1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
|
/*
Miranda IM: the free IM client for Microsoft* Windows*
Copyright 2000-2008 Miranda ICQ/IM project,
all portions of this codebase are copyrighted to the people
listed in contributors.txt.
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
*/
#ifndef M_LANGPACK_H__
#define M_LANGPACK_H__
#define LANG_UNICODE 0x1000
//translates a single string into the user's local language v0.1.1.0+
//wParam=0
//lParam=(LPARAM)(const char*)szEnglish
//returns a pointer to the localised string. If there is no known translation
//it will return szEnglish. The return value does not need to be freed in any
//way
//Note that the Translate() macro as defined below will crash plugins that are
//loaded into Miranda 0.1.0.1 and earlier. If anyone's actually using one of
//these versions, I pity them.
#define MS_LANGPACK_TRANSLATESTRING "LangPack/TranslateString"
#define Translate(s) ((char*)CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATESTRING,0,(LPARAM)(s)))
#define TranslateW(s) ((WCHAR*)CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATESTRING,LANG_UNICODE,(LPARAM)(s)))
#ifdef _UNICODE
#define TranslateT(s) TranslateW(_T(s))
#define TranslateTS(s) TranslateW(s)
#else
#define TranslateT(s) Translate(s)
#define TranslateTS(s) Translate(s)
#endif
// If you're storing some string for calling later-on Translate or using it
// with an API call that does translation automatically marked with
// [TRANSLATED-BY-CORE] please wrap it with one of LPGEN macros in order to
// generate proper language pack.
#define LPGEN(s) s
#define LPGENW(s) L ## s
#ifdef _UNICODE
#define LPGENT(s) _T(s)
#else
#define LPGENT(s) s
#endif
//Those macros do NOTHING. They are just markers for lpgen.pl.
//translates a dialog into the user's local language v0.1.1.0+
//wParam=0
//lParam=(LPARAM)(LANGPACKTRANSLATEDIALOG*)&lptd
//returns 0 on success, nonzero on failure
//This service only knows about the following controls:
//Window titles, STATIC, EDIT, Hyperlink, BUTTON
typedef struct {
int cbSize;
DWORD flags;
HWND hwndDlg;
const int *ignoreControls; //zero-terminated list of control IDs *not* to
//translate
} LANGPACKTRANSLATEDIALOG;
#define LPTDF_NOIGNOREEDIT 1 //translate all edit controls. By default
//non-read-only edit controls are not translated
#define LPTDF_NOTITLE 2 //do not translate the title of the dialog
#define MS_LANGPACK_TRANSLATEDIALOG "LangPack/TranslateDialog"
__inline static INT_PTR TranslateDialogDefault(HWND hwndDlg)
{
LANGPACKTRANSLATEDIALOG lptd;
lptd.cbSize=sizeof(lptd);
lptd.flags=0;
lptd.hwndDlg=hwndDlg;
lptd.ignoreControls=NULL;
return CallService(MS_LANGPACK_TRANSLATEDIALOG,0,(LPARAM)&lptd);
}
//translates a menu into the user's local language v0.1.1.0+
//wParam=(WPARAM)(HMENU)hMenu
//lParam=0
//returns 0 on success, nonzero on failure
#define MS_LANGPACK_TRANSLATEMENU "LangPack/TranslateMenu"
//returns the codepage used in the language pack v0.4.3.0+
//wParam=0
//lParam=0
//returns the codepage stated in the langpack, or CP_ACP if no langpack is present
#define MS_LANGPACK_GETCODEPAGE "LangPack/GetCodePage"
//returns the locale id associated with the language pack v0.4.3.0+
//wParam=0
//lParam=0
//returns the Windows locale id stated in the langpack, or LOCALE_USER_DEFAULT if no langpack is present
#define MS_LANGPACK_GETLOCALE "LangPack/GetLocale"
//returns the strdup/wcsdup of lparam according to the langpack v0.4.3.0+
//wParam=0
//lParam=(LPARAM)(char*)source string
//returns a string converted from char* to TCHAR* using the langpack codepage.
//This string should be freed using mir_free() then
#define MS_LANGPACK_PCHARTOTCHAR "LangPack/PcharToTchar"
#endif // M_LANGPACK_H__
|
