summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/slovak/Plugins/Tlen.txt
blob: b3879df5d64882545857e5bfb6c10d6fb40bc5bf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
#muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}
;langpack template for Tlen
;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc
[Username:]
Užív. meno:
[Username:]
Uživ. meno:
[Username:]
Užív.meno:
[Password:]
Heslo:
[Password:]
Heslo:
[Password:]
Heslo:
[Password:]
Heslo:
[Password:]
Heslo:
[Save password]
Uložiť heslo
[Login server:]
Prihlasovací server
[Login server:]
Prihlasovací server
[Port:]
Port:
[Port:]
Port:
[Port:]
Port:
[Keep connection alive]
Navždy zachovať pripojenie
[Keep connection alive]
Obnovovanie spojenia
[Proxy type:]
Typ proxy:
[Proxy server:]
Proxy server:
[Proxy requires authorization]
Proxy potrebuje autorizáciu
[Colours]
Farby
[Colours]
Farby
[Background]
Pozadie
[Background]
Pozadie
[Text]
Text
[Text]
Text
[&From Popup plugin]
Z Popup pluginu
[&Custom]
Voliteľné
[P&ermanent]
Permanentne
[OK]
OK
[Cancel]
Storno
[Cancel]
Storno
[Nick name:]
Prezívka:
[First name:]
Meno:
[First name:]
Meno:
[First name:]
Meno:
[Last name:]
Priezvisko:
[Last name:]
Priezvisko:
[Last name:]
Priezvisko
[E-mail:]
E-mail:
[Gender:]
Pohlavie:
[Gender:]
Stav:
[City:]
Mesto:
[City:]
Mesto:
[Save changes]
Uložiť zmeny
[Version:]
Verzia:
[Nickname:]
Prezívka:
[Nickname:]
Prezívka:
[Nickname:]
Prezívka
[Age:]
Vek:
[to]
pre
[Status:]
Stav:
[Status:]
Stav
[From:]
Od:
;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp
;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp
[Advanced]
Podrobne
[Network]
Sieť
[Network]
Sieť
[Network]
Sieť
[Network]
Sieť
;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp
;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp
[Enter password for]
Zadať heslo pre
[Jabber Connection Error]
Jabber pripájacia chyba
;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp
;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp
;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp
;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp
;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp
;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp
[from]
od
[none]
žiadne
;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp
[Default]
Prednastavené