Updating]
Aktualizujem
[Nickname:]
Prezívka:
[First name:]
Meno:
[Gender:]
Pohlavie:
[Last name:]
Priezvisko:
[Age:]
Vek:
[Date of birth:]
Dátum narodenia:
[Marital status:]

[Phone:]
Telefón:
[Web page:]
Webová stránka:
[Past background:]
Okolné pozadia
[Interests:]
Záujmy:
[About:]
O sebe:
[My notes:]
Moje poznámky:
[Street:]
Ulica:
[City:]
Mesto:
[State:]
Štát:
[Postal code:]
PSČ/ZIP kód:
[Country:]
Krajina:
[Spoken languages:]
Jazyky:
[Timezone:]
Časové pásmo:
[Local time:]
Miestny čas:
[Set custom time zone]

[Company:]
Firma:
[Department:]
Oddelenie:
[Position:]
Pozícia:
[Website:]
WWW stránky:
;file \src\core\stdauth\auth.cpp
[%s requests authorization]

[%u requests authorization]

[%s added you to their contact list]

[%u added you to their contact list]

[Alerts]

[Authorization request]

[Added event]

;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp
[View User's Details]
Zobraziť informácie o užívatelovi
[Add Contact Permanently to List]
Pridať kontakt do zoznamu
[<Unknown>]

[%s added you to the contact list\n%u (%s) on %s]

[%s added you to the contact list\n%u on %s]

[%s added you to the contact list\n%s on %s]

[(Unknown)]

[View User Details]

[%s requested authorization\n%u (%s) on %s]

[%s requested authorization\n%u on %s]

[%s requested authorization\n%s on %s]

[Feature is not supported by protocol]

;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp
[Re&ad %s Message]
Čítať %s správu
[Re&ad Status Message]

;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp
[I've been away since %time%.]
Som preč od %time%.
[Give it up, I'm not in!]

[Not right now.]
Prepáč, teraz nemám čas.
[Give a guy some peace, would ya?]

[I'm a chatbot!]

[Yep, I'm here.]
Je tu.
[Nope, not here.]
Nieje tu.
[I'm hiding from the mafia.]
Schováva sa pred mafiou
[That'll be the phone.]
Telefonuje
[Mmm...food.]
Mmm...obed.
[idleeeeeeee]

[Status]
Stav
;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp
[Join chat]

[Open chat window]

;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp
[Text colour]
Fraba textu
;file \src\core\stdchat\src\log.cpp
[%s has joined]

[You have joined %s]

[%s has left]

[%s has disconnected]

[%s is now known as %s]

[You are now known as %s]

[%s kicked %s]

[Notice from %s: ]

[The topic is '%s%s']

[ (set by %s on %s)]

[ (set by %s)]

[%s enables '%s' status for %s]

[%s disables '%s' status for %s]

[<invalid>]

;file \src\core\stdchat\src\options.cpp
[Others nicknames]

[Your nickname]

[User has joined]

[User has left]

[User has disconnected]

[User kicked ...]

[User is now known as ...]

[Notice from user]

[Incoming message]

[Outgoing message]

[The topic is ...]

[Information messages]

[User enables status for ...]

[User disables status for ...]

[Action message]

[Highlighted message]

[Message typing area]

[User list members (Online)]

[User list members (away)]

[Use a tabbed interface]

[Close tab on doubleclick]

[Restore previously open tabs when showing the window]

[Show tabs at the bottom]

[Send message by pressing the Enter key]

[Send message by pressing the Enter key twice]

[Flash window when someone speaks]

[Flash window when a word is highlighted]

[Show list of users in the chat room]

[Show button for sending messages]

[Show buttons for controlling the chat room]

[Show buttons for formatting the text you are typing]

[Show button menus when right clicking the buttons]

[Show new windows cascaded]

[Save the size and position of chat rooms]

[Show the topic of the room on your contact list (if supported)]

[Do not play sounds when the chat room is focused]

[Do not pop up the window when joining a chat room]

[Toggle the visible state when double clicking in the contact list]

[Show contact statuses if protocol supports them]

[Display contact status icon before user role icon]

[Prefix all events with a timestamp]

[Only prefix with timestamp if it has changed]

[Timestamp has same colour as the event]

[Indent the second line of a message]

