Langpack Polish: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10762 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

2 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt
index 2686a72557..c1e69c11e9 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SkypeClassic.txt
@@ -160,7 +160,7 @@ Importuj historię Skype
 [Add Skype contact]

 Dodaj kontakt Skype

 [Unblock contact]

-

+Odblokuj kontakt

 ;file \protocols\SkypeClassic\src\gchat.cpp

 [Unknown]

 Nieznany

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index 9dbed70114..cb1ac26774 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -35,9 +35,9 @@ Automatycznie synchronizuj ostatnie wiadomości
 [Use local time for received messages]

 Używaj czasu lokalnego dla odebranych wiadomości

 [Add [img] bbc for graphical attachments]

-

+Dodaj tag bbc [img] dla załączników graficznych

 [Force online status upon user activity]

-

+Wymuś dostępny status po wykazaniu aktywności przez użytkownika

 [When I ban user...]

 Gdy banuję użytkownika...

 [Report abuse]

@@ -49,15 +49,15 @@ Usuń z listy znajomych
 [Remove from contact list]

 Usuń z listy kontaktów

 [Mark message as read...]

-

+Oznacz wiadomość jako przeczytaną...

 [on read]

-

+po przeczytaniu

 [on receive]

-

+po otrzymaniu

 [on reply]

-

+po udzieleniu odpowiedzi

 [on typing]

-

+podczas pisania

 [Bots challenge test]

 Test sprawdzający obecność botów

 [Instruction:]

@@ -230,7 +230,7 @@ Załączniki:
 [Photo]

 Zdjęcie

 [Sticker]

-

+Naklejka

 [Audio]

 Audio

 [Video]