blob: 787c02fd7f3310a1493a1d1773c32f98d510c144 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
|
#muuid {968def4a-bc60-4266-ac08-754ce721db5f}
;============================================================
; File: PluginUpdater.dll
; Plugin: Plugin updater
; Version: 0.1.2.5
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
[Install and update plugins and other Miranda NG components.]
Встановлення й оновлення плагінів та інших компонентів Miranda NG.
[Updates found!]
Знайдені оновлення!
[PluginUpdater has detected updated versions of some Miranda components. Click on Details button to view more information.]
Знайдено нові версії компонентів Miranda NG. Натисніть на кнопку "Деталі" для докладної інформації.
[Update]
Оновити
[Details >>]
Деталі >>
[Cancel]
Скасувати
[Select &all]
Вибрати все
[Select &none]
Зняти вибір
[Hotkey]
Гаряча клавіша
[Go to Options -> Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
Налаштувати: Тонке налаштування -> Гарячі клавіші
[Update options]
Налаштування оновлень
[On startup]
При запуску
[(but only once a day)]
(але тільки 1 раз на день)
[Every]
Кожні
[Silent mode]
Тихе оновлення
[Backup database before update (requires Db_autobackups plugin)]
Резервувати базу перед оновленням (потрібен плагін Db_autobackups)
[Files source]
Джерело оновлень
[Stable version]
Стабільна версія
[Development version (less stable)]
Версія в розробці (менш стабільна)
[Development version with debug symbols]
Версія в розробці з символами налагодження
[Custom version]
Задана користувачем версія
[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
Оновлено деякі компоненти.\nОновлення будуть застосовані після перезапуску програми.
[Notifications]
Сповіщення
[Restart]
Перезапуск
[Errors]
Помилки
[Info messages]
Інформація
[Back]
Фон
[Text]
Текст
[Colors]
Кольори
[Use cus&tom colors]
Налаштувати кольори
[Use &Windows colors]
Кольори Windows
[Use defa&ult colors]
Кольори за &замовчанням
[Preview]
Тест
[Click action]
Дії по клацанню
[On left click]
Лівий клік
[On right click]
Правий клік
[Timeout]
Таймаут
[0 = Default]
0 = за замовчанням
[-1 = Infinite]
-1 = нескінченно
[Sec]
с
[For "Restart" popup setting is always infinity]
Спливаюче вікно "Перезапуск" завжди встановлене на нескінченність
[Popups]
Спливаючі вікна
[Component list]
Список компонентів
[Here is the complete list of missing Miranda NG components. Check components that you want to download.\n\nClick on info icon to view component info page.]
Нижче перелічено всі відсутні компоненти Miranda NG. Виберіть компоненти, які ви хочете завантажити.\n\nНатисніть на значок інформації, щоб перейти на сторінку компонента на сайті.
[Download]
Завантажити
[Downloading...]
Завантаження...
[Succeeded.]
Завершено.
[Failed!]
Помилка!
[Skipped.]
Пропущено.
[Plugin Updater]
Оновлення плагінів
[Download complete]
Завантаження завершено
[Download complete. Do you want to go to plugins option page?]
Завантаження завершено. Перейти до налаштувань плагінів?
[Component Name]
Ім'я компонента
[State]
Стан
[Plugins]
Плагіни
[Icons]
Значки
[Languages]
Локалізації
[Other]
Інше
[List is empty.]
Список порожній.
[List loading already started!]
Завантаження вже почалося!
[Will be deleted!]
Видалено!
[Update complete. Press Yes to restart Miranda now or No to postpone a restart until the exit.]
Оновлення завершено. Натисніть "Так" для негайного перезапуску програми\nабо "Ні", щоб відкласти застосування оновлень до виходу.
[Miranda NG Core]
Ядро Miranda NG
[Deprecated!]
Застарів!
[Update found!]
Є оновлення!
[<< Details]
<< Деталі
[Update failed! One of the components wasn't downloaded correctly. Try it again later.]
Помилка оновлення! Архів одного з компонентів пошкоджений. Спробуйте ще раз пізніше.
[%d component(s) was updated]
%d компонентів оновлено.
[You need to restart your Miranda to apply installed updates.]
Оновлення будуть застосовані після перезапуску програми.
[Would you like to restart it now?]
Перезапустити зараз?
[Checking for new updates...]
Перевірка оновлень...
[No updates found.]
Оновлень немає.
[Update checking already started!]
Оновлення вже запущено!
[Close popup]
Закрити вікно
[Do nothing]
Нічого не робити
[Backup database before update]
Резервувати базу перед оновленням
[Stable version (incompatible with current development version)]
Стабільна версія (несумісна з версією в розробці)
[hours]
годин
[days]
днів
[Test]
Тест
[Services]
Служби
[Check for updates]
Перевірити оновлення
[Available components list]
Встановити компоненти
[Update completed]
Оновлення завершено
[Update failed]
Помилка оновлення
[Plugin info]
Інформація
[Plugin Updater HTTP connections]
HTTP-з'єднання PluginUpdater
[An error occurred while checking for new updates.]
Під час перевірки оновлень сталася помилка.
|
