summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/CyrTranslit/src/TransliterationMap.h
blob: 960cb6ceac991d9db27d9797df214693f9fde7f6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
/**
 * CyrTranslit: the Cyrillic transliteration plug-in for Miranda IM.
 * Copyright 2005 Ivan Krechetov. 
 * 
 * This program is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU General Public License
 * as published by the Free Software Foundation; either version 2
 * of the License, or (at your option) any later version.
 * 
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 * 
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this program; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
 */

#pragma once

#include "stdafx.h"

namespace CyrTranslit
{

/**
 * Maps the Cyrillic letters to the phonetically equivalent latin character
 * sequences. That's what transliteration is.
 */
class TransliterationMap
{
public:
    /**
     * Gives an access to the singleton object of this class.
     *
     * @return One and only instance of TransliterationMap class.
     */
    static const TransliterationMap& getInstance();
    
    /**
     * Performs the transliteration from Cyrillic to Latin.
     *
     * @param src The source string that may contain Cyrillic characters.
     *
     * @return The transliterated source string in which all the occurences of
     * Cyrillic letters are replaced by the phonetically equivalent Latin
     * sequences (1-3 letters for a single Cyrillic leter).
     */
    std::string cyrillicToLatin(const std::string &src) const;
    std::wstring cyrillicToLatin(const std::wstring &src) const;

private:
    class Guard
    {
    public:
        ~Guard();
    };

    TransliterationMap();
    std::string cyrillicToLatin(char c) const;
    std::wstring cyrillicToLatin(wchar_t c) const;
    
    static const TransliterationMap *pInstance;
    static Guard guard;
    
    typedef std::map<char, std::string> CharMap;
    typedef std::map<wchar_t, std::wstring> WCharMap;
    CharMap theMap;
    WCharMap theMapW;
};

}