summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/PasteIt.txt
blob: 6851197e2078549f20c4eae76f7c64c6dd78c64a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
#muuid {1aac15e8-dcec-4050-b66f-2aa0e6120c22}
;============================================================
;  File: PasteIt.dll
;  Plugin: Paste it
;  Version: 1.0.0.4
;  Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
[Uploads the text to web page and sends the URL to your friends.]
Завантажує текст на веб-сторінку і відправляє URL друзям.
;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc
[Settings]
Налаштування
[Default web page]
Стандартна веб-сторінка
[Default file encoding]
Стандартне кодування файлу
[Auto-detect UTF-8]
Автовизначення UTF-8
[Show confirmation dialog box]
Показати діалогове вікно підтвердження
[Autosend download link to contact]
Надсилати посилання автоматично
[Web page settings]
Налаштування веб-сторінки
[Web page to configure]
Веб-сторінка для налаштування
[Configure]
Налаштувати
[Default formatting]
Форматування за замовчанням
[Auto-detect format from file extension]
Автоматичне визначення формату за розширенням файлу
[Public paste]
Розмістити публічно
[Login as guest]
Увійти як гість
[User key]
Ключ користувача
[Get user key]
Отримати ключ користувача
[Configure formatting]
Налаштувати форматування
[Cancel]
Скасувати
[Up]
Вгору
[Down]
Вниз
[Delete]
Видалити
[Restore defaults]
Скинути
[Download more]
Скачати більше
[Login to pastebin.com]
Увійти на pastebin.com
[User name]
Логін
[Password]
Пароль
[Paste It]
Розміщення на сайті
[Format]
Формат
[Encoding]
Кодування
[Recode]
Запис
;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp
[Use default codepage]
Кодування за замовчанням
[Thai]
Тайська
[Japanese]
Японська
[Simplified Chinese]
Китайська (спрощена)
[Korean]
Корейська
[Traditional Chinese]
Китайська (традиційна)
[Central European]
Центральноєвропейська
[Cyrillic]
Кирилиця
[Cyrillic KOI8-R]
Кирилиця KOI8-R
[Latin I]
Західноєвропейська
[Greek]
Грецька
[Turkish]
Турецька
[Hebrew]
Іврит
[Arabic]
Арабська
[Baltic]
Балтійська
[Vietnamese]
В'єтнамська
[Korean (Johab)]
Корейська (Johab)
[You've entered invalid codepage. Select codepage from combo box or enter correct number.]
Ви ввели неправильну кодову сторінку. Виберіть кодову сторінку з випадаючого списку або введіть правильне ім'я.
[Invalid codepage]
Неправильна кодова сторінка
[Services]
Служби
[Main]
Головний
[Web page]
Веб-сторінка
;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp
[All Files (*.*)]
Усі файли (*.*)
[Paste It - Select file]
Розміщення на сайті - Вибрати файл
[Error]
Помилка
[Paste from clipboard]
Розмістити з буфера обміну
[Paste from file]
Розмістити з файлу
[Paste It HTTP connections]
HTTP-з'єднання Paste It
;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp
[You can only paste 1 file]
Ви можете розмістити тільки 1 файл
[Cannot get data from clipboard]
Неможливо отримати дані з буфера обміну
[File size is %d KB, do you really want to paste such a large file?]
Розмір файлу %d КБ, ви дійсно хочете розмістити такий великий файл?
[Are You sure?]
Ви впевнені?
[Cannot read file '%s']
Неможливо прочитати файл '%s'
[File size is larger then 10 MB, cannot be sent]
Розмір файлу більше 10 МБ, неможливо відправити
[Cannot open file '%s']
Неможливо відкрити файл '%s'
[File '%s' is empty]
Файл '%s' порожній
;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp
[Error during sending text to web page: %S]
Помилка при надсиланні тексту на веб-сторінку: %S
[Error during sending text to web page]
Помилка при надсиланні тексту на веб-сторінку
[Error during getting user key from web page: %S]
Помилка при отриманні ключа користувача від веб-сторінки: %S
[Paste expire date]
Вставити дату закінчення
[Never]
Ніколи
[10 minutes]
10 хвилин
[1 hour]
1 година
[1 day]
1 день
[1 month]
1 місяць
;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp