summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt
blob: f5a7e4b63b4a4dbc5197de769cc1e37a00c98524 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
[OK]
[Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]
[Words to highlight, wildcards like * and ? are allowed, separate multiple entries with spaces. Leave it empty if you only want to highlight your own nickname.]
[Google]
[Wikipedia]
[&Retry]
[Continue]
[Although the exception was caught and you may continue working with Miranda, you should restart the program as soon as possible. The exception may have damaged internal data structures and can have a serious impact on stability.]
[Show picture for this contact]
[Limit message preview to]
[You can override the global setting for text formatting here. Use "Force Off" to never send formatting info for this contact.]
[Use private splitter position]
[Save current as global]
[        Show typing notifications in the message window]
[        Show typing notifications in the contact list and tray]
[        Show popups when a user is typing]
[Tab options]
[Double click a template to edit it. Select a template from the list box and click "Update Preview" to show a preview message.]
[Show seconds in timestamp]
[Use normal templates (uncheck to use simple templates)]
[Queued send jobs]
[Display popups for failed jobs]
[Message sending:]
[Esc closes sessions (minimizes window, if disabled)]
[Always pop up and activate new windows]
[Create new windows in minimized state]
[Send on Shift+Enter]
[Tabs:]
[Use tabbed interface]
[Create new tabs without activating them]
[Pop up minimized window when a new tab is created]
[Automatically switch tabs in minimized windows]
[History:]
[Don't announce when dialog is open]
[Message events]
[File events]
[Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]
[Editor]
[Unread Menu]
[Dummy]
[dummy]
[Message Session...]
[(Forced)]
[Notifications]
[Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favorites and quickly configure message window behavior]
[There are %d pending send jobs. Message length: %d bytes, message length limit: %d bytes\n\n%d messages are queued for later delivery]
[Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0  and \\b1 send to multiple contacts\\b0  features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]
[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for MetaContact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]
[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]
[%s    Idle: %dh,%02dm]
[  Client: %s]
[  Client not cached yet]
[\\par\\par\\ul\\b Client:\\ul0\\b0  %s]
[Do not synchronize the panel height with IM windows]
[Use private size]
[Show always (if present)]
[Add this contact permanently to your contact list]
[Expand or collapse the side bar]
[You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt-N) to save the notes and return to normal messaging mode]
[Unforce failed]
[The selected protocol cannot be forced at this time]
[Warning: you have selected a subprotocol for sending the following messages which is currently offline]
[Contact is offline and this protocol does not support sending files to offline users.]
[Error creating destination directory]
[Save contact picture]
[The file exists. Do you want to overwrite it?]
[The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending Messages' section]
[February]
[Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect cancel to not load anything at all.]
[Load theme]
[Always, but no popup when window is focused]
[Message windows - all]
[A send later job failed to complete.\nThe original message: %s]
[Removed]
[Failed]
[Sent OK]
[Deferred]
[Suspended]
[The message cannot be sent delayed or to multiple contacts, because it exceeds the maximum allowed message length of %d bytes]
[The send later feature is not available on this protocol.]
[Advanced with avatars, vertical orientation]
[This version of TabSRMM requires Windows 2000 or later.]
[TabSRMM Message (%s)]
[Show skinnable tooltip in chat (Tipper plugin required)]
[Close current tab on send]
[Message window behavior]
[Show seconds in timestamps]
[Use normal templates (uncheck to use simple templates if your template set supports them)]
[Allow TAB key in typing area (this will disable focus selection by TAB key)]
[Important release notes|A test warning message]
[Icon pack version check|The installed icon pack is outdated and might be incompatible with TabSRMM version 3.\n\n\\b1Missing or misplaced icons are possible issues with the currently installed icon pack.\\b0]
[Missing component|The icon pack is missing. Please install it to the default icons folder.\n\nNo icons will be available]
[Settings problem|The option \\b1 History->Imitate IEView API\\b0  is enabled and the History++ plugin is active. This can cause problems when using IEView as message log viewer.\n\nShould I correct the option (a restart is required)?]
[Closing options dialog|To reflect the changes done by importing a theme in the options dialog, the dialog must be closed after loading a theme \\b1 and unsaved changes might be lost\\b0 .\n\nDo you want to continue?]
[Loading a theme|Loading a color and font theme can overwrite the settings defined by your skin.\n\nDo you want to continue?]
[Add user to highlight list]
[Edit user highlight list]
[Group chat log background]
[Input area background]
[Outgoing background]
[Incoming background]
[Status background]
[Incoming background(old)]
[Outgoing background(old)]
[Colorize nicknames in member list]
[Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]
[Fields background]
[path to Miranda root folder]
[path to current Miranda profile]
[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
[username for currently logged-on Windows user]
["My Documents" folder for currently logged-on Windows user]
["Desktop" folder for currently logged-on Windows user]
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%, %allusersprofile%, etc.)]