summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/BasicHistory/docs/basichistory-translation.txt
blob: c1be849b57d0594ae502113bdc08e7e89bcf14df (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
; Common strings that belong to many files
;[History]
;[%s Files (*.%s)]
;[* Use negative values to filter younger events]
;[All Contacts]
;[All events]
;[Binary]
;[Compress output files]
;[Dat (mContacts)]
;[Day]
;[Day of week]
;[Default history events]
;[Delete]
;[Delete All User History]
;[Delta time]
;[Error]
;[Export]
;[Export To Plain Html]
;[Export To Rich Html]
;[Export To Txt]
;[Export to]
;[Filter]
;[Filter:]
;[Find Next]
;[Find Previous]
;[Hide Contacts]
;[History Log]
;[Import]
;[Import from]
;[Invalid '%s' value.]
;[Invalid '%s' value.\n%s]
;[Match Case]
;[Match Whole Word]
;[Name]
;[Only Incomming Messages]
;[Only Outgoing Messages]
;[Only Selected Group]
;[Plain Html]
;[Rich Html]
;[Session name]
;[Show Contacts]
;[Some value is invalid]
;[System]
;[Time]
;[Txt]
;[Upload to FTP (WinSCP requred)]

; ../../plugins/BasicHistory/BasicHistory.cpp
;[Execute history task]
;[Incoming message]
;[Minus in export]
;[Open History]
;[Outgoing message]
;[Plus in export]
;[Statuschange]
;[View &History]

; ../../plugins/BasicHistory/BasicHistory.rc
;[* Choose encoding from combo box or enter code page number and name separated by semicolon, name is used in Content-Type header.]
;[Action type]
;[Active]
;[Add event]
;[Add filter]
;[Add task]
;[Always show contact list]
;[Cancel]
;[Custom filters]
;[Default Event Filter]
;[Delete event]
;[Delete filter]
;[Delete task]
;[Delta time to group messages:]
;[Display errors using popups]
;[Edit task]
;[Enable Smileys]
;[Events older than*]
;[Execute task for specified contacts]
;[Export imported messages]
;[External CSS file]
;[File encoding*]
;[Limit messages to:]
;[Message History]
;[New messages on top]
;[OK]
;[Password]
;[Path to file**]
;[Save errors to system history]
;[Search forward in list group]
;[Search forward in message window]
;[Settings]
;[Show date in timestamps]
;[Show event icons]
;[Show groups in contact list]
;[Show messages]
;[Show names]
;[Show seconds in timestamps]
;[Show timestamps]
;[Task]
;[Triger type]
;[Truncate message length to:]
;[WinSCP log path]
;[WinSCP path]
;[hours]

; ../../plugins/BasicHistory/EventList.cpp
;[Authorisation request by %s (%s%d): %s]
;[History for %s]
;[Invalid Message]
;[Me]

; ../../plugins/BasicHistory/ExportManager.cpp
;[*.%s]
;[File do not contain selected contact]
;[File is corrupted]

; ../../plugins/BasicHistory/HistoryWindow.cpp
;[&Copy link]
;[&Open in existing window]
;[Are You sure?]
;[Copy]
;[Delete Group]
;[Do you want delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]
;[Do you want save imported messages to local profile?]
;[Filters]
;[Fonts & Colors]
;[Hotkeys]
;[Icons]
;[Number of history items to delete: %d.\nAre you sure you want to do this?]
;[Open in &new window]
;[Options]
;[Reply &Quoted]
;[Save window position as default]
;[Save window position for all contacts]
;[Send Message]
;[This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?]

; ../../plugins/BasicHistory/Options.cpp
;[** Use <date> to insert date, <ext> to insert extension, <contact> to insert contact name]
;[** Use <ext> to insert extension, <contact> to insert contact name]
;[<< Incoming messages]
;[<< Incoming name]
;[<< Incoming timestamp]
;[>> Outgoing messages]
;[>> Outgoing name]
;[>> Outgoing timestamp]
;[Advanced]
;[All Files (*.*)]
;[At Finish]
;[At Start]
;[Authorization request]
;[Browse CSS file]
;[Browse WinSCP file]
;[Contact list background]
;[Contacts recieved]
;[Daily]
;[Delta time (hours)]
;[Delta time (minutes)]
;[Download from FTP (WinSCP requred)]
;[Enter filter name]
;[Event already exists]
;[Events older than]
;[Export To Binary]
;[Export To Dat (mContacts)]
;[Export and Delete]
;[File do not exist. Enter correct file path.]
;[File transfer]
;[Filter name exists]
;[Find]
;[Find window]
;[Find window background]
;[Friday]
;[Group list]
;[Group list background]
;[Hour]
;[Import From Binary]
;[Import From Dat (mContacts)]
;[Import and Marge]
;[Incoming background]
;[Incoming events]
;[Input files are compressed]
;[Invalid codepage]
;[Invalid event number]
;[Invalid file]
;[Link]
;[Message]
;[Messages]
;[Minute]
;[Monday]
;[Monthly]
;[Open global history]
;[Outgoing background]
;[Outgoing events]
;[SMS message]
;[SMTP Simple Email]
;[Saturday]
;[Save WinSCP log file]
;[Scheduler]
;[Searching]
;[Show/Hide Contacts]
;[Status change]
;[Sunday]
;[Switch All Contacts]
;[Switch Match Case]
;[Switch Match Whole Word]
;[Switch Only Incomming Messages]
;[Switch Only Outgoing Messages]
;[Switch Only Selected Group]
;[Thursday]
;[Tuesday]
;[Wednesday]
;[Weekly]
;[Window background]
;[You were added]
;[You've entered invalid codepage. Select codepage from combo box or enter correct number.]

; ../../plugins/BasicHistory/PlainHtmlExport.cpp
;[Conversation started at %s]

; ../../plugins/BasicHistory/RichHtmlExport.cpp
;[Close all]
;[Menu]
;[Open all]
;[_files]

; ../../plugins/BasicHistory/Scheduler.cpp
;[At least one contact should be selected.]
;[Cannot compress file(s).]
;[Cannot export history for contact: %s.]
;[Cannot get FTP file(s).]
;[Cannot send FTP file(s).]
;[Cannot unzip file(s).]
;[Contacts]
;[FTP path cannot contain <date> in import task.]
;[FTP path must contains '/' instead '\\' and starts from '/'.]
;[History task]
;[Incorrect file format: %s.]
;[Path to file]
;[Path to output file]
;[Task '%s' execution failed]
;[Task '%s' execution failed:]
;[Task '%s' finished successfully]
;[Task finished]
;[To create session open WinSCP, click New Session, enter data and save with specific name. Remember if FTP server using password you should save it in WinSCP.]
;[Unknown contact in file: %s.]
;[Unknown error]
;[Upload to FTP]

; ../../plugins/BasicHistory/Searcher.cpp
;[Search]
;[You have reached the end of the group.]
;[You have reached the end of the history.]
;[\"%s\" not found]