summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/plugins/Cslist.txt
blob: fd701238b0baaf58a946055502ed079a501d76c2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
#muuid {c8cc7414-6507-4af6-925a-83c1d2f7be8c}
;============================================================
;  File: CSList.dll
;  Plugin: Custom status list
;  Version: 0.1.1.0
;  Authors: Mataes, jarvis
;============================================================
[This plugin offers simple management functions to keep your extra statuses on one place.]
Цей плагін надає простий у використанні менеджер хСтатусов і можливість зберігання хСтатусов в одному місці.
[Custom Status List]
Користувальницький список статусів
[No available items in the database.\nClick the Add button to define some.]
Немає записів у базі даних.\nНатисніть на кнопку "Додати новий пункт" для заповнення списку.
[Add/Modify Custom Status]
Додати/Змінити статус 
[Add/Modify]
Додати/Змінити
[Cancel]
Скасування
[List settings]
Налаштування списку
[Confirm deletion of items]
Підтверджувати видалення пунктів
[Delete entries in Custom status menu after Import]
Після імпорту видаляти тексти статусів у списку
[Remember last window position]
Пам'ятати останнє положення вікна
[Note: Menu items are only visible when at least one account is properly set. Check if you have at least one account with UIN filled in.]
Примітка: Пункти меню відображаються лише за наявності хоча б однієї правильно встановлену облікового запису. Перевірте, якщо у вас є принаймні один обліковий запис з UIN.
[Status]
Статус
[Add new item]
Додати новий пункт
[Add]
Додати
[Modify item]
Змінити пункт
[Modify]
Змінити
[Warning]
Попередження
[This field doesn't accept string longer than %d characters. The string will be truncated.]

[Обране]
Обрані
[Regular statuses]
Часті статуси
[Title]
Заголовок
[Message]
Повідомлення
[Do you really want to delete selected item?]
Ви точно бажаєте видалити вибраний елемент?
[Do you want old database entries to be deleted after Import?]
Ви бажаєте видалити записи старої бази даних після імпорту?
[Main Menu]
Головне меню
[Main Icon]
Головний значок
[Modify selected item]
Змінити вибраний пункт
[Delete selected item]
Видалити вибраний пункт
[Remove]
Видалити
[Set/unset current item as favorite]
Встановити/видалити вибраний пункт як обраний
[Favourite]
Обране
[Undo changes]
Скасувати зміни
[Import statuses from database]
Імпорт статусів з бази даних
[Import]
Імпорт
[Filter list]
Фільтр
[Filter]
Фільтр
[Close without changing custom status]
Закрити без змін
[No change]
Без змін
[Clear custom status (reset to None) and close]
Очистити хСтатус (поставити в Немає) и закрити
[Clear]
Очистити
[Set custom status to selected one and close]
Вст. хСтатус на обраний и закрити
[Set]
Вибрати