blob: c22382e7a4172f30fc2e69d0f074445a258f2cdd (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
|
#muuid {6ca5f042-7a7f-47cc-a715-fc8c46fbf434}
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
; Version: 3.1.99.8
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
[OK]
OK
[Cancel]
Storno
[Cancel]
Storno
[Your name]
Vaše meno
[List]
Zoznam
[&Message]
&Správa
[Log]
Log
[&Copy link]
Kopírovať odkaz
;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc
[seconds]
sekúnd
[Popup Options]
Popup nastavenia
[Text]
Text
[Text]
Text
[Background]
Pozadie
[Background]
Pozadie
[Events]
Udalosti
[Apply]
Aplikovať
[Apply]
Použi
[Load unread events only]
Nahrať doposiaľ neprečítané udalosti
[Load number of previous events]
Nahrať počet posledných udalostí
[Load previous events less than]
Nahrať iba udalosti, ktoré sú menšie než
[minutes old]
minút staré
[Reset]
Reset
[milliseconds]
milisekúnd
[Back]
Späť
[&Use Windows colours]
Použi farby Windowsu
[&Use Windows colours]
Použiť Windows farby
[&Use Windows colours]
Použi farby Windowsu
[Close]
Zavrieť
[Close]
Zavrieť
[Close]
Zatvoriť
[Icons]
Ikony
[Yes]
Áno
[No]
Nie
[Send message on Enter]
Odoslať správu po stlačení Enter
[Send message on double Enter]
Odoslať správu po dvojitom stlačení Enter
[&Copy]
Kopírovať
[&Copy]
Kopírovať
[&Quote]
Požiadavka
[Co&py All]
Kopírovať všetko
[Select &All]
Vybrať všetko
[Open in &new window]
Otvoriť v novom okne
[&Open in existing window]
Otvoriť v tomto okne
[Default]
Prednastavené
[&File]
&Súbor
[Help]
Pomoc
[Help]
Pomoc
;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp
[View User's History]
Zobraziť históriu
;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\controls.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp
[Message from %s]
Správa od %s
[Message from %s]
Správa od %s
;file \plugins\TabSRMM\src\hotkeyhandler.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\infopanel.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\mim.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\modplus.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\msgdialog.cpp
[The message send timed out]
Čas k odoslaniu správy vypršal
;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp
[** Unknown contacts **]
** Neznáme kontakty **
;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp
[Background colour]
Farba pozadia
;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h
;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp
[Error]
Chyba
[Error]
Chyba
[Error]
Chyba
[Error]
Chyba
;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp
[Contact]
Kontakt
[Status]
Stav
[Status]
Stav
[Status]
Stav
;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\sidebar.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\taskbar.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\templates.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\themeio.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\themes.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\translator.cpp
[System tray icon]
Ikona v oznamovacej oblasti
;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\userprefs.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp
[Nickname]
Prezívka
[All Files]
Všetky súbory
[Select Folder]
Vyber zložku
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp
[&Leave]
Opustiť
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp
[Nick]
Prezívka
[Nick]
Prezívka
|