[Limit user names in the message log to 20 characters]

[Add ':' to auto-completed user names]

[Strip colors from messages in the log]

[Enable the 'event filter' for new rooms]

[Show topic changes]

[Show users joining]

[Show users disconnecting]

[Show messages]

[Show actions]

[Show users leaving]

[Show users being kicked]

[Show notices]

[Show users changing name]

[Show information messages]

[Show status changes of users]

[Show icon for topic changes]

[Show icon for users joining]

[Show icon for users disconnecting]

[Show icon for messages]

[Show icon for actions]

[Show icon for highlights]

[Show icon for users leaving]

[Show icon for users kicking other user]

[Show icon for notices ]

[Show icon for name changes]

[Show icon for information messages]

[Show icon for status changes]

[Show icons in tray only when the chat room is not active]

[Show icon in tray for topic changes]

[Show icon in tray for users joining]

[Show icon in tray for users disconnecting]

[Show icon in tray for messages]

[Show icon in tray for actions]

[Show icon in tray for highlights]

[Show icon in tray for users leaving]

[Show icon in tray for users kicking other user]

[Show icon in tray for notices ]

[Show icon in tray for name changes]

[Show icon in tray for information messages]

[Show icon in tray for status changes]

[Show popups only when the chat room is not active]

[Show popup for topic changes]

[Show popup for users joining]

[Show popup for users disconnecting]

[Show popup for messages]

[Show popup for actions]

[Show popup for highlights]

[Show popup for users leaving]

[Show popup for users kicking other user]

[Show popup for notices ]

[Show popup for name changes]

[Show popup for information messages]

[Show popup for status changes]

[Chat Module]

[Message Background]

[Userlist Background]

[Userlist Lines]

[Userlist Background (selected)]

[Window Icon]

[Bold]
Tučné
[Italics]

[Underlined]

[Smiley button]

[Room history]

[Room settings]

[Event filter disabled]

[Event filter enabled]

[Hide userlist]

[Show userlist]

[Icon overlay]

[Status 1 (10x10)]

[Status 2 (10x10)]

[Status 3 (10x10)]

[Status 4 (10x10)]

[Status 5 (10x10)]

[Status 6 (10x10)]

[Message in (10x10)]

[Message out (10x10)]

[Action (10x10)]

[Add Status (10x10)]

[Remove status (10x10)]

[Join (10x10)]

[Leave (10x10)]

[Quit (10x10)]

[Kick (10x10)]

[Nickchange (10x10)]

[Notice (10x10)]

[Topic (10x10)]

[Highlight (10x10)]

[Information (10x10)]

[Messaging]
Rozhovor
[Group Chats]

[Group Chats Log]

[Options for using a tabbed interface]

[Appearance and functionality of chat room windows]

[Appearance of the message log]

[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

[Icons to display in the message log]

[Icons to display in the tray]

[Popups to display]

[Select Folder]
Vyber zložku
[Message Sessions]

[Group chats]

[General]

[Chat Log]

[Chat]

[Popups]

[Message is highlighted]

[User has performed an action]

[User has kicked some other user]

[User's status was changed]

[User has changed name]

[User has sent a notice]

[The topic has been changed]

;file \src\core\stdchat\src\services.cpp
[&Join]

;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp
[%s wants your attention in %s]

[%s speaks in %s]

[%s has joined %s]

[%s has left %s]

[%s kicked %s from %s]

[Notice from %s]

[Topic change in %s]

[Information in %s]

[%s enables '%s' status for %s in %s]

[%s disables '%s' status for %s in %s]

[%s says: %s]

[%s has left (%s)]

[%s has disconnected (%s)]

[%s kicked %s (%s)]

[Notice from %s: %s]

[The topic is '%s']

[The topic is '%s' (set by %s)]

[Look up '%s':]

[No word to look up]

;file \src\core\stdchat\src\window.cpp
[Insert a smiley]

[Make the text bold (CTRL+B)]

[Make the text italicized (CTRL+I)]

[Make the text underlined (CTRL+U)]

[Select a background color for the text (CTRL+L)]

[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

[Show the history (CTRL+H)]

[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

[Control this room (CTRL+O)]

[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

[Close current tab (CTRL+F4)]

[%s: Chat Room (%u user)]

[%s: Chat Room (%u users)]

