summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/ImportTXT.txt
blob: 2fa3e323607128b59f80115355944af5954ddb18 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
#muuid {6f376b33-d3f4-4c4f-a96b-77da08043b06}
;============================================================
;  File: ImportTXT.dll
;  Plugin: ImportTXT
;  Version: 0.0.1.11
;  Authors: Abyss
;============================================================
[Imports history saved in TXT files from other clients.]
Імпортує історію з текстових файлів.
[Import history to ]
Імпортувати історію в\s
[Import history]
Імпорт історії
[Choose a file...]
Виберіть файл...
[Choose a pattern...]
Виберіть шаблон...
[Choose a file for import...]
Виберіть файл для імпорту...
[Text files (*.txt)]
Текстові файли (*.txt)
[All files (*.*)]
Усі файли (*.*)
[Error in cfg file: ]
Помилка у файлі cfg:\s
[No Files Patterns Found]
Не знайдені файли шаблонів
[No messages in this file]
У цьому файлі немає повідомлень
[Import started...]
Імпорт запущений...
[Added: %d messages]
Додано: %d повідомлень
[Duplicates: %d messages]
Дублікатів: %d повідомлень
[In: %d:%d:%d]
За: %d:%d:%d
[Import not finished. Do you realy want close?]
Імпорт не закінчений. Ви дійсно хочете закрити?
[Error adding message to database]
Помилка додавання повідомлення в базу
[Error opening file]
Помилка відкриття файлу
[Error mapping file]
Помилка відображення файлу
[Error mapping]
Помилка відображення
[Header not found]
Заголовок не знайдено
[Import Text Files Wizard]
Майстер імпорту текстових файлів
[This wizard will help you import message history from some other clients and Miranda plugins, stored in text files.]
Цей майстер допоможе вам імпортувати повідомлення з деяких інших клієнтів і плагінів Miranda NG, збережені в текстових файлах.
[Click ""Next"" to choose the information you wish to import, or click ""Cancel"" to exit the wizard and continue using Miranda.]
Натисніть "Далі", щоб вибрати інформацію для імпортування, або "Скасувати", щоб вийти з цього майстра.
[Choose type of imported files:]
Виберіть тип файлів, що імпортуються:
[Select files or the whole directory for import:]
Виберіть файли або цілу директорію для імпорту:
[Files...]
Файли...
[Directory...]
Директорія...
[All previous chosen files will try to import to this protocol.]
Усі вибрані файли будуть імпортовані в цей протокол.
[Select protocol or account:]
Виберіть протокол або обліковий запис:
[Click "Next" to start Import or "Cancel" to Abort.]
Натисніть "Далі" для початку імпорту, або "Скасувати" для виходу.
[Select folder for import...]
Виберіть папку для імпорту...
[File: %s]
Файл: %s
[To: %s]
В: %s
[Can't determine destination contact]
Не можу визначити контакт призначення
[Default extension]
Розширення за замовчанням
[It's not %s file]
Це не файл %s
[Duplicate:]
Дублікат:
[Your version of Miranda don't support XML parsing]
Ваша версія Miranda NG не підтримує роботу з XML
[Check for duplicates]
Перевіряти дублікати
[Check messages for duplicates]
Перевіряти повідомлення на дублікати
[Show duplicates]
Виводити дублікати
[Error at initialization XML parser]
Помилка ініціалізації парсера XML
[Import history to %s (%s)]
Імпортувати історію в %s (%s)