summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Plugins/KeyboardNotify.txt
blob: f73fa9b4ad28185ad198f8fd6bd4fcd775da6b58 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
#muuid {119d7288-2050-448d-9900-d86ac70426bf}
;============================================================
;  File: KeyboardNotify.dll
;  Plugin: Keyboard notify ext.
;  Version: 1.5.7.7
;  Authors: TioDuke
;============================================================
[Accounts to check]
Cuentas a comprobar
[Incoming messages]
Mensajes entrantes
[seconds]
segundos
[Online]
En línea
[Away]
Fuera
[Occupied]
Ocupado
[NA]
No disponible
[DND]
No molestar
[Free for chat]
Libre para el chat	
[Invisible]
Invisible
[On the phone]
En el teléfono
[Out to lunch]
Salí a comer
[minutes]
minutos
[Offline]
Fuera de línea
[&Preview]
&Previsualizar
[Test]
Prueba
[Add]
Añadir
[Update]
Actualizar
[Delete]
Eliminar
[Export...]
Exportar...
[Cancel]
Cancelar
[Other events]
Otros eventos
[The following events are being ignored:]
Los siguientes eventos seran ignorados:
[Ignore]
Ignorar
[** All contacts **]
** Todos los contactos **
[** Unknown contacts **]
** Contactos desconocidos **
[None]
Ninguno
[Protocol]
Protocolo
[All Files]
Todos los archivos
[Accounts]
Cuentas
[Rules]
Reglas
[Events]
Eventos