[%s: Message Session]

[%s: Message Session (%u users)]

[Nick name]

[Unique id]

;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
[Standard contacts]
Štandardné kontakty
[Online contacts to whom you have a different visibility]
Pripojený užívatelia ku ktorým máte nastavenú odlišnú viditelnosť
[Offline contacts]
Odpojený užívatelia
[Contacts which are 'not on list']
Užívatelia ktorí niesu v zozname
[Group member counts]
Počet členov skupiny
[Dividers]
Oddelovače
[Offline contacts to whom you have a different visibility]
Odpojený užívatelia ku ktorým máte nastavenú odlišnú viditelnosť
[Selected Text]

[Hottrack Text]

[Quicksearch Text]

;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp
[Not focused]
Neoznačené
[Offline]
Odpojený
[Online]
Pripojený
[Away]
Preč
[NA]
Nedostupný
[Occupied]
Zaneprázdnený
[DND]
Nerušiť
[Free for chat]
Voľný k rozhovoru
[Invisible]
Neviditelný
[Out to lunch]
Na obede
[On the phone]
Telefonuje
[List Background]
Pozadie zoznamu
;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp
[Global]

;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp
;file \src\core\stdemail\email.cpp
[User has not registered an e-mail address]
Užívatel nemá zaregistrovnú e-mailovú adresu\nMôžete ju pridať v podrobných informáciách o užívatelovi v záložke "kontakt".
[Send e-mail]
Odoslať e-mail
[&E-mail]

;file \src\core\stdfile\file.cpp
[File from %s]
Súbor od %s
[bytes]
bytov
[&File]
&Súbor
[File &Transfers...]

[Incoming]

[Complete]

[Error]
Chyba
[Denied]

;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp
[%s File]

[All Files]
Všetky súbory
;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp
[Executable Files]
Spustitelné súbory
[Events]
Udalosti
;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp
[My Received Files]

[View User's History]
Zobraziť históriu 
[User Menu]
Menu užívatela
[Cancelled]

;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp
[%d files]
%d súbory
[%d directories]
%d adresáre
;file \src\core\stdfile\filexferdlg.cpp
[This file has not yet been scanned for viruses. Are you certain you want to open it?]
Tento súbor nebol skenovaný proti vírusom. Chcete ho otvoriť?
[File Received]
Prijať súbor
[of]

[Request sent, waiting for acceptance...]
Požiadavka zaslaná, čakajte na akceptáciu...
[Waiting for connection...]
Čakajte na pripojenie...
[Unable to initiate transfer.]

[sec]
sek
[remaining]
prijímam
[Decision sent]
Rozhodnutie odoslané
[Connecting...]
Pripájam ...
[Connecting to proxy...]

[Connected]
Pripojený
[Initialising...]
Inicializujem...
[Moving to next file...]
presuň do ďalšieho suboru ...
[File already exists]
Súbor už existuje
[Sending...]
Odosielam...
[Receiving...]
Prijímam...
[File transfer denied]

[File transfer failed]
Chybný prenos súboru
[Transfer completed.]

[Transfer completed, open file.]

[Transfer completed, open folder.]

[Scanning for viruses...]
Skenovať na vírusy
[Transfer and virus scan complete]
Prenos a oskenovanie je kompletné
;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp
[Outgoing]

;file \src\core\stdhelp\about.cpp
[< Copyright]

;file \src\core\stdhelp\help.cpp
[&About...]
O programe &Miranda...
[&Support]

[&Miranda NG Homepage]

[&Report Bug]

;file \src\core\stdidle\idle.cpp
[Idle]

;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp
[The message send timed out.]

;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp
[Incoming message (10x10)]

[Outgoing message (10x10)]

;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp
[Last message received on %s at %s.]

[signed off (was %s)]

[signed on (%s)]

[is now %s (was %s)]

[%s is typing a message...]

;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp
[File sent]

[File received]

;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp
[Outgoing messages]

[Incoming messages]

[Outgoing name]

[Outgoing time]

[Outgoing colon]

[Incoming name]

[Incoming time]

[Incoming colon]

[Message area]

[Message Log]

[** New contacts **]

[** Unknown contacts **]
** Neznáme kontakty **
[Show balloon popup (unsupported system)]

[Messaging Log]
Záznam rozhovorov
[Typing Notify]

;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp
[Message from %s]
Správa od %s
[%s is typing a message]

[Typing Notification]

[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

[Instant messages]

[Incoming (Focused Window)]

[Incoming (Unfocused Window)]

[Incoming (New Session)]

[Message send error]

;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp
[An unknown error has occured.]

