summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/NewStatusNotify/Docs/NewStatusNotify_translate.txt
blob: 916f4b89eb73627e6e41f2636639a0bdc71ea787 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
;------------------ general strings
[You cannot specify a value lower than %d and higher than %d.]
[<retrieving status message>]
[<error>]
[%s is now %s]
[%s, %s. %s changed to: %s (was: %s).\r\n]

[Status Notify]
[Notify]
[PopUps]
[Status]
[Sounds]
[Events]

[From offline]
[Online]
[Offline] 
[Invisible] 
[Free for chat]
[Away]
[NA]
[Occupied] 
[DND]
[Out to lunch]
[On the phone]
[Always when changing from offline]

[User: Online]
[User: Offline]
[User: Invisible]
[User: Free For Chat]
[User: Away]
[User: Not Available]
[User: Occupied]
[User: Do Not Disturb]
[User: Out To Lunch]
[User: On The Phone]
[User: from offline (has priority!)]

[(M) is back online!]
[(F) is back online!]
[(U) is back online!]
[(M) went offline! :(]
[(F) went offline! :(]
[(U) went offline! :(]
[(M) hides in shadows...]
[(F) hides in shadows...]
[(U) hides in shadows...]
[(M) feels talkative!]
[(F) feels talkative!]
[(U) feels talkative!]
[(M) went Away]
[(F) went Away]
[(U) went Away]
[(M) isn't there anymore!]
[(F) isn't there anymore!]
[(U) isn't there anymore!]
[(M) has something else to do.]
[(F) has something else to do.]
[(U) has something else to do.]
[(M) doesn't want to be disturbed!]
[(F) doesn't want to be disturbed!]
[(U) doesn't want to be disturbed!]
[(M) is eating something]
[(F) is eating something]
[(U) is eating something]
[(M) had to answer the phone]
[(F) had to answer the phone]
[(U) had to answer the phone]

;-------------------- menu item
[Enable status &notification]
[Disable status &notification]

;-------------------- NSN options
[Notify when a contact changes to one of these statuses]

[Plugin activation]
[Automatically turn off PopUps and Sounds on status change]
[Configure]

[Temporarily disable NewStatusNotify (disables popups and sounds)]
[Put an item in the main menu to easily enable/disable the plugin]
[Use individual sounds]
[Show PopUps when I connect]
[Do not warn me for people not in my Contact List]
[Blink icon in the system tray]
[Use status icon]

[Log]
[&Log status changes to file]

[Sound options]
[Use Internal &Speaker]
[&Avoid clipping]
[To select the sounds to play, click on \"Sounds\" in the menu on the left.]

;-------------------- Events enabling
[Contact status change notifications]
[Enable sound notifications for this contact]
[Enable popup notifications for this contact]
[** All contacts **]

;---------------------- autodisable options
[Automatically disable sounds or popups when I change to:]

;------------------------- user options page
[Sound for the status]
[(default sound)]

[&Change]
[&Preview]
[&Delete]
[with sounds]
[with popups]
[Individual sounds are disabled.\n\nTo enable them, go to Options -  Status - Notify, enable \n""Use individual sounds"" checkbox, and then reopen this dialog.]

;------------------------- popup option page
[Popups on contact status change to:]
[Colours]
[Back]
[Text]

[Use cus&tom colors]
[Use Pop&up colours]
[Use &Windows colours]

[Timeout]
[&From PopUp plugin]
[&Custom]
[P&ermanent]

[Popup title]
[Show contact &group name]

[Use standard &descriptions]
[Use &alternative descriptions]
[Show &previous status too]
[Read status &message]

[On left click]
[On right click]
[Dismiss]
[Open message]
[Open user menu]

[Prev&iew]
[This is \"from offline\" status message]