summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/SmileyAdd.txt
blob: 91bfcdc2690e4bf005d56ff07bc475297873932f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
#muuid {bd542bb4-5ae4-4d0e-a435-ba8dbe39607f}
;============================================================
;  File: SmileyAdd.dll
;  Plugin: SmileyAdd
;  Version: 0.3.1.2
;  Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
;============================================================
[Smiley support for Miranda NG.]
Підтримка смайлів у Miranda NG.
;file \plugins\SmileyAdd\res\resource.rc
[Smiley categories]
Категорії смайлів
[Specify smiley pack for each category]
Категорії з різними наборами смайлів
[Name:]
Ім'я:
[Author:]
Автор:
[Version:]
Версія:
[Preview]
Тест
[Use per protocol global smiley packs]
Глобальний набір для протоколів
[Display]
Показувати
[Replace only smileys surrounded by spaces]
Замінювати тільки смайли, оточені пробілами
[Scale smiley to text height]
Масштабувати смайли під текст
[Disable stickers]

[High quality smiley scaling]
Якісне масштабування
[Animate]
Анімація
[Maximum sticker height]

[Minimum smiley height]
Мінімальна висота смайлів
[Smiley selector]
Вибір смайла
[Input area]
Поле вводу
[Enable smileys]
Увімкнути смайли
[Don't replace at cursor]
Не замінювати під курсором
[Surround inserted smiley with spaces]
Вставити смайл з пробілами
[Use first smiley for selection size]
Розмір усіх смайлів як у першого
[IEView style window]
Вікно в стилі IEView
[Horizontal sorting]
Впорядкувати горизонтально
;file \plugins\SmileyAdd\src\dlgboxsubclass.cpp
[Show smiley selection window]
Показати вікно вибору смайлів
;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp
[SmileyAdd HTTP connections]
HTTP-з'єднання SmileyAdd
[SmileyAdd]
Смайли
[Smiley packs' folder]

[Smiley cache]
Кеш смайлів
;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp
[Button smiley]
Кнопка смайла
[Assign smiley category]
Категорія смайлів
[Background color]
Колір фону
[Only one instance of SmileyAdd could be executed.\nRemove duplicate instances from 'Plugins' directory]
Може бути запущена тільки одна копія SmileyAdd.\nВидаліть дублікат з папки Plugins.
;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp
[Smiley packs]
Набір смайлів
[All files]
Усі файли
[Smileys]
Смайли
[Customize]
Тонке налаштування
;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp
[Protocol specific]
Згідно з протоколом
;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp
[Smiley pack %s for category "%s" not found.\nSelect correct smiley pack in the Options -> Customize -> Smileys.]
Набір смайлів %s для категорії "%s" не знайдено.\nВиберіть набір смайлів: Налаштування -> Тонке налаштування -> Смайли.
[There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee network log for details.]
Проблеми з завантаженням набору смайлів (необхідно виправити).\nПодробиці дивіться в мережевому журналі.
[Smiley #%u in file %s for smiley pack %s not found.]
Смайл #%u у файлі %s для набору смайлів %s не знайдено.
[%s global smiley pack]
%s глобальний набір смайлів
[Standard]
Стандартні
[Regular expression "%s" in smiley pack "%s" malformed.]
Помилковий регулярний вираз "%s" в наборі смайлів "%s".
;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp
[d'Oh!]