;file \src\core\stduihist\history.cpp
[Invalid Message]

[Outgoing Message]

[Incoming Message]
Prichádzajúca správa
[Outgoing URL]

[Incoming URL]
Prichádzajúca URL
[Outgoing File]

[Incoming File]
Prichádzajúci súbor
[History for %s]
História pre %s
[Are you sure you want to delete this history item?]

[Delete History]

[View &History]
Zobraziť &históriu
;file \src\core\stdurl\url.cpp
[URL from %s]
URL od %s
[Web Page Address (&URL)]
Adresa www stránky (&URL)
[URL]

;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp
[Send URL to]

[Send timed out]

;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp
[Edit E-Mail Address]

[Edit Phone Number]
Zmena telefónneho čísla
[The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]
Telefónne číslo by malo začínať znakom "+". Nasledujúce znaky môžu byť iba číslice, zátvorky alebo pomlčka.
[Invalid Phone Number]
Neplatné telefónne číslo
[Primary]
Primárny
[Custom %d]
Nový %d
[Fax]
Fax:
[Mobile]
Mobil:
[Work Phone]

[Work Fax]

;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp
[Male]
Muž
[Female]
Žena
[<not specified>]
<nešpecifikované>
[Summary]
Obecné
[Contact]
Kontakt
[Location]
Miesto
[Work]
Práca
[Background info]

[Notes]
Poznámky
;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp
[Owner]

[View/Change My &Details...]
Zobraziť/Zmeniť moje informácie...
;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp
[%s is Online]
%s je pripojený
;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp
[Add Contact]

[Please authorize my request and add me to your contact list.]

;file \src\modules\clist\clcitems.cpp
;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp
[Custom status]

[%s (locked)]

;file \src\modules\clist\clistmod.cpp
;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp
[(Unknown Contact)]
(neznámý kontakt)
;file \src\modules\clist\clisttray.cpp
[&Main Menu]

;file \src\modules\clist\clui.cpp
[This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]
Tento kontakt patrí do IM systému ktorý ukladá svoje zoznamy kontaktov na centrálny server. Tento kontakt bude odstranený zo servera a z vášho zoznamu kontaktov pri vašom dalšom pripojení do tejto IM siete.
[De&lete]
Zmazať
[&Rename]
&Premenovať
[&Add permanently to list]
Pridať do zoznamu kontaktov
;file \src\modules\clist\contacts.cpp
[My custom name (not moveable)]
Moje vlastné označenie (nepresúvatelné)
[Nick]
Prezívka
[FirstName]
Meno
[E-mail]

[LastName]
Priezvisko
[Username]

[FirstName LastName]
Meno Priezvisko
['(Unknown Contact)' (not moveable)]
'(neznámý kontakt)' (nepresúvatelné)
['(Unknown Contact)']

[Contact names]

;file \src\modules\clist\genmenu.cpp
[Menu Icons]

;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp
[Menus]

[Customize]

;file \src\modules\clist\groups.cpp
[New Group]
Nová skupina
[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]

[Delete Group]

[You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]
Skupina s týmto menom už existuje. Zadajte prosím nové unikátne meno pre túto skupinu.
[Rename Group]
Premenovať skupinu
[This group]
Táto skupina
;file \src\modules\clist\keyboard.cpp
[Show Hide Contact List]

[Read Message]

[Open Options Page]

[Open Logging Options]

[Open Find User Dialog]

;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp
[&Move to Group]

[<Root Group>]

;file \src\modules\database\database.cpp
[Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s\nBecause profile with this name already exists. Please resolve the issue manually.]

[Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s automatically\nMost likely due to insufficient privileges. Please move profile manually.]

[Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.]

[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_3x.dll or equivalent.]

[No profile support installed!]

[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.\nThis profile might also be damaged, please run DbChecker which should be installed.]

