summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt
blob: f772cfebf562695b6e727564c8ac00e6dddafc57 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
#muuid {e00f1643-263c-4599-b84b-053e5c511d29}
;============================================================
;  File: AVS.dll
;  Plugin: Avatar service
;  Version: 0.95.3.4
;  Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
Завантажує і керує аватарами для інших модулів.
[The pictures you can set here are used as default avatars\nfor contacts that don't have their own.\nUse the checkboxes to enable/disable showing avatars for the protocols.]
Встановлені тут зображення є аватарами для контактів, у яких немає свого аватара. Галочка вмикає/вимикає відображення стандартного аватара для протоколів.
[Set default picture]
Встановити стандартне
[Delete default picture]
Видалити стандартне
[CAUTION: These pictures are NOT your own avatars.\nTo set your own avatar go to Main menu -> View/change my details -> Avatar.]
УВАГА! Ці зображення НЕ ВАШІ аватари. Свій аватар ви можете встановити через "Головне меню -> Особисті дані -> Аватар".
[Try to draw avatar background transparent (for images without transparency)]
Виводити фон аватара прозорим (для аватарів без прозорості)
[Number of points to define background:]
Кількість точок фону:
[Color difference allowed:]
Дозволена різниця кольорів:
[Make transparency proportional to color diff]
Прозорість пропорційна різниці кольору
[Draw avatars grayscale]
Малювати аватари чорно-білими
[Show warning messages]
Показувати попередження
[When setting avatars, always make them square]
Робити аватари квадратними при встановленні
[Try to draw own avatar background transparent (for images without transparency)]
Виводити фон аватара прозорим (для аватарів без прозорості)
[This uses the same additional options as in "Contact avatars" tab]
Додаткові параметри на вкладці "Аватари контактів"
[Protect the picture and prevent automatic avatars from overwriting it]
Захистити зображення і не дозволяти аватарам його замінювати
[Make the avatar square]
Зробити аватар квадратним
[Resize the avatar to fit max allowed protocol size]
Змінити розмір аватара до максимально можливого розміру
[Dialog]
Діалог
[Contact picture]
Аватар контакту
[Change]
Змінити
[Delete]
Видалити
[Reset]
Скинути
[Picture options]
Налаштування зображення
[Protect the picture]
Захистити зображення
[Set as hidden]
Сховати
[Try to make picture background transparent]
Спробувати зробити фон прозорим
[Use defaults]
Стандартні
[Cancel]
Скасувати
[Options]
Налаштування
[Background]
Фон
[Transparent]
Прозорість
[Points:]
Точки
[Color diff:]
Змін.кольору:
[Set]
Вибрати
[Use per protocol avatars]
Різні аватари протоколів
[Protocols have different avatars]
У всіх протоколів різні аватари
[Global avatar]
Глобальний аватар
[Global avatar for %s accounts]
Аватар для всіх облікових записів %s
[Avatars]
Аватари
[My Avatars]
Мої аватари
[My Global Avatar Cache]
Мій глобальний кеш аватарів
[Set avatar options for %s]
Налаштування аватара для %s
[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
Видалити зображення з диска (можливо, необхідно для скидання, але видалить локальне зображення)?
[Reset contact picture]
Скидання аватара контакту
[Contact has no avatar]
У контакту немає аватару
[Contacts]
Контакти
[Protocols]
Протоколи
[Contact avatars]
Аватари контактів
[Own avatars]
Свої аватари
[No avatar]
Без аватару
[Are you sure you want to remove your avatar?]
Ви хочете видалити свій аватар?
[Avatar]
Аватар
[All files]
Усі файли
[Windows bitmaps]
Зображення Windows Bitmap
[JPEG bitmaps]
Зображення JPEG
[GIF bitmaps]
Зображення GIF
[PNG bitmaps]
Зображення PNG
[Flash animations]
Flash-анімація
[XML files]
XML файли
[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
Збільшувати аватар до максимального розміру
[Set my avatar]
Встановити мій аватар
[Set my avatar for %s]
Змінити мій аватар для %s