blob: 021ac7c5a07620c68fd98bb4fd1517ea6479e997 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
|
#muuid {760ea901-c0c2-446c-8029-94c3bc47c45e}
;============================================================
; File: Ping.dll
; Plugin: Ping
; Version: 0.9.1.1
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
[Ping labelled IP addresses or domain names.]
Пінгування IP-адрес та доменних імен.
[Delay between pings (secs):]
Затримка між пінгами (с):
[Timeout]
Таймаут
[Ping timeout (secs):]
Таймаут пінгів (с):
[Logging]
Історія
[Log to File]
Журнал у файл
[Log Filename:]
Ім'я журналу:
[Network]
Мережа
[Popups]
Спливаючі вікна
[Reply]
Відповідь
[Block Repetitions]
Без повторів
[View Log]
Журнал
[Browse...]
Відкрити...
[Interface]
Інтерфейс
[Do not change icon when testing]
Не змінювати значок при тестуванні
[Use the Customize/Fonts options to change text size and color.]
Налаштуйте шрифти у "Тонке налаштування -> Шрифти і кольори"
[Indent:]
Відступ:
[Row height:]
Висота рядка:
[Repeats for success/failure:]
Повторів до результату:
[Attach to contact list]
Додати до списку
[Use CSV format]
Формат CSV
[Add]
Додати
[Remove]
Видалити
[Edit]
Змінити
[Up]
Вгору
[Down]
Вниз
[Edit Host]
Правити хост
[Cancel]
Скасувати
[Address:]
Адреса:
[Label:]
Мітка:
[TCP Connect]
TCP-з'єднання
[Port:]
Порт:
[Control Protocol:]
Протокол:
[Set my status to:]
Встановити мій статус в:
[On success, if my status is:]
При успіху, якщо мій статус:
[Execute the following command on double-click:]
Виконати наступну команду при подвійному кліку:
[Contact]
Контакт
[Protocols]
Протоколи
[(Optional) Command Parameters:]
Параметри команди (додатково):
[Menu]
Меню
[Graph]
Граф
[Enable]
Ввімкнено
[Disable all pings]
Вимкнути всі пінги
[Enable all pings]
Ввімкнути всі пінги
[Options...]
Налаштування...
[Hosts...]
Хости...
[Ping]
Пінг
[Open log file]
Відкрити журнал
[All\0*.*\0Text\0*.TXT\0]
Всі\0*.*\0Текст\0*.TXT\0
[<none>]
<немає>
[<all>]
<всі>
[Settings]
Налаштування
[Hosts]
Хости
[Ping Plugin]
Плагін пінг
[Show grid lines]
Показувати лінії
[Show stats]
Статистика
[%d ms]
%d мс
[AVG %.1lf ms]
СРДН %.1lf мс
[MAX %hd ms]
МАКС %hd мс
[MIN %hd ms]
МІН %hd мс
[%s - setting status of protocol '%S' (%d)]
%d - встановлення статусу протоколу '%S' (%d)
[%s - reply, %d]
%s - відповідь, %d
[%s - timeout]
%s - таймаут
[Disable]
Вимкнути
[enabled]
ввімкнений
[double clicked]
подвійне натискання
[Show/Hide &Ping Window]
Показати/сховати вікно
[List]
Список
[Host %s requests that you reduce the amount of traffic you are sending.]
Хост %s вимагає зменшити кількість трафіку, що надходить від вас.
[Unknown Address]
Невідома адреса
[Unknown]
Невідомо
[Responding]
Відповідає
[Not Responding]
Не відповідає
[Testing]
Тестування
[Disabled]
Вимкнено
|