[Miranda can't understand that profile]

[Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance]

[Miranda can't open that profile]

;file \src\modules\database\dbini.cpp
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before every change that is made.]
Bezpečnostný systém zmien je zapojený a budete varovaný pred každou zmenou.
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are known to be unsafe.]
Bezpečnostný systém zmien je zapojený a budete varovaný pred nebezpečnou zmenou.
[Security systems to prevent malicious changes have been disabled. You will receive no further warnings.]
Bezpečnostný systém zmien je odpojený. Nebudete prijímať žiadne varovania.
[This change is known to be safe.]
Táto zmena je bezpečná.
[This change is known to be potentially hazardous.]
Táto zmena je potencialne nebezpečná.
[This change is not known to be safe.]
Táto zmena je nebezpečná.
[Invalid setting type for '%s'. The first character of every value must be b, w, d, l, s, e, u, g, h or n.]

;file \src\modules\database\profilemanager.cpp
[The profile '%s' already exists. Do you want to move it to the Recycle Bin?\n\nWARNING: The profile will be deleted if Recycle Bin is disabled.\nWARNING: A profile may contain confidential information and should be properly deleted.]

[The profile already exists]

[Couldn't move '%s' to the Recycle Bin, Please select another profile name.]

[Problem moving profile]

[Unable to create the profile '%s', the error was %x]

[Problem creating profile]

[&Create]

[<In Use>]

[Are you sure you want to remove profile "%s"?]

[Size]
Veľkosť
[Created]

[Modified]

[Run]

[Check database]

[Manage your Miranda NG profile]

[My Profiles]

[New Profile]

;file \src\modules\extraicons\DefaultExtraIcons.cpp
[Chat activity]

;file \src\modules\extraicons\extraicons.cpp
[Chat Activity]

;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp
[Extra icons]

;file \src\modules\findadd\findadd.cpp
[You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]
Vyhľadávacie pole nesmie byť prázdne. Prosím zadajte hľadaný výraz a skúste to znovu.
[Search]
Hľadať
[Results]
Výsledok
[There are no results to display.]
Žiadny výsledok na zobrazenie.
[Searching]
Vyhľadávam
[All Networks]
Všetky siete
[Handle]
Hlavička
[&Find/Add Contacts...]
Nájsť/Pridať kontakty...
;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp
[Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]

[Could not search on any of the protocols, are you online?]

[Problem with search]

[1 %s user found]
1 %s užívatel nájdený
[%d %s users found]
Nájdených %d %s užívatelov.
[%d users found (]
Nájdených %d užívatelov
[No users found]
Nenájdený užívatelia
;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp
[Failed to create file]

[<none>]
<nič>
[Shadow at left]

[Shadow at right]

[Outline]

[Outline smooth]

[Smooth bump]

[Contour thin]

[Contour heavy]

[Configuration Files]

[Text Files]

[Error writing file]

[Fonts & Colors]

[Sample Text]

[Fonts]
Písmo
;file \src\modules\fonts\FontService.cpp
[Headers]

[Generic text]

[Small text]

;file \src\modules\icolib\skin2opts.cpp
[Icon Sets]
Súbor ikon
;file \src\modules\ignore\ignore.cpp
[** All contacts **]
** Všetky kontakty **
[Contacts]
Kontakty
;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp
[No times]

[Standard hh:mm:ss times]

[Times in milliseconds]

[Times in microseconds]

[(Miranda Core Logging)]

[Select where log file will be created]

[Select program to be run]

;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp
[<All connections>]
Všetky pripojenia
[Network]
Sieť
;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp
[Client cannot decode host message. Possible causes: Host does not support SSL or requires not existing security package]

[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]

;file \src\modules\options\options.cpp
[<all modules>]

[<core modules>]

[Loading... %d%%]

[%s options]

[Miranda NG Options]

[&Options...]
Nastavenia...
;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp
[Core plugin '%s' cannot be loaded or missing. Miranda will exit now]

[Fatal error]

[No messaging plugins loaded. Please install/enable one of the messaging plugins, for instance, "srmm.dll"]

['%s' is disabled, re-enable?]

[Re-enable Miranda plugin?]

[Unable to load plugin in Service Mode!]

[Unable to start any of the installed contact list plugins, I even ignored your preferences for which contact list couldn't load any.]

[Can't find a contact list plugin! you need clist_classic or any other clist plugin.]

;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp
[Plugin]

[Version]

[Miranda NG must be restarted to apply changes for these plugins:]

[Do you want to restart it now?]

