summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tools/IconPatcher/{res}/iconpatcher_ru.isl
blob: 352c7624b4abf88602ff54570b2efc21f9c3322d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
[LangOptions]
LanguageName=<0420><0443><0441><0441><043A><0438><0439>
LanguageID=$0419
LanguageCodePage=1251

[CustomMessages]
; *** "UpdateForm form"
cmFileNotFound=Àðõèâû íå íàéäåíû.
cmBinariesPath=Óêàæèòå ïóòü ê èñïîëíÿåìîìó ôàéëó Miranda32/64.exe:
cmFilter=Ôàéë Miranda??.exe (Miranda??.exe)|Miranda??.exe
cmSelectArchive=Âûáåðèòå àðõèâ èç ñïèñêà:
cmSelectResources=Âûáåðèòå ðåñóðñû:
cmSelectResButtonCaption1a=Âûáðàòü âñå
cmSelectResButtonCaption1b=Ñíÿòü âñå
cmSelectResButtonCaption1c=Ñáðîñèòü
cmPatchButtonCaption=Ïàò÷èòü
cmStatusLabelCaption1a=Îáðàáîòêà: %1
cmStatusLabelCaption1b=Ãîòîâî

; *** "Logs"
cmLogFindResource7ZipFile1a=Ïîèñê àðõèâîâ ñ ðåñóðñàìè íà÷àò
cmLogFindResource7ZipFile1b=Ïîèñê àðõèâîâ ñ ðåñóðñàìè çàâåðøåí
cmLogResource7ZipFile=Íàéäåí àðõèâ: %1
cmLogResource7ZipFileContent=Ñïèñîê ôàéëîâ àðõèâà: %1
cmLogSelectedBinaryFile=Âûáðàí èñïîëíÿåìûé ôàéë: %1
cmLogSelectedResource7ZipFile=Âûáðàí ôàéë ñ ðåñóðñàìè: %1
cmLogUpdateResources1a=Îáíîâëåíèå ðåñóðñîâ íà÷àòî
cmLogUpdateResources1b=Îáíîâëåíèå ðåñóðñîâ çàâåðøåíî
cmLogExtractResource7ZipFile=Ðàñïàêîâêà ðåñóðñîâ äëÿ ôàéëà %1.* èç %2
cmLogUpdateFileResourcesStatus1a=Îáíîâëåíèå ðåñóðñîâ â ôàéëå %1: óñïåõ
cmLogUpdateFileResourcesStatus1b=Îáíîâëåíèå ðåñóðñîâ â ôàéëå %1: îøèáêà
cmLogUpdateFileResourcesStatus1c=Îáíîâëåíèå ðåñóðñîâ: ïðîïóñê. Íè îäèí èç ôàéëîâ %1 íå íàéäåí
cmLogResultCode=Êîä âîçâðàòà: %1

; *** "Help Message"
cmHelpMsgCaption=Ñèíòàêñèñ êîìàíäíîé ñòðîêè %1
cmHelpMsg=Èñïîëüçîâàíèå:%n  %1 [ /? | /bin="exepath" | /arc="arcname" | /res=reslist|* ]%n%nÃäå%n  /? - Îòîáðàçèòü ýòî ñïðàâî÷íîå ñîîáùåíèå%n  exepath - Ïóòü ê ôàéëó Miranda32/64.exe%n  arcname - Èìÿ 7z-àðõèâà c ðåñóðñàìè áåç ðàñøèðåíèÿ%n  reslist - Ñïèñîê ðåñóðñîâ (êîðíåâûõ ïàïîê), ðàçäåëåííûõ ÷åðåç çàïÿòóþ