blob: 4cf3659695fc08628d8de2b9fe96965a17c65d71 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
|
;============================================================
; File: new_gpg.dll
; Module: new GPG encryption plugin
; Versions: 0.0.0.11
; URL: http://addons.miranda-im.org/details.php?action=viewfile&id=958
; Source: git://sss.chaoslab.ru/mim_plugs.git (checkout new_gpg)
; Authors: sss
;============================================================
[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
Âàøà âåðñèÿ GPG ïîääåðæèâàåòñÿ. ßçûêîâûå ôàéëû íàéäåíû.\nGPG Äîëæåí ðàáîòàòü íîðìàëüíî.\nÍàæìèòå ÎÊ.
[Copy own key]
Êîïèð. ñâîé êëþ÷
[Select own key]
Âûáðàòü ñâîé êëþ÷
[Export PubKey]
Ñîõðàíèòü êëþ÷
[GnuPG Variables]
Ïóòè ê GPG
[Turn on debug log]
Âêë. çàïèñü îòëàäêè
[Accept]
Ïðèíÿòü
[Accept and enable encryption]
Ïðèíÿòü è âêëþ÷èòü øèôðîâàíèå
[Replace]
Çàìåíèòü
[Import key]
Èìïîðò êëþ÷à
[Load from file]
Èìïîðò èç ôàéëà
[Load other]
Çàãðóçèòü
[Delete key]
Óäàëèòü êëþ÷
[Select existing]
Âûáðàòü ñóùåñòâóþùèé
[Turn on encryption]
Âêëþ÷èòü øèôðîâàíèå
[Import key from keyserver]
Èìïîðò êëþ÷à ñ ñåðâåðà êëþ÷åé
[New public key was received, do you want to import it?]
Ïîëó÷åí íîâûé îòðûòûé êëþ÷. Âû õîòèòå åãî ïðèíÿòü?
[There is existing key for contact, would you like to replace with new key ?]
Ïîëó÷åí êëþ÷, íî ó êîíòàêòà óæå åñòü êëþ÷. Âû õîòèòå åãî çàìåíèòü íîâûì?
[The new public key was recieved]
Ïîëó÷åí íîâûé îòðûòûé êëþ÷.
[Received key from]
Ïîëó÷åí êëþ÷ îò
[Do you want to remove key from entire metacontact (all subcontacts) ?]
Âû õîòèòå óáðàòü êëþ÷ äëÿ ìåòàêîíòàêòà (âñåõ ñóáêîíòàêòîâ)?
[Select existing public key from list]
Âûáðàòü îòêðûòûé êëþ÷ èç ñïèñêà
[Encrypt file transfers]
Øèôðîâàííàÿ ïåðåäà÷à ôàéëîâ
[Use jabber api on Miranda IM >= 0.9 (recomended)]
Èñïîëüçîâàòü jabber api åñëè Miranda IM >= 0.9 (Ðåêîìåíäóåòñÿ)
[Current private key id]
Çàêðûòûé êëþ÷
[This is not gnupg binary !\nrecommended to use GnuPG v1.x.x with this plugn.]
Âûáðàííûé âàìè exe íå GnuPG!\nÐåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü GnuPG v1.x.x ñ ýòèì ïëàãèíîì.
[Unsupported gnupg version found, use at you own risk!\nrecommended to use GnuPG v1.x.x with this plugn.]
Âàøà âåðñèÿ GnuPG íå ïîääåðæèâàåòñÿ è ìîæåò ðàáîòàòü íå ïðàâèëüíî!\nÐåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü GnuPG v1.x.x ñ ýòèì ïëàãèíîì.
[Generate key]
Ñãåíåðèðîâàòü
[Select key for use]
Âûáðàòü êëþ÷
[Generate and use random key]
Ñãåíåðèðîâàòü è èñïîëüçîâàòü êëþ÷
[GnuPG binary:]
Ïóòü ê exe:
[Home directory:]
Äîìàøíèé êàòàëîã:
[Turn on key autoexchange]
Âêëþ÷èòü àâòîîáìåí êëþ÷àìè
[Key type:]
Òèï êëþ÷à:
[Key length:]
Äëèííà êëþ÷à
[Key password:]
Ïàðîëü êëþ÷à:
[Real name:]
Èìÿ/Íèê:
[Comment:]
Êîììåíòàðèé:
[Expire date:]
Îêîí÷àíèå äåéñòâèÿ êëþ÷à:
[ex.: 2010-08-15]
ïðèìåð: 2010-08-15
[From 1024 to 4096]
îò 1024 äî 4096
[It can take a long time, be patient]
* Ýòî ìîæåò çàíÿòü íåñêîëüêî ìèíóò.
[0 - does not expire]
0 - íèêîãäà íå çàêàí÷èâàåòñÿ
[Save password to database]
Ñîõðàíèòü ïàðîëü â áàçó
[Default password]
Ïàðîëü ïî óìîë÷àíèþ
[Import]
Èìïîðòèðîâàòü
[Select keyserver for key search:]
Âûáðàòü ñåðâåð êëþ÷åé äëÿ ïîèñêà:
[Userlist:]
Ëèñò ïîëüçîâàòåëåé:
[Add tags to encoded and decoded messages]
Äîáàâëÿòü ìåòêè ê ñîîáùåíèÿì
[Incomming message tags:]
Äîáàâëÿòü ìåòêè ê âõîäÿùèì ñîîáùåíèÿì:
[Outgoing message tags:]
Äîáàâëÿòü ìåòêè èñõîäÿùèì ñîîáùåíèÿñ:
[Open:]
Íà÷àëî
[Close:]
Êîíåö
|
