summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt
blob: b617890b3ac5da20d46959f0d9af7bae0a05f663 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
#muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}
;============================================================
;  File: NewXstatusNotify.dll
;  Plugin: xStatus notify
;  Version: 1.4.0.11
;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
[Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
Oznamuje, keď si kontakt zmení status, extra status alebo statusovú správu.
[Notify when contact changes to one of these statuses]
Oznám keď sa kontakt zmení na jeden zo stavov
[Online]
Pripojený
[Offline]
Odpojený
[Invisible]
Neviditelný
[Free for chat]
Voľný k rozhovoru
[Away]
Preč
[Not available]
Nedostupný
[Occupied]
Zaneprázdnený
[DND]
Nerušiť
[Out to lunch]
Na obede
[On the phone]
Telefonuje
[Plugin activation]
Aktivácia pluginu
[Automatically turn off Popups and Sounds on status change]
Automaticky vypni oznamy a zvuky pri zmene štatútu
[Configure]
Konfigurovať
[Status Notify]
Oznámenie stavu
[Sounds]
Zvuky
[Background]
Pozadie
[Text]
Text
[Colors]
Farby
[Timeout]
Časový limit
[Sec]
sek
[On left click]
јavým klikom
[On right click]
Pravým klikom
[Show Popups when I connect]
Zobraz oznámenie ak je pripojený
[Reset]
Reset
[Cancel]
Storno
[All files]
Všetky súbory
[Status]
Stav
[** All contacts **]
** Všetky kontakty **
[(default sound)]
(prednastavený zvuk)
[Contact]
Kontakt
[connecting]
Pripájam sa
[(M) is back online!]
je opäť pripojený!
[(F) is back online!]
je opäť pripojená!
[(U) is back online!]
je opäť pripojený!
[User: Online]
Užívateľ: pripojený
[(M) went offline! :(]
je odpojený! :(
[(F) went offline! :(]
je odpojená! :(
[(U) went offline! :(]
je odpojený! :(
[User: Offline]
Užívateľ: odpojený
[User: Invisible]
Užívateľ: neviditeľný
[(M) feels talkative!]
je voľný pre rozhovor!
[(F) feels talkative!]
je voľná pre rozhovor!
[(U) feels talkative!]
je voľný pre rozhovor!
[User: Free for chat]
Užívateľ: voľný na rozhovor
[(M) went away]
je preč
[(F) went away]
je preč
[(U) went away]
je preč
[User: Away]
Užívateľ: vonku
[(M) isn't there anymore!]
je nedostupný!
[(F) isn't there anymore!]
je nedostupná!
[(U) isn't there anymore!]
je nedostupný!
[User: Not available]
Užívateľ: nedostupný
[(M) has something else to do]
je zaneprázdnený
[(F) has something else to do]
je zaneprázdnená
[(U) has something else to do]
je zaneprázdnený
[User: Occupied]
Užívateľ: zaneprázdnený
[(M) doesn't want to be disturbed!]
nemá sa rušiť!
[(F) doesn't want to be disturbed!]
nemá sa rušiť!
[(U) doesn't want to be disturbed!]
nemá sa rušiť!
[User: Do not disturb]
Užívateľ: nerušiť
[(M) is eating something]
je na obede
[(F) is eating something]
je na obede
[(U) is eating something]
je na obede
[User: Out to lunch]
Užívateľ: na obede
[(M) had to answer the phone]
telefonuje
[(F) had to answer the phone]
telefonuje
[(U) had to answer the phone]
telefonuje
[User: On the phone]
Užívateľ: telefonuje
[All Files]
Všetky súbory
[Log]
Log