path: root/protocols/JabberG/docs/jabberg-translation.txt

; Common strings that belong to many files
;[OK]
;[Account]
;[Add]
;[Add to roster]
;[Are you sure?]
;[Authentication failed for]
;[Away]
;[Bookmarks]
;[Cancel]
;[Change Password]
;[Change nickname in]
;[Change password]
;[Close]
;[Conferences]
;[Connecting...]
;[Custom1]
;[Download]
;[Edit]
;[Free for chat]
;[General]
;[Grant authorization]
;[Home]
;[JID]
;[JID List]
;[Jabber]
;[Jabber Agent Registration]
;[Jabber Authentication]
;[Jabber Error]
;[Jabber Resource]
;[Loading...]
;[Login/logout]
;[Member Information]
;[No message]
;[Node]
;[None]
;[Notes]
;[Offline]
;[Online]
;[Photo]
;[Privacy Lists]
;[Reason to ban]
;[Register]
;[Registered transports]
;[Registration successful]
;[Remove]
;[Request authorization]
;[Resolve nicks]
;[Resource priority]
;[Revoke authorization]
;[Service Discovery]
;[Set activity...]
;[Set mood...]
;[Subscription]
;[Transports]
;[Upload]
;[View as list]
;[View as tree]
;[Work]
;[XML Console]
;[from]

; ../../protocols/JabberG/jabber.cpp
;[Jabber Link Protocol]
;[Jabber protocol plugin for Miranda IM (%s)]

; ../../protocols/JabberG/jabber.h
;[/me slaps %s around a bit with a large trout]
;[I'm happy Miranda IM user. Get it at http://miranda-im.org/.]

; ../../protocols/JabberG/jabber.rc
;[&Accept]
;[&Invite]
;[<room jid>\nIncoming groupchat invitation.]
;[<room jid>\nSend groupchat invitation.]
;[Account type:]
;[Activate (Space)]
;[Add list... (Ins)]
;[Add rule (Ins)]
;[Address1:]
;[Address2:]
;[Advanced Mode]
;[Affiliation:]
;[Allow file sending through bytestream proxy server:]
;[Allow file sending through direct peer-to-peer connection]
;[Alternate nick:]
;[Apply Filter]
;[Authorization Request]
;[Authorize]
;[Auto-join (Automatically join Bookmarks must be enabled in Miranda options)]
;[Automatically delete contacts not in my roster]
;[BBS]
;[Back]
;[Bookmark Details]
;[Bookmark Name:]
;[Bookmark Type]
;[Bots Challenge Test]
;[Browse]
;[Browse/Join chat room...]
;[Cellular]
;[Change %s Message]
;[Chat options]
;[City:]
;[Closing in %d]
;[Command]
;[Company:]
;[Complete]
;[Conference]
;[Conference server:]
;[Confirm New Password:]
;[Country:]
;[Create or Join Groupchat]
;[Current Password:]
;[Custom messages]
;[Data form test]
;[Date of birth:]
;[Delete]
;[Deny]
;[Department:]
;[Description:]
;[Dialog]
;[Domain/Server:]
;[E-mail:]
;[Edit Note]
;[Edit rule... (F2)]
;[Email address:]
;[Enter the name of the new list:]
;[Expert]
;[Export to file]
;[Favourites]
;[Fax]
;[File Transfer]
;[First name:]
;[Full name:]
;[Gender:]
;[Go]
;[Groupchat Invitation]
;[HTTP Authorization\nAccept or reject incoming request]
;[Hint:]
;[Homepage:]
;[Host:]
;[ISDN]
;[If you wish to confirm this request, please click authorize. Otherwise, press deny to reject it.]
;[If:]
;[Import from file]
;[Incoming presence]
;[Instruction:]
;[Internet]
;[Invitation reason:]
;[Invite Users]
;[JID:]
;[Jabber Account Information:]
;[Jabber Account Registration]
;[Jabber Agents]
;[Jabber Bookmarks]
;[Jabber Form]
;[Jabber Multi-User Conference]
;[Jabber Multi-User Conference\nCreate or join existing conference room.]
;[Jabber Notebook]
;[Jabber Password]
;[Jabber notebook\nStore notes on server and access them from anywhere.]
;[Jabber server:]
;[Jabber vCard: Add Email Address]
;[Jabber vCard: Add Phone Number]
;[Keep connection alive]
;[Language for human-readable resources:]
;[Last name:]
;[List of public servers]
;[List4]
;[Lists:]
;[Load]
;[Log off]
;[Log on]
;[Login server:]
;[Manually specify connection host]
;[Member Information\n<user id>]
;[Messages]
;[Middle:]
;[Miscellaneous]
;[Modem]
;[Move rule down (Alt+Down)]
;[Move rule up (Alt+Up)]
;[New Password:]
;[New privacy list name:]
;[Next]
;[Nick name:]
;[Nickname:]
;[Node:]
;[Occupation:]
;[Other JID:]
;[Outgoing presence]
;[PCS]
;[Pager]
;[Password:]
;[Phone number:]
;[Phone:]
;[Port:]
;[Priority:]
;[Privacy Lists\nFlexible way to configure visibility and more.]
;[Privacy rule]
;[Progress1]
;[Queries]
;[Quit:]
;[Recently visited chatrooms:]
;[Refresh]
;[Register account now]
;[Register new user]
;[Register with a new service...]
;[Register...]
;[Register/Search Jabber Agents]
;[Registered Jabber Transports]
;[Remove list (Del)]
;[Remove rule (Del)]
;[Request method is:]
;[Request was sent from JID:]
;[Reset Filter]
;[Resource:]
;[Role:]
;[Room JID/ URL:]
;[Room:]
;[Roster Editor]
;[Roster editor\nView and modify your server-side contact list.]
;[Rules:]
;[Save]
;[Save password]
;[Save password for this session]
;[Search service]
;[Search...]
;[Server side bookmarks\nStore conference rooms and web links on server.]
;[Set affiliation]
;[Set as default (Ctrl+Space)]
;[Set role]
;[Simple Mode]
;[Slap:]
;[Someone (maybe you) has requested the following file:]
;[Specify external address:]
;[Spin1]
;[State:]
;[Status message:]
;[Submit]
;[Tags:]
;[Text/Messaging]
;[The transaction identifier is:]
;[Then:]
;[Title:]
;[Transport]
;[Try to uncheck all checkmarks above if you're experiencing troubles with sending files. But it can cause problems with transfer of large files.]
;[Type:]
;[URL]
;[Unregister]
;[Use Domain Login]
;[Use SSL]
;[Use TLS]
;[Use custom connection host and port:]
;[Use hostname as resource]
;[User directory:]
;[User:]
;[Username:]
;[Video]
;[Voice]
;[X400]
;[YYYY-MM-DD]
;[You are invited to conference room by]
;[ZIP:]
;[following stanza types:]
;[with following reason:]

