summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/slovak/Plugins/GG.txt
blob: 6bfc03aa724dec526f3940b3ad71f35738977c8c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
#muuid {f3ff65f3-250e-416a-bee9-58c93f85ab33}
;============================================================
;  File: GG.dll
;  Plugin: GG
;  Version: 0.11.0.3
;  Authors: 
;============================================================
;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc
[Password:]
Heslo:
[Password:]
Heslo:
[Password:]
Heslo:
[Password:]
Heslo:
[Password:]
Heslo:
[E-mail:]
E-mail:
[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]
Musíte sa odpojiť a pripojiť na aplikovanie týchto zmien.
[Keep connection alive]
Navždy zachovať pripojenie
[Keep connection alive]
Obnovovanie spojenia
[Send messages slower, but with full acknowledgement]
Odoslať správy s overením (pomalšie odoslanie)
[Port:]
Port:
[Port:]
Port:
[Port:]
Port:
[Host:]
Server:
[Internal IP:]
Interná IP:
[First name:]
Meno:
[First name:]
Meno:
[First name:]
Meno:
[Last name:]
Priezvisko:
[Last name:]
Priezvisko:
[Last name:]
Priezvisko
[Nickname:]
Prezívka:
[Nickname:]
Prezívka:
[Nickname:]
Prezívka
[Gender:]
Pohlavie:
[Gender:]
Stav:
[City:]
Mesto:
[City:]
Mesto:
[Description:]
Popis:
[Description:]
Popis:
[Description:]
Popis:
[OK]
OK
[Cancel]
Storno
[Cancel]
Storno
[Search online users only]
Hľadať iba pripojených užívatelov
[&Close]
Zavrieť
[&Send]
Odoslať
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp
[Unknown]
neznáme
[Age:]
Vek:
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp
[Male]
Muž
[Male]
Muž
[Female]
Žena
[Female]
Žena
[<not specified>]
<nešpecifikované>
[Network]
Sieť
[Network]
Sieť
[Network]
Sieť
[Network]
Sieť
[Advanced]
Podrobne
[System tray icon]
Ikona v oznamovacej oblasti
[Ignore]
Ignorovať
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\groupchat.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\icolib.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp
[All Files]
Všetky súbory
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp
[Notify]
Notifikácia
[Error]
Chyba
[Error]
Chyba
[Error]
Chyba
[Error]
Chyba
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\userutils.cpp