summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorKonstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru>2013-12-04 20:48:47 +0000
committerKonstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru>2013-12-04 20:48:47 +0000
commit6f24350ab8764f0a8123fabac48cd1d6729b9eb6 (patch)
treee7c559d26501bf345b042a14cd71d095e7f8b672
parentd2eba571f265a4048a4946f7996898991eb17f38 (diff)
langpack/ukrainian update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7051 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt22
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt6
2 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index b440a03c59..7544c8a46f 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -58,8 +58,30 @@
&Залишити
[db3x_mmap Plugin]
Плагін db3x_mmap
+[Database]
+Профіль
+[Password]
+Пароль
[Set password]
Встановити пароль
+[Old password]
+Старий пароль
+[New password]
+Новий пароль
+[Change password]
+Змінити пароль
+[Change]
+Змінити
+[Remove]
+Видалити
+[Please enter your new password]
+Будьласка введіть новий пароль
+[Password is too short!]
+Пароль занабто короткий!
+[Passwords do not match!]
+Пароли не співпадають!
+[Wrong old password entered!]
+Введено помилковий старий пароль!
[Disk is full. Miranda will now shutdown.]
Диск сповнений. Miranda завершує роботу.
[Database failure. Miranda will now shutdown.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt
index 24cdcc6925..31eb0dd75a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt
@@ -480,6 +480,12 @@
Можливий сніг, 70% імовірність опадів
[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation]
Можливий сніг, 80% імовірність опадів
+[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]
+Сніг, 70% імовірність опадів
+[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]
+Сніг, 60% імовірність опадів
+[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation]
+ Сніг, 50% імовірність опадів
[Light Rain Fog]
Слабкий дощ, туман
[Snow 90% Chance Of Precipitation]