[Plugins]

;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp
[WARNING! The account is going to be deleted. It means that all its settings, contacts and histories will be also erased.\n\nAre you absolutely sure?]

[Your account was successfully upgraded. To activate it, restart of Miranda is needed.\n\nIf you want to restart Miranda now, press Yes, if you want to upgrade another account, press No]

[This account uses legacy protocol plugin. Use Miranda NG options dialogs to change its preferences.]

[Welcome to Miranda NG's account manager!\n Here you can set up your IM accounts.\n\n Select an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.]

[Create new account]

[Editing account]

[Upgrading account]

[Account name has to be unique. Please enter unique name.]

[Account Error]

[Account is disabled. Please activate it to access options.]

[New account]

[Edit]

[Remove account]

[Configure...]

[Upgrade account]

[Protocol]

[Account ID]

[<unknown>]

[Protocol is not loaded.]

[Rename]

[Configure]
Konfigurovať
[Upgrade]

[Account %s is being disabled]

[Account is online. Disable account?]

[Account %s is being deleted]

[You need to disable plugin to delete this account]

[&Accounts...]

;file \src\modules\skin\hotkey_opts.cpp
[Remove shortcut]

[Add another shortcut]

[Scope:]

[System]

[Actions:]

[Add binding]

[Modify]

[System scope]

[Miranda scope]

;file \src\modules\skin\skinicons.cpp
[User Online]
Pripojený užívatel
[Group (Open)]
Skupina (otvoriť)
[Group (Closed)]
Skupina (zavrieť)
[Connecting]
Pripájam sa
[User Details]

[History]

[Down Arrow]

[Find User]

[Send E-mail]

[SMS]

[Search All]

[Tick]

[No Tick]

[Help]
Pomoc
[Miranda Website]

[Small Dot]

[Filled Blob]

[Empty Blob]

[Unicode plugin]

[ANSI plugin]

[Running plugin]

[Unloaded plugin]

[ShowHide]

[Exit]

[Main Menu]

[Leave chat]

[Move to Group]

[On]

[Off]

[Running core plugin]

[Non-loadable plugin]

[Frames]

[Request authorization]

[Grant authorization]

[Revoke authorization]

[Always visible]

[Always invisible]

[Locked status]

[Status Icons]

[%s Icons]
%s ikon
[Main Icons]
Moje ikony
;file \src\modules\skin\sounds.cpp
[Sound Files]

[WAV Files]

;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp
[You need an image services plugin to process PNG images.]

[All Bitmaps]
Všetky obrázky
[Windows Bitmaps]
Windows obrázky
[JPEG Bitmaps]
JPEG obrázky
[GIF Bitmaps]
GIF obrázky
[PNG Bitmaps]

;file \src\modules\utils\timezones.cpp
[<unspecified>]

;file \src\modules\utils\utils.cpp
[Unspecified]

[Unknown]
neznáme
[Afghanistan]

[Aland Islands]

[Albania]

[Algeria]

[American Samoa]

[Andorra]

[Angola]

[Anguilla]

[Antarctica]

[Antigua and Barbuda]

[Argentina]

[Armenia]

[Aruba]

[Australia]

[Austria]

[Azerbaijan]

[Bahamas]

[Bahrain]

[Bangladesh]

[Barbados]

[Belarus]

[Belgium]

[Belize]

[Benin]

[Bermuda]

[Bhutan]

[Bolivia, Plurinational State of]

[Bonaire, Sint Eustatius and Saba]

[Bosnia and Herzegovina]

[Botswana]

[Bouvet Island]

[Brazil]

[British Indian Ocean Territory]

[Brunei Darussalam]

[Bulgaria]

[Burkina Faso]

[Burundi]

[Cambodia]

[Cameroon]

[Canada]

[Cape Verde]

[Cayman Islands]

[Central African Republic]

[Chad]

[Chile]

[China]

[Christmas Island]

[Cocos (Keeling) Islands]

[Colombia]

[Comoros]

[Congo]

[Congo, the Democratic Republic of the]

[Cook Islands]

[Costa Rica]

[Cote d'Ivoire]

[Croatia]

[Cuba]

[Curacao]

[Cyprus]

[Czech Republic]

[Denmark]

