summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/plugins/AVS.txt
blob: a1391cf47008c1e124fd30ab37e45f01f69ab95f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
#muuid {e00f1643-263c-4599-b84b-053e5c511d29}
;============================================================
;  File: avs.dll
;  Plugin: Avatar service
;  Versions: 0.10.0.2
;  Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
Завантажує і керує аватарами для інших модулів.
[The pictures you can set here are used as default avatars\nfor contacts that don't have their own.\nUse the checkboxes to enable/disable showing avatars for the protocols.]
Встановлені тут зображення є аватарами для контактів, у яких немає свого аватара. Галочка вмикає/вимикає відображення стандартного аватара для протоколів.
[CAUTION: These pictures are NOT your own avatars.\nTo set your own Avatar goto Main Menu | View/Change My Details | Avatars]
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ці зображення НЕ ВАШІ аватари. Встановити свій аватар Ви можете через "Головне меню -> Особисті дані -> Аватари".
[Set default picture]
Встановити стандартне
[Delete default picture]
Видалити стандартне
[Set avatar options for %s]
Налаштування аватара для %s
[Contact Avatars]
Аватари контактів
[Try to draw avatar background transparent (for images without transparency)]
Виводити фон аватара прозорим (для аватарів без прозорості)
[Draw avatars grayscale]
Малювати аватари чорно-білими
[Own Avatars]
Свої аватари
[When setting avatars, always make them square]
Робити аватари квадратними при встановленні
[Try to draw own avatar background transparent (for images without transparency)]
Виводити фон аватара прозорим (для аватарів без прозорості)
[This uses the same additional options as in "Contact Avatars" tab]
Додаткові параметри на вкладці "Аватари контактів"
[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
Збільшувати аватар до максимального розміру
[Use per protocol avatars]
Різні аватари протоколів
[Flash Animations]
Flash анімація
[XML Files]
XML файли
[Are you sure you want to remove your avatar?]
Ви хочете видалити ваш аватар?
[Global avatar]
Глобальний аватар
[Global avatar for %s accounts]
Аватар для всіх облікових записів %s
[Make the avatar square]
Зробити аватар квадратним
[Resize the avatar to fit max allowed protocol size]
Змінити розмір аватара до максимально можливого розміру
[ Background ]
Фон
[Transparent]
Прозоро
[My Global Avatar Cache]
Мій глобальний кеш аватарів
[My Avatars]
Мої аватари
[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.]
Фатальна помилка, служба зображень не знайдено. Служба аватарів буде вимкнена.
[Avatar Service]
Служба аватарів
[Set My Avatar]
Встановити мій аватар
[Set My Avatar for %s]
Змінити мій аватар для %s
[Protocols have different avatars]
У всіх протоколів різні аватари