; ../../protocols/JabberG/jabber_adhoc.cpp
;[Done]
;[Error %s %s]
;[Execute]
;[In progress. Please Wait...]
;[Jabber Ad-Hoc commands at]
;[Not supported]
;[Requesting command list. Please wait...]
;[Select Command]
;[Sending Ad-Hoc command to]

; ../../protocols/JabberG/jabber_agent.cpp
;[Please wait...]

; ../../protocols/JabberG/jabber_bookmarks.cpp
;[Address (JID or URL)]
;[Bookmark Name]
;[Links]
;[Nickname]

; ../../protocols/JabberG/jabber_byte.cpp
;[Bytestream Proxy not available]

; ../../protocols/JabberG/jabber_captcha.cpp
;[Enter the text you see]

; ../../protocols/JabberG/jabber_chat.cpp
;[&Add to roster]
;[&Admin]
;[&Admin list]
;[&Affiliations]
;[&Configure...]
;[&Copy to clipboard]
;[&Destroy room]
;[&Invite a user]
;[&Kick]
;[&Leave chat session]
;[&Member]
;[&Member list]
;[&Moderator]
;[&Moderator list]
;[&None]
;[&Owner]
;[&Owner list]
;[&Participant]
;[&Participant list]
;[&Roles]
;[&Room options]
;[&Send presence]
;[&Slap]
;[&User details]
;[&Visitor]
;[Add to &bookmarks]
;[Admin]
;[Affiliation of %s was changed to '%s'.]
;[Change &nickname]
;[Copy &nickname]
;[Copy in-room JID]
;[Copy real &JID]
;[Copy room &JID]
;[Copy room topic]
;[DND]
;[Invite %s to %s]
;[Invite to room]
;[Lin&ks]
;[Member]
;[Member &info]
;[Member Info:]
;[Moderator]
;[NA]
;[Outcast]
;[Outcast (&ban)]
;[Outcast list (&ban)]
;[Owner]
;[Participant]
;[Real &JID: %s]
;[Real JID not available]
;[Reason to destroy]
;[Reason to kick]
;[Role of %s was changed to '%s'.]
;[Room configuration was changed.]
;[Send groupchat invitation.]
;[Set &affiliation]
;[Set &role]
;[Set topic for]
;[User %s changed status to %s]
;[User %s changed status to %s with message: %s]
;[User %s in now banned.]
;[User &details]
;[View/change &topic]
;[Visitor]
;[because room is now members-only]
;[not on roster]
;[user banned]