[Djibouti]

[Dominica]

[Dominican Republic]

[Ecuador]

[Egypt]

[El Salvador]

[Equatorial Guinea]

[Eritrea]

[Estonia]

[Ethiopia]

[Falkland Islands (Malvinas)]

[Faroe Islands]

[Fiji]

[Finland]

[France]

[French Guiana]

[French Polynesia]

[French Southern Territories]

[Gabon]

[Gambia]

[Georgia]

[Germany]

[Ghana]

[Gibraltar]

[Greece]

[Greenland]

[Grenada]

[Guadeloupe]

[Guam]

[Guatemala]

[Guernsey]

[Guinea]

[Guinea-Bissau]

[Guyana]

[Haiti]

[Heard Island and McDonald Islands]

[Holy See (Vatican City State)]

[Honduras]

[Hong Kong]

[Hungary]

[Iceland]

[India]

[Indonesia]

[Iran, Islamic Republic of]

[Iraq]

[Ireland]

[Isle of Man]

[Israel]

[Italy]

[Jamaica]

[Japan]

[Jersey]

[Jordan]

[Kazakhstan]

[Kenya]

[Kiribati]

[Korea, Democratic People's Republic of]

[Korea, Republic of]

[Kuwait]

[Kyrgyzstan]

[Lao People's Democratic Republic]

[Latvia]

[Lebanon]

[Lesotho]

[Liberia]

[Libya]

[Liechtenstein]

[Lithuania]

[Luxembourg]

[Macao]

[Macedonia, The Former Yugoslav Republic of]

[Madagascar]

[Malawi]

[Malaysia]

[Maldives]

[Mali]

[Malta]

[Marshall Islands]

[Martinique]

[Mauritania]

[Mauritius]

[Mayotte]

[Mexico]

[Micronesia, Federated States of]

[Moldova, Republic of]

[Monaco]

[Mongolia]

[Montenegro]

[Montserrat]

[Morocco]

[Mozambique]

[Myanmar]

[Namibia]

[Nauru]

[Nepal]

[Netherlands]

[New Caledonia]

[New Zealand]

[Nicaragua]

[Niger]

[Nigeria]

[Niue]

[Norfolk Island]

[Northern Mariana Islands]

[Norway]

[Oman]

[Pakistan]

[Palau]

[Palestinian Territory, Occupied]

[Panama]

[Papua New Guinea]

[Paraguay]

[Peru]

[Philippines]

[Pitcairn]

[Poland]

[Portugal]

[Puerto Rico]

[Qatar]

[Reunion]

[Romania]

[Russian Federation]

[Rwanda]

[Saint Barthelemy]

[Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha]

[Saint Kitts and Nevis]

[Saint Lucia]

[Saint Martin (French part)]

[Saint Pierre and Miquelon]

[Saint Vincent and the Grenadines]

[Samoa]

[San Marino]

[Sao Tome and Principe]

[Saudi Arabia]

[Senegal]

[Serbia]

[Seychelles]

[Sierra Leone]

[Singapore]

[Sint Maarten (Dutch part)]

[Slovakia]

[Slovenia]

[Solomon Islands]

[Somalia]

[South Africa]

[South Georgia and the South Sandwich Islands]

[South Sudan]

[Spain]

[Sri Lanka]

[Sudan]

[Suriname]

[Svalbard and Jan Mayen]

[Swaziland]

[Sweden]

[Switzerland]

[Syrian Arab Republic]

[Taiwan, Province of China]

[Tajikistan]

[Tanzania, United Republic of]

[Thailand]

[Timor-Leste]

[Togo]

[Tokelau]

[Tonga]

[Trinidad and Tobago]

[Tunisia]

[Turkey]

[Turkmenistan]

[Turks and Caicos Islands]

[Tuvalu]

[Uganda]

[Ukraine]

[United Arab Emirates]

[United Kingdom]

[United States]

[United States Minor Outlying Islands]

[Uruguay]

[Uzbekistan]

[Vanuatu]

[Venezuela, Bolivarian Republic of]

[Viet Nam]

[Virgin Islands, British]

[Virgin Islands, U.S.]

[Wallis and Futuna]

[Western Sahara]

[Yemen]

[Zambia]

[Zimbabwe]

;file \src\modules\visibility\visibility.cpp