summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/plugins/PackUpdater.txt
blob: e4912ef362e6b35f6648c191cfee56d79a5dfe19 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
#muuid {29517be5-779a-48e5-8950-cb4de1d43172}
;============================================================
;  File: PackUpdater.dll
;  Plugin: Pack updater
;  Version: 0.0.1.1
;  Authors: Mataes, ZERO_BiT
;============================================================
[Simple updater for Miranda NG premodified packs.]
Простий плагін для оновлень зборок Miranda NG.
[Updates found!]
Знайдені оновлення!
[Update]
Оновити
[View info]
Подивитися інфо
[Cancel]
Скасувати
[PackUpdater has detected updated versions\nof the following Miranda components:]
Були знайдені оновлені версії наступних компонентів:
[Description]
Опис
[Downloading...]
Завантаження...
[Pack update options]
Налаштування оновлення збірки
[On startup]
При запуску
[Remind about not installed pack update]
Нагадувати про невстановленому оновлення
[Hotkey]
Гаряча клавіша
[Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
Перейти у Тонкі налаштування -> Горячі клавіші для зміни
[Notifications]
Повідомлення
[Message boxes]
Діалоги
[Errors]
Помилки
[Info messages]
Інфо повідомлення
[Progress dialogs]
Діалоги прогресу
[Every]
Кожні
[(but only once a day)]
(але тільки 1 раз в день)
[Message boxes (*)]
Діалоги (*)
[Back]
Фон
[Text]
Текст
[Colours]
Кольори
[Use cus&tom colors]
Налаштувати кольору
[Use &Windows colours]
Кольори Windows
[Use Pop&up colours]
Кольори Pop&up
[Preview]
Тест
[Click action]
Дії по клацанню
[On left click]
Лівий клік
[On right click]
Правий клік
[Timeout]
Таймаут
[0 = Default]
0=Змовчання
[-1 = Infinite]
-1=Нескінченно
[Sec]
с.
[* Needs popup actions to be enabled]
* Необхідні включені дії вспл. вікон
[Not sets for "Message boxes"]
Не встановлює для "Діалоги"
[Boxes]
Вікна
[Popups]
Спливаючі вікна
[Check pack for updates]
Перевірити оновлення збірки
[Pack Updater]
Оновлення збірки
[An error occured while downloading the update.]
Під час завантаження оновлення сталася помилка.
[Component Name]
Ім'я компонента
[Current Version]
Поточна версія
[New Version]
Нова версія
[Downloading pack updates...]
Завантаження оновленої сборки...
[Downloading update...]
Завантаження оновлення...
[Download complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda NG will be closed.]
Оновлення завершені. Приступити до оновлення? Всі дані будуть збережені, а Miranda NG закрита.
[Download complete. Start updating? All your data will be saved and Miranda NG will be closed.]
Оновлення завершено. Приступити до оновлення? Всі дані будуть збережені, а Miranda NG закрита.
[You have chosen not to install the pack update immediately.\nYou can install it manually from this location:\n\n%s]
Ви відмовилися від негайної установки оновлення збірки.\nВи можете встановити це оновлення вручну звідси:\n\n%s
[Close popup]
Закрити вікно
[Do nothing]
Нічого не робити
[hours]
годин(и)
[days]
днів
[Test]
Тест
[Services]
Служби
[Clear pack updates folder]
Очистити папку з оновленнями складання
['Yes' Button]
Кнопка 'Так'
['No' Button]
Кнопка 'Ні'
[Pack Updater HTTP connection]
HTTP підключення Pack Updater
[URL for checking updates not found.]
Посилання для перевірки оновлень не знайдено.
[Downloading version info...]
Завантаження інформації про версіях...
[Name of Update s file is not supported.]
Ім'я файлу оновлення не підтримується.
[Update is not possible!\nYou have no Administrator's rights.\nPlease run Miranda NG with Administrator's rights.]
Оновлення не можливо!\nВи не маєте адміністраторських прав.\nБудь ласка, запустіть Miranda NG з правами адміністратора.
[No updates found.]
Оновлень немає.
[No files for update.]
Немає файлів для оновлення.
[Update checking already started!]
Оновлення вже запущено!