; ../../protocols/JabberG/jabber_console.cpp
;[Can't send data while you are offline.]
;[Outgoing XML parsing error]

; ../../protocols/JabberG/jabber_disco.cpp
;[Browse all favorites]
;[Browse chatrooms]
;[Browse local transports]
;[Navigate]
;[Node hierarchy]
;[Remove all favorites]
;[request timeout.]

; ../../protocols/JabberG/jabber_disco.h
;[Category]
;[Identities]
;[Info request error]
;[Items request error]
;[Supported features]
;[Type]
;[category]
;[type]

; ../../protocols/JabberG/jabber_groupchat.cpp
;[<no nick>]
;[Bookmarks...]
;[Failed to retrieve room list from server.]
;[Incoming groupchat invitation.]
;[No rooms available on server.]
;[Please specify groupchat directory first.]
;[Please wait for room list to download.]
;[Room list request timed out.]
;[has set the subject to:]

; ../../protocols/JabberG/jabber_icolib.cpp
;[%s]
;[Accounts]
;[Active privacy list]
;[AdHoc Command]
;[Agents list]
;[Allow Messages]
;[Allow Presences (in)]
;[Allow Presences (out)]
;[Allow Queries]
;[Apply filter]
;[Browse node]
;[Convert to room]
;[Default privacy list]
;[Deny Messages]
;[Deny Presences (in)]
;[Deny Presences (out)]
;[Deny Queries]
;[Dialogs]
;[Dialogs/Discovery]
;[Dialogs/Privacy]
;[Discovery failed]
;[Discovery in progress]
;[Discovery succeeded]
;[Generic privacy list]
;[Move down]
;[Move up]
;[Multi-User Conference]
;[Navigate home]
;[OpenID Request]
;[Personal vCard]
;[Protocols]
;[RSS service]
;[Refresh node]
;[Reset filter]
;[Send note]
;[Server]
;[Storage service]
;[Weather service]

; ../../protocols/JabberG/jabber_iq_handlers.cpp
;[Http authentication request received]

; ../../protocols/JabberG/jabber_iqid.cpp
;[Jabber Bookmarks Error]
;[Password cannot be changed.]
;[Password is successfully changed. Don't forget to update your password in the Jabber protocol option.]

; ../../protocols/JabberG/jabber_iqid_muc.cpp
;[%s, %d items (%s)]
;[Admin List]
;[Ban List]
;[Member List]
;[Moderator List]
;[Owner List]
;[Removing]
;[Voice List]

; ../../protocols/JabberG/jabber_menu.cpp
;[&Convert to Chat Room]
;[&Convert to Contact]
;[Add to Bookmarks]
;[Browse Chatrooms]
;[Commands]
;[Convert]
;[Create/Join groupchat]
;[Highest priority (server's choice)]
;[Last Active]
;[Last active]
;[Local Server Transports]
;[No activity yet, use server's choice]
;[Options...]
;[Registered Transports]
;[Resource priority [%d]]
;[Roster editor]
;[Send Note]
;[Send Presence]
;[Server's Choice]
;[Services...]
;[Status Message]

; ../../protocols/JabberG/jabber_misc.cpp
;[Both]
;[CHAT plugin is required for conferences. Install it before chatting]
;[Errors]
;[From]
;[To]

; ../../protocols/JabberG/jabber_notes.cpp
;[All tags]
;[From: %s]
;[Incoming note]
;[Incoming note from %s]
;[Notes are not saved, close this window without uploading data to server?]
;[Send note to %s]

