summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt
blob: 2e2a2b93137c9a95e1a06e08c0ebfdb6de4d5950 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
#muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
;============================================================
;  File: db_autobackups.dll
;  Module: DB AutoBackups
;  Versions: 0.0.0.8
;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons, Vasilich
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
Плагін авторезервування профілю.
[Save profile as...]
Зберегти профіль як...
[Automatic Backups]
Авторезервирование профілю
[Database backed up]
Профіль зарезервований
[Backup folder]
Папка резервування
[Go to the "Customize -> Folders" to change settings]
Відкрийте "Тонка настройка -> Папки" для зміни налаштувань
[path to Miranda root folder]
шлях до папки програми
[path to current Miranda profile]
шлях до папки поточного профілю
[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
ім'я поточного профілю (тільки ім'я, без розширення)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
поверне рядок виду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged on Windows user]
аналог змінну середовища %APPDATA% для поточного користувача системи
[username for currently logged on Windows user]
ім'я поточного користувача системи
[Miranda NG databases]
Бази даних Miranda NG
[Error creating backup folder]
Помилка при створенні папки для резервного копіювання
[Compress backup to zip-archive] 
Стиснути резервну копію у zip-архів