; ../../protocols/JabberG/jabber_opt.cpp
;[Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]
;[Accept only in band incoming filetransfers (don't disclose own IP)]
;[Account removal warning]
;[Advanced]
;[Affiliation changes]
;[Allow servers to request version (XEP-0092)]
;[Autoaccept multiuser chat invitations]
;[Automatically accept authorization requests]
;[Automatically add contact when accept authorization]
;[Automatically join bookmarks on login]
;[Automatically join conferences on login]
;[Automatically save received notes]
;[Ban notifications]
;[Confirm password]
;[Disable SASL authentication (for old servers)]
;[Disable frame]
;[Do not show multiuser chat invitations]
;[Downloading...]
;[Enable XMPP link processing (requires Association Manager)]
;[Enable avatars]
;[Enable remote controlling (from another resource of same JID only)]
;[Enable stream compression (if possible)]
;[Enable user activity receiving]
;[Enable user moods receiving]
;[Enable user tunes receiving]
;[Facebook Chat]
;[Filter history messages]
;[Fix incorrect timestamps in incoming messages]
;[Google Talk!]
;[Group]
;[Hide conference windows at startup]
;[Jabber Protocol Option]
;[Keep contacts assigned to local groups (ignore roster group)]
;[LiveJournal Talk]
;[Log chat state changes]
;[Log events]
;[Log presence errors]
;[Log presence subscription state changes]
;[Messaging]
;[Network]
;[Nick Name]
;[Other]
;[Passwords do not match.]
;[Public XMPP Network]
;[Receive notes]
;[Role changes]
;[Room configuration changes]
;[S.ms]
;[Secure XMPP Network]
;[Secure XMPP Network (old style)]
;[Security]
;[Send messages slower, but with full acknowledgement]
;[Server options]
;[Show information about operating system in version replies]
;[Show transport agents on contact list]
;[Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
;[Status changes]
;[These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
;[This operation will kill your account, roster and all another information stored at the server. Are you ready to do that?]
;[Uploading...]
;[Vkontakte]
;[XML for MS Excel (UTF-8 encoded)]
;[You can change your password only when you are online]
;[You must be online]

; ../../protocols/JabberG/jabber_password.cpp
;[Current password is incorrect.]
;[New password does not match.]
;[Set New Password for]

; ../../protocols/JabberG/jabber_privacy.cpp
;[ (act., def.)]
;[ (active)]
;[ (default)]
;[ (nickname: ]
;[ and ]
;[** Default **]
;[** Subsription: both **]
;[** Subsription: from **]
;[** Subsription: none **]
;[** Subsription: to **]
;[<none>]
;[Activate]
;[Active privacy list successfully declined]
;[Add JID]
;[Add list...]
;[Add rule]
;[Advanced mode]
;[Default privacy list successfully declined]
;[Delete rule]
;[Edit rule]
;[Else ]
;[Error occurred while applying changes]
;[Error occurred while setting active list]
;[Error occurred while setting default list]
;[First, save the list]
;[If group is ']
;[If jabber id is ']
;[If subscription is ']
;[List Editor...]
;[Move rule down]
;[Move rule up]
;[Please save list before activating]
;[Please save list before you make it the default list]
;[Privacy list %s set as active]
;[Privacy list %s set as default]
;[Privacy lists are not saved, discard any changes and exit?]
;[Privacy lists successfully saved]
;[Ready.]
;[Remove list]
;[Set default]
;[Simple mode]
;[Unable to save list because you are currently offline.]
;[Warning: privacy lists were changed on server.]
;[all.]
;[allow ]
;[deny ]
;[incoming presences]
;[messages]
;[outgoing presences]
;[queries]
;[then ]

; ../../protocols/JabberG/jabber_proto.cpp
;[No compatible file transfer machanism exist]
;[Protocol is offline or no jid]

; ../../protocols/JabberG/jabber_rc.cpp
;[%d message(s) forwarded]
;[%d message(s) to be forwarded]
;[Automatically Accept File Transfers]
;[Change Status]
;[Change global status]
;[Choose the groupchats you want to leave]
;[Choose the status and status message]
;[Command completed successfully]
;[Confirmation needed]
;[Disable remote controlling (check twice what you are doing)]
;[Do Not Disturb]
;[Error %d occured during workstation lock]
;[Error occured during processing command]
;[Extended Away (N/A)]
;[Forward options]
;[Forward unread messages]
;[Invisible]
;[Leave groupchats]
;[Lock workstation]
;[Mark messages as read]
;[Play sounds]
;[Please confirm Miranda IM shutdown]
;[Priority]
;[Quit Miranda IM]
;[Set Options]
;[Set options]
;[Set status]
;[Set the desired options]
;[Status]
;[Status message]
;[There is no groupchats to leave]
;[There is no messages to forward]
;[Workstation successfully locked]

; ../../protocols/JabberG/jabber_search.cpp
;[Error %s %s\r\nPlease select other server]
;[Error %s %s\r\nTry to specify more detailed]
;[Error Unknown reply recieved\r\nPlease select other server]
;[Please wait...\r\nConnecting search server...]
;[Search error]
;[Select/type search service URL above and press <Go>]
;[You have to be connected to server]

; ../../protocols/JabberG/jabber_svc.cpp
;[approved subscription request]
;[closed chat session]
;[declined subscription]
;[sent error presence]
;[sent subscription request]
;[sent unknown presence type]

; ../../protocols/JabberG/jabber_thread.cpp
;[Enter password for]
;[Error: Cannot connect to the server]
;[Error: Connection lost]
;[Error: Not enough memory]
;[Message redirected from: %s\r\n%s]
;[Requesting registration instruction...]
;[Sending registration information...]

; ../../protocols/JabberG/jabber_userinfo.cpp
;[<No photo>]
;[<Photo not available while offline>]
;[<no information available>]
;[<not specified>]
;[Activity]
;[Alpha build]
;[Client capabilities]
;[Copy]
;[Copy only this value]
;[Debug build]
;[Idle since]
;[Last active resource]
;[Last logoff time]
;[Logoff message]
;[Message]
;[Miranda IM core version]
;[Mood]
;[No]
;[Operating system]
;[Operating system version]
;[Please switch online to see more details.]
;[Resource]
;[Software]
;[Software information]
;[Software version]
;[System]
;[Tune]
;[Unicode build]
;[Unknown format]
;[Uptime]
;[Version]
;[Yes]
;[both]
;[format]
;[none]
;[to]
;[unknown]

; ../../protocols/JabberG/jabber_util.cpp
;[Advanced Status]
;[Error]
;[Unknown error message]

; ../../protocols/JabberG/jabber_vcard.cpp
;[Contacts]
;[Female]
;[Jabber vCard]
;[Jabber vCard: Edit Email Address]
;[Jabber vCard: Edit Phone Number]
;[Male]
;[Note]
;[Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

; ../../protocols/JabberG/jabber_ws.cpp
;[%s connection]

; ../../protocols/JabberG/jabber_xstatus.cpp
;[Activity: %s]
;[Afraid]
;[Amazed]
;[Amorous]
;[Angry]
;[Annoyed]
;[Anxious]
;[Aroused]
;[Ashamed]
;[Bored]
;[Brave]
;[Calm]
;[Cautious]
;[Cold]
;[Confident]
;[Confused]
;[Contemplative]
;[Contented]
;[Cranky]
;[Crazy]
;[Creative]
;[Curious]
;[Dejected]
;[Depressed]
;[Disappointed]
;[Disgusted]
;[Dismayed]
;[Distracted]
;[Embarrassed]
;[Envious]
;[Excited]
;[Flirtatious]
;[Frustrated]
;[Grateful]
;[Grieving]
;[Grumpy]
;[Guilty]
;[Happy]
;[Hopeful]
;[Hot]
;[Humbled]
;[Humiliated]
;[Hungry]
;[Hurt]
;[Impressed]
;[In awe]
;[In love]
;[Indignant]
;[Interested]
;[Intoxicated]
;[Invincible]
;[Jealous]
;[Listening To]
;[Lonely]
;[Lost]
;[Lucky]
;[Mean]
;[Mood: %s]
;[Moody]
;[Nervous]
;[Neutral]
;[Offended]
;[Outraged]
;[Playful]
;[Proud]
;[Relaxed]
;[Relieved]
;[Remorseful]
;[Restless]
;[Sad]
;[Sarcastic]
;[Satisfied]
;[Serious]
;[Set Activity]
;[Set Mood]
;[Shocked]
;[Shy]
;[Sick]
;[Sleepy]
;[Spontaneous]
;[Stressed]
;[Strong]
;[Surprised]
;[Thankful]
;[Thirsty]
;[Tired]
;[Undefined]
;[Weak]
;[Worried]

; ../../protocols/JabberG/ui_utils.cpp
;[Set filter...]

; ../../protocols/JabberG/version.rc
;[Reset log]